„Nowa nadzieja” ma czasem parę błędów i dziś o jednym z nich.
P: Mam pytanie. W napisach końcowych w „Nowej nadziei” jest napisane „generał Motti”, ale na figurce którą kupiłem jest „admirał Motti”. To jaki on miał stopień?
O: Niestety napisy końcowe nigdy nie są doskonałe, a te w „Nowej nadziei” mają wręcz kilka rażących błędów. Chociażby Denis Lawson został opisany jako Dennis Lawson. Drew Henley w wyniku przekręcenia jego imienia to Drew Hemley. Generał Tagge to generał Taggi. Podobnie jest z generałem Mottim. W scenariuszu jest opisany jedynie jako Motti, bez stopnia, ale gdyby było inaczej miałby stopień admirała.
