Kolekcja Legend (oryg. The Essential Legends Collection) to cykl wydawniczy w ramach którego ukazują się powieści zawierające historie stworzone w starym porządku kanonicznym zwanym aktualnie Legendami (oryg. Legends). Cykl pierwotnie został zainicjowany w 2021 roku w ramach obchodów 50-lecia Lucasfilmu przez imprint Del Rey i kontynuowany następnie przez Random House Worlds. W Polsce książki oparte na wydaniach z tego cyklu ukazują się od 2025 roku w nakładzie wydawnictwa Olesiejuk w starych przekładach wydawnictwa Amber, całościowo jednak przeredagowanych przez Magdalenę Kozłowską. Kolekcja charakteryzuje się wspólną szatą graficzną oraz nowymi ilustracjami na okładce.
| # | Okładki | Tytuł (Tytuł oryginalny) |
Autorstwo | Data wydania (USA) |
Data wydania (Polska) |
Tłumaczenie |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01 |
|
Darth Bane: Droga zagłady
(Darth Bane: Path of Destruction) |
Drew Karpyshyn | 15 czerwca 2021 | 30 kwietnia 2025 | Aleksandra Jagiełowicz |
| 02 |
|
Shatterpoint | Matthew Stover | 15 czerwca 2021 | - | - |
| 03 |
|
Heir to the Empire | Timothy Zahn | 15 czerwca 2021 | - | - |
| 04 |
|
Darth Bane: Zasada dwóch
(Darth Bane: Rule of Two) |
Drew Karpyshyn | 7 września 2021 | 28 maja 2025 | Andrzej Syrzycki |
| 05 |
|
X-Wing: Rogue Squadron | Michael A. Stackpole | 7 września 2021 | - | - |
| 06 |
|
Dark Force Rising | Timothy Zahn | 7 września 2021 | - | - |
| 07 |
|
The Last Command | Timothy Zahn | 7 września 2021 | - | - |
| 08 |
|
Darth Bane: Dynastia zła
(Darth Bane: Dynasty of Evil) |
Drew Karpyshyn | 5 kwietnia 2022 | 25 czerwca 2025 | Błażej Niedziński |
| 09 |
|
Darth Plagueis
(Darth Plagueis) |
James Luceno | 5 kwietnia 2022 | 26 marca 2025 | Anna Hikiert-Bereza |
| 10 |
|
Kenobi | John Jackson Miller | 5 kwietnia 2022 | - | - |
| 11 |
|
X-Wing: Wedge’s Gamble | Michael A. Stackpole | 5 kwietnia 2022 | - | - |
| 12 |
|
Darth Maul - Shadow Hunter | Michael Reaves | 2 sierpnia 2022 | - | - |
| 13 |
|
Death Troopers | Joe Schreiber | 2 sierpnia 2022 | - | - |
| 14 |
|
X-Wing: The Krytos Trap | Michael A. Stackpole | 2 sierpnia 2022 | - | - |
| 15 |
|
Stara Republika: Revan
(The Old Republic: Revan) |
Drew Karpyshyn | 1 listopada 2022 | 27 sierpnia 2025 | Aleksandra Jagiełowicz Grzegorz Ciecieląg Jerzy Śmiałek |
| 16 |
|
Stara Republika: Oszukani
(The Old Republic: Deceived) |
Paul S. Kemp | 1 listopada 2022 | 30 lipca 2025 | Anna Hikiert-Bereza Błażej Niedziński Małgorzata Stefaniuk |
| 17 |
|
X-Wing: The Bacta War | Michael A. Stackpole | 1 listopada 2022 | - | - |
| 18 |
|
Świt Jedi: W nicość
(Dawn of the Jedi: Into the Void) |
Tim Lebbon | 23 maja 2023 | 21 października 2025 | Anna Hikiert-Bereza Błażej Niedziński |
| 19 |
|
Republic Commando: Hard Contact | Karen Traviss | 23 maja 2023 | - | - |
| 20 |
|
Yoda - Dark Rendezvous | Sean Stewart | 23 maja 2023 | - | - |
| 21 |
|
Stara Republika: Fatalny sojusz
(The Old Republic: Fatal Alliance) |
Sean Williams | 15 sierpnia 2023 | 24 września 2025 | Jerzy Śmiałek Ewa Skórska Miłosz Urban |
| 22 |
|
Outbound Flight | Timothy Zahn | 15 sierpnia 2023 | - | - |
| 23 |
|
Republic Commando: Triple Zero | Karen Traviss | 15 sierpnia 2023 | - | - |
| 24 |
|
Survivor's Quest | Timothy Zahn | 15 sierpnia 2023 | - | - |
| 25 |
|
Stara Republika: Zagłada
(The Old Republic: Annihilation) |
Drew Karpyshyn | 24 października 2023 | 26 listopada 2025 | Błażej Niedziński Aleksandra Jagiełowicz |
| 26 |
|
Republic Commando: True Colors | Karen Traviss | 24 października 2023 | - | - |
| 27 |
|
The Courtship of Princess Leia | Dave Wolverton | 24 października 2023 | - | - |
| 28 |
|
Ja, Jedi
(I, Jedi) |
Michael A. Stackpole | 24 października 2023 | 25 lutego 2026 | Katarzyna Laszkiewicz |
| 29 |
|
Błędny rycerz
(Knight Errant) |
John Jackson Miller | 6 lutego 2024 | 17 grudnia 2025 | Anna Hikiert-Bereza Aleksandra Jagiełowicz Błażej Niedziński |
| 30 |
|
Order 66 - A Republic Commando Novel | Karen Traviss | 6 lutego 2024 | - | - |
| 31 |
|
X-Wing: Wraith Squadron | Aaron Allston | 6 lutego 2024 | - | - |
| 32 |
|
Imperial Commando: 501st | Karen Traviss | 4 czerwca 2024 | - | - |
| 33 |
|
The Lando Calrissian Adventures | Lester Neil Smith | 4 czerwca 2024 | - | - |
| 34 |
|
X-Wing: Iron Fist | Aaron Allston | 4 czerwca 2024 | - | - |
| 35 |
|
The Han Solo Adventures | Brian Daley | 5 listopada 2024 | - | - |
| 36 |
|
The Force Unleashed | Sean Williams | 5 listopada 2024 | - | - |
| 37 |
|
X-Wing: Solo Command | Aaron Allston | 5 listopada 2024 | - | - |
| 38 |
|
Dark Lord - The Rise of Darth Vader | James Luceno | 4 lutego 2025 | - | - |
| 39 |
|
The Force Unleashed II | Sean Williams | 4 lutego 2025 | - | - |
| 40 |
|
Scoundrels | Timothy Zahn | 4 lutego 2025 | - | - |
| 41 |
|
Rogue Planet | Greg Bear | 3 czerwca 2025 | - | - |
| 42 |
|
Shadows of the Empire | Steve Perry | 3 czerwca 2025 | - | - |
| 43 |
|
Choices of One | Timothy Zahn | 4 listopada 2025 | - | - |
| 44 |
|
Honor Among Thieves | James S.A. Corey | 4 listopada 2025 | - | - |
| 45 |
|
Razor's Edge | Martha Wells | 4 listopada 2025 | - | - |
| - |
|
- | - | - | - | - |
