Wydawnictwo Amber zapowiedziało na swojej stronie internetowej najnowszą gwiezdnowojenną książkę autorstwa Aarona Allstona - "X-wingi. Cios łaski". Powieść pojawi się w księgarniach 16 maja (czwartek), jej cena okładkowa wyniesie 37,80 zł, a objętość to 384 strony. Tłumaczeniem zajęli się Anna Hikiert i Grzegorz Ciecieląg.Asy przestworzy ze słynnej Eskadry Widm znów wkraczają do akcji – tym razem muszą wykazać się sprytem i odwagą, stawiając czoło podstępnemu imperialnemu generałowi.
Minęło trzydzieści lat, odkąd Eskadra Widm wypełniła swoją ostatnią misję. Podejmując się najbardziej niebezpiecznych i brawurowych zadań, wykolejeńcy i banici z elitarnej eskadry X-wingów nieraz okryli się sławą. Po Drugiej Galaktycznej Wojnie Domowej jednostkę rozwiązano, a drogi jej członków się rozeszły. Teraz jednak ich wyjątkowe zdolności znowu są w cenie, bo tylko oni mogą wypełnić supertajną misję.
Wpływowy generał Galaktycznego Sojuszu, niegdyś powszechnie poważany, teraz podejrzany jest o udział w niesławnym Spisku Lecersena, który nieomal pchnął Sojusz z powrotem w objęcia Imperium. Rozkazy brzmią: ujawnić i zatrzymać zdrajcę – za wszelką cenę. Tak oto Widma stają się znów złodziejami, piratami, oszustami i fałszerzami… a także celami. Czas pokaże, czy odwaga, broń i ryzykowny plan wystarczą, żeby pokonać najgroźniejszego z przeciwników.
Temat na forum.
Wszystkie zapowiedzi znajdziecie tutaj>>>.
Onoma2013-03-28 17:29:48
Zapomnieli dopisać "z Nirauan"...
Vykk2013-03-28 10:51:33
Bardziej spodziewałem się miłosierdzia po tytule. Ale coś w stylu"zabił z miłosierdzia" bardziej pasuje do Faktu niż do SW:P
Do X-winga nie byłem nigdy szczególnie przekonany, ale choćby ze względu na okres pewnie zachaczę o tą książkę.
Burzol2013-03-28 10:40:34
W ogóle słowo "mizerykordia" powinno być częściej używane w codziennych rozmowach.
Nestor2013-03-28 10:10:00
<wpisane na listę zakupów>
Wedge2013-03-27 21:47:05
Tytuł bez Nirauan tytułem straconym!
Artem2013-03-27 19:53:12
Jaro
Oryginalny tytuł to Mercy kill więc po polsku było by to łaskawe/litościwe/miłosierne zabójstwo. Więc nie jest to tytuł przetłumaczony dosłownie ;]
Bolek2013-03-27 17:45:58
Ja chciałem "Mizerykodię" : C
Qnick19862013-03-27 16:09:31
Master Simon
Raczej na 100% bo fabuła jest osadzona 30 lat po poprzedniej części (która już była nie powiązana w żaden fabularny sposób z wcześniejszymi.
Ciągłość fabularną mają tylko tomy I-IV oraz V-VII.
Master Simon2013-03-27 15:26:41
Czy będę w stanie zrozumieć tę książkę nie przeczytawszy poprzednich tomów?
Kassila2013-03-27 14:35:18
X-wingi. Misericordia. To byłby tytuł:)
Jaro2013-03-27 14:27:48
Geez, tytuł jakby wypluty z Google Translate... :/ A może tak nieco bardziej po polskiemu, niekoniecznie łańcuchami przykute do oryginału? Np. "Z litości" albo coś w ten design?
Artem2013-03-27 14:17:59
Nie fajna okładka :(
smajlush2013-03-27 13:50:23
Tytuł, hm, dziwny, ale książkę kupię i poczeka sobie aż przeczytam tomy 2-9.
Mastahier2013-03-27 10:38:23
Cios łaski!?... Tak jest! Łaską w nich! Ile fabryka dała!
Ricky Skywalker2013-03-27 09:51:12
A to niespodzianka. Ale i tak obstawiam czerwiec/lipiec :P
Harakey2013-03-27 08:00:23
Hm przeczytałam tylko dwie pierwsze książki, szczerze to nie zachęciły mnie do dalszego zapoznania z tą serią.
Ale kto wie...
Master of the Force2013-03-27 07:39:12
Byłem bardzo ciekawy jak przetłumaczą ten tytuł. Nie jest źle ogólnie rzecz biorąc. Natomiast za samą książkę zabiorę się po lekturze reszty X-ów.
Wagach2013-03-27 06:21:04
najwcześniej w styczniu... nie pisząc, że w kwietniu jeszcze "odpływ" szykują.. nie wierze w to, a jednocześnie marzę by mnie rozczarowali w moich psioczeniach :)
Petru Kashin2013-03-27 03:03:59
czyli, że w okolicach stycznia 2014? ;P