TWÓJ KOKPIT
0

Klasyczna Trylogia

P&O 688: Czy duchy mogą siadać?

2026-03-01 02:57:40



Tym razem pytanie o decyzje kreatywne w klasycznej trylogii.

P: Kiedy oglądałem „Powrót Jedi” po raz 950 (wiem, to nie jest rekordowa liczba), w końcu uderzyło mnie jedno. Gdy duch Obi-Wana wychodzi z lasu ma Dagobah do Luke’a, robi parę kroków po czym siada. Czy Duch Jedi faktycznie musi siedzieć? Zignorowałem to 949 razy.

O: O Mocy… i znów mamy pytanie o fizyczne ograniczenia niematerialnych bytów.

Manifestacja duchów Jedi jest bardziej abstrakcją niż dokładnym przedstawieniem fenomenu ducha osoby zmarłej. Są ukazane bardzo prosto, w sposób taki by w kinie widz był w stanie zrozumieć, co się dzieje. Nie wszystko do się ukazać dialogiem, stąd choćby ta poświata.

Rozumiemy, że odpowiedź, to tylko film może nie być satysfakcjonująca, ale ona bazuje na wieloletniej tradycji prezentowania duchów w kinie (i wcześniej). Czy ojciec Hamleta musiał się wspinać w pełnej zbroi, by zdradzić mu szczegóły swojej śmierci? Raczej nie. Tak samo pozbawiony fizycznego ciała Obi-Wan nie miał potrzeby posadzenia się na drzewie.

I chyba lepiej nie drążyć tego dalej. Bo możemy się zastanawiać jak Anakin odzyskał swoje brwi, albo jakim cudem umierający Yoda zostawił swój naszyjnik na Dagobah, a potem ma go w zaświatach.
KOMENTARZE (4)

Klasyczna Trylogia

P&O 686: Czemu hologram oficera zniknął w rozmowie z Vaderem?

2026-02-15 08:26:08



Dziś kolejne typowe pytanie o „Imperium kontratakuje”, acz odpowiedź jest dość intrygująca.

P: W Epizodzie V kiedy Imperium szuka „Sokoła Millenium” w polu asteroidów, Lord Vader rozmawia z oficerami przez hologram. Hologram po lewej sprawia wrażenie jakby się starał ochronić przed czymś, a potem znika. Czy niszczyciel na którym był ten oficer został zniszczony przez asteroidy?

O: Dobrze wypatrzone. To dokładnie się stało, wieżyczka niszczyciela została zniszczona. Co więcej bardzo długo mało kto widział tę scenę, gdyż po wydaniu „Imperium kontratakuje” w kinie, na domowych formatach jak VHS została ona dostosowana do ówczesnych telewizorów. Znaczyło to, że boczne fragmenty kadru ucięto. Więc większość widzów nawet nie wiedziała, że czegoś tam brakuje.



Gdy w 1997 film wrócił na ekrany kin w ramach „Wersji specjalnej” klasycznej trylogii, część fanów myślała, że to element dodany na potrzeby tego wydania.
KOMENTARZE (4)

Klasyczna Trylogia

P&O 684: Czy Motti to w końcu generał czy admirał?

2026-02-01 12:49:48



„Nowa nadzieja” ma czasem parę błędów i dziś o jednym z nich.

P: Mam pytanie. W napisach końcowych w „Nowej nadziei” jest napisane „generał Motti”, ale na figurce którą kupiłem jest „admirał Motti”. To jaki on miał stopień?

O: Niestety napisy końcowe nigdy nie są doskonałe, a te w „Nowej nadziei” mają wręcz kilka rażących błędów. Chociażby Denis Lawson został opisany jako Dennis Lawson. Drew Henley w wyniku przekręcenia jego imienia to Drew Hemley. Generał Tagge to generał Taggi. Podobnie jest z generałem Mottim. W scenariuszu jest opisany jedynie jako Motti, bez stopnia, ale gdyby było inaczej miałby stopień admirała.
KOMENTARZE (2)

Klasyczna Trylogia

P&O 683: Czy Obi-Wan mówił do Luke’a w jaskini wampy?

2026-01-25 10:06:00



Tym razem wątpliwości, co do wersji V Epizodu i różnic w kontekście źródeł.

P: Pamiętam, że jeszcze jak widziałem „Imperium kontratakuje” w kinie, to w scenie w jaskini lodowej, Luke nie mogąc dosięgnąć miecza miał się już poddać. Wtedy jednak usłyszał głos Obi-Wana, żeby pomyślał iż ma ten miecz w ręce. I teraz pytanie, czy tak było wtedy, gdy widziałem to w kinie, czy może coś się w mojej pamięci ubzdurało?

O: Nie jest to całkowita halucynacja. Co prawda nie było żadnej wersji filmu z tym dialogiem, ale znajdował się on w scenariuszu. W scenie 22E miał być głos Bena mówiący: „Luke, pomyśl że miecz jest w twojej dłoni”.

W montażu jednak uznano, że lepiej będzie zostawić pierwsze pojawienie się Bena w „Imperium” na burzę śnieżną. Jednakże wiele źródeł książkowych bazujących na scenariuszu zawierało tę scenę. Co więcej niektórzy jak Donald F. Glut w adaptacji nawet trochę bardziej sformalizowali i lekko poprawili tę kwestię. Jeszcze dalej poszedł Shep Steneman w „The Empire Strikes Back Storybook”, gdzie napisał „Luke, skoncentruj się. Pomyśl, że miecz jest w twojej dłoni”.

Jeśli mielibyśmy zgadywać, przypuszczalibyśmy, że w twojej pamięci utkwiła wersja z komiksu. Bo tam faktycznie zostało to jeszcze lepiej pokazane w dialogu, gdzie Luke mówi, że jest to jakby metr odległości od niego, a naprawdę to chyba lata świetlne. Wówczas słyszy głos Obi-Wana, że musi się zrelaksować. Pomyśleć, że miecz jest w jego ręku i dać Mocy działać.
KOMENTARZE (1)

Klasyczna Trylogia

P&O 680: Czy Han i Luke byli zdziwieni twarzami szturmowców, gdy ich rozebrali?

2026-01-04 11:46:09



Dziś wracamy do klasycznej trylogii.

P: Odkąd z „Ataku klonów” wiemy, że szturmowcy to klony, ale czy nie byłoby to dziwne dla Luke’a i Hana, że gdy w „Nowej nadziei” znokautowali szturmowców, by zabrać im zbroje, okazało się, że ci szturmowcy są identyczni? I że mają tę samą twarz pod maską?

O: Dziwne dla kogo? To, że w „Nowej nadziei” fakt, iż klony stały się szturmowcami był raczej nieznany szerokiej publiczności, nie ma powodu by myśleć, że tak samo jest w odległej galaktyce. Stąd dlaczego Han i Luke mieliby nie wiedzieć. Dobra, jest szansa, że Luke nie wiedział, to wioskowy chłopak, który dopiero poznaje jak wygląda życie w ogromnej galaktyce, ale Han był już bardzo doświadczony. Co więcej, ta scena, gdy rozbierali imperialnych i przejmowali ich stroje, nie została nawet uwieczniona w dodatkowych materiałach. Więc ewentualne zdziwienie Hana czy Luke’a nie zostało uwiecznione.

Acz warto tu dodać, że w czasach „Nowej nadziei” Imperium używało klonów pochodzących z różnych dawców, a także szturmowców z poboru, więc istnieje spora szansa, że szturmowcy, których rozebrali Luke i Han mieli inne twarze.

Natomiast scena w której Han i Luke widzą identyczne twarze sklonowanych szturmowców została opisana w Expanded Universe w powieści Ciemna Strona Mocy, gdzie Nowa Republika dowiedziała się, że Imperium uruchomiło ponownie swój program klonujący.
KOMENTARZE (6)

Klasyczna Trylogia

P&O 679: Co to za statua się przewraca w „Powrocie Jedi”?

2025-12-28 07:57:13



Tym razem pytanie o „Wersję specjalną” VI Epizodu.

P: Co to dokładnie za rzeźba jest przewracana w ujęciach dodanych do „Wersji Specjalnej” „Powrotu Jedi”?



O: Ta figura ma przedstawiać imperatora Palpatine’a. Podobnie jak w przypadkach wielu przedstawień dyktatorów, tak i ta została trochę wyidealizowana.
KOMENTARZE (7)

Klasyczna Trylogia

Wiadomo, która wersja „Nowej nadziei” trafi do kin

2025-12-08 19:46:04

Jak wszyscy doskonale pamiętamy, z okazji 50-lecia premiery, Disney i Lucasfilm postanowiły przywrócić „Nową nadzieję” do kin. Na krótki, będzie to znów dość limitowane przedsięwzięcie, bo przecież trochę później zadebiutuje „Starfighter”. Ale też chcą to zrobić z przytupem, więc IV Epizod trafi także do kin IMAX.

Natomiast podstawowe pytanie, które nurtowało fanów, to która wersja filmu trafi do kin. George Lucas bardzo zabiegał, by wyświetlano jedynie wersję, którą on uznaje za ostateczną, czyli po kolejnych poprawkach. Natomiast fani bardzo chcieli zobaczyć oryginalną wersję.



W końcu Lucasfilm nie tylko podjął decyzję, ale w ostatniej aktualizacji newsa na oficjalnej, napisali wprost, że będzie to wersja kinowa z 1977. Czyli zobaczymy „Gwiezdne wojny”, bez żadnego Epizodu, a już na pewno bez tytułu „Nowa nadzieja”, bez Jabby i kilku innych wstawek, ale za to z Hanem Solo strzelającym pierwszym.

Zmieniła się także data premiery. „Gwiezdne wojny” do kin trawią wcześniej. Miały być 30 kwietnia, będą 19 lutego 2027. Na tę chwilę nie ma informacji o polskim wydaniu, czy wydaniu na płytach 4K.
KOMENTARZE (5)

Klasyczna Trylogia

P&O 675: Kim jest Tank?

2025-11-30 09:41:19



Dziś pytanie o historię jednego z wspomnianych bohaterów „Nowej nadziei”.

P: Kiedy Luke powiedział do swojego wujka i cioci: „to samo mówiłeś, gdy Biggs i Tank odeszli…”, kogo miał na myśli mówiąc Tank? To jakaś postać z III Epizodu?

O: Tank to jedna z tych postaci, którym życie dało Expanded Universe. Ale cóż, tam nawet nogi kurczaka, które widać w jednej scenie, gdzieś z boku ekranu w Mos Eisley mogą mieć własną historię. Aczkolwiek sam Tank bardzo długo unikał takiego opisu.

On nie pojawia się w Epizodzie III. To jeden z przyjaciół Luke’a Skywalkera, który jako nastolatek opuścił Tatooine by dołączyć do Akademii. Tank to przezwisko związane z jego raczej muskularna budową.

Ale by nie zdradzać więcej, jego pełna historia została opisana w komiksach z serii „Empire” i możecie go kojarzyć pod jego prawdziwym imieniem – Janek Sunber.
KOMENTARZE (4)

Klasyczna Trylogia

Klipy z odświeżanej wersji „Nowej nadziei”

2025-11-12 19:57:11

W lipcu tego roku pojawiły się pierwszy raz plotki o pracach nad odświeżaniem klasycznej trylogii Gwiezdnych Wojen. Jak to w przypadku plotek bywa ciężko zweryfikować ich prawdziwość, ale uprawdopodobniła je informacja o powrocie do kin w 2027 roku „Nowej nadziei”. Film ma być prezentowany nawet w kinach IMAX. A ta ostatnia informacja zdaje się potwierdzać prace nad odświeżeniem przynajmniej „Nowej nadziei”, tak aby film się dobrze prezentował na tym dużym ekranie.

W ciągu ostatniej doby w internecie zaczęły się pojawiać klipy, które wyciekły i mają pokazywać postęp prac nad odświeżaniem filmu. Ciężko stwierdzić czy są prawdziwe, ale i tak warto samemu rzucić na nie okiem.

Another leaked clip from the upcoming Official Star Wars OT remaster - audio included
byu/EckhartsLadder inStarWarsLeaks



KOMENTARZE (9)

Klasyczna Trylogia

„Nowa nadzieja” w IMAX

2025-10-30 20:05:55

O tym, że „Nowa nadzieja” wróci do kin z okazji 50-lecia w 2027 już wiemy. Teraz jednak doszedł jeden bardzo istotny szczegół. Film pojawi się na ekranach IMAX.



IMAX przygotował prezentację, która pokazuje aktualny rozwój firmy oraz plany na przyszłość. Wśród nich znajduje się też rozpiska filmów, które trafią do IMAX w latach 2026 i 2027. W 2026 zaskoczenia nie ma, zobaczymy między innymi nowego „Avatara”, nową „Narnię”, nową „Diunę”, kolejnych „Avengersów”, jeszcze jedne „Igrzyska śmierci” czy piąte „Toy Story”. Do tego oczywiście jeszcze rebooty i pojedyncze nowości jak „Odyseja” czy „The Mandalorian and Grogu”.

Dużo ciekawszy jest rok 2027. Będą sequele – „Batman”, „Jak wytresować smoka”, „Minecraft”, „Frozen”, ale też nowości jak „Children of Blood and Bone” (pierwotnie projektem zajmował się Lucasfilm), „Star Wars: Starfighter”. No i powrót jednego filmu z okazji 50-tej rocznicy. Nie byle jakiego, to „Nowa nadzieja”.

Sama prezentacja znajduje się tutaj. Szczegółów nie ma, tylko lista filmów.

Słyszeliśmy, że trwa odświeżanie oryginalnych taśm (lub tego, co z nich zostało). Nie wiadomo, czy zostanie uszanowane życzenie autora, czyli George’a Lucasa by zaprezentować poprawioną wersję (ostatnie większe poprawki miały miejsce przy wydaniu blu-ray), czy do kin trafi oryginalna kopia, czy być może jeszcze jakiś inny montaż.

Według wcześniejszych zapowiedzi, „Nowa nadzieja” ma zadebiutować w kinach 30 kwietnia 2027. Na miesiąc przez „Starfighterem”.
KOMENTARZE (3)
Loading..