Szczegóły polskiego wydania oczywiście nie są znane. Raczej się go szybko (jeżeli w ogóle) nie spodziewamy, bo na razie nie ma mowy nawet o wydaniu poprzedniej książki.
Karr to nastoletni chłopak, których wiele w galaktyce. Chodzi do szkoły, pomaga rodzicom w rodzinnych interesach, lubi ścigacze i droidy. Ale Karr ma także sekret: kiedy dotyka pewnych obiektów, odczuwa palące bóle głowy i ma zaćmienia. A razem z bólem czasem pojawiają się wizje ludzi, których nie zna, i miejsc, w których nigdy nie był.
Rodzice Karra boją się, że jest chory; babcia pewna jest, że źródłem wizji jest Moc. Ale lata minęły odkąd ktokolwiek słyszał o ostatnim Jedi Luke'u Skywalkerze. Czy przetrwali jacyś Jedi, aby nauczyć Karra korzystać z jego umiejętności? Czy jest ktokolwiek chętny, aby rozmawiać o Jedi i tym, co się z nimi stało, gdy pamięć zaczyna zawodzić i wzrasta Najwyższy Porządek? Uziemiony na odizolowanej rodzinnej planecie, Karr zostaje kolekcjonerem historycznych artefaktów, mając nadzieję pewnego dnia znaleźć obiekt, który przedstawi mu wizję sekretów Jedi.
Gdy babcia i rodzice ogłaszają, że wysyłają go do szkoły po drugiej stronie planety, Karr osiąga krytyczny punkt. Musi wiedzieć, co skrywa jego los i czy Jedi mają z nim coś wspólnego. Razem z Maize, dosadną, nieprzewidywalną nową dziewczyną ze szkoły, powiązaną z Najwyższym Porządkiem, i RZ-7 - troskliwym droidem towarzyszem Karra, wyrusza w szeroką galaktykę, aby odnaleźć prawdę. Jego przygody zabiorą go od Utapau na Jakku, na Takodanę i dalej, kiedy będzie dowiadywał się o więcej, niż kiedykolwiek mógł się spodziewać, o Jedi i o swoim miejscu w Mocy.
Najbardziej bezwzględny i przebiegły wojownik w historii Imperium Galaktycznego, wielki admirał Thrawn, jest jednym z najbardziej fascynujących bohaterów uniwersum Gwiezdnych Wojen. Od wprowadzenia go w bestsellerowej, stanowiącej klasykę gatunku powieści Timothy’ego Zahna Dziedzic Imperium, a także przedstawienia kontynuacji jego losów w Ciemnej stronie Mocy oraz Ostatnim rozkazie, jak również w innych pozycjach z serii, zyskał status legendy pośród największych czarnych charakterów Gwiezdnej Sagi. Początki wielkiego admirała i historia jego kariery w szeregach Imperium pozostawały dotąd owiane tajemnicą. Teraz, za sprawą powieści Star Wars: Thrawn, czytelnik ma okazję poznać wydarzenia, które wprowadziły na imperialny firmament tę niebieskoskórą, czerwonooką gwiazdę geniusza strategii i śmiertelnie groźnego wojownika, oraz jego drogę do najwyższej potęgi… i niesławy.
Przebywający na wygnaniu Thrawn zostaje odnaleziony i ocalony przez imperialnych żołnierzy. Dzięki przenikliwości oraz niesamowitym zdolnościom taktycznym błyskawicznie zyskuje uznanie w oczach samego Imperatora Palpatine’a i udowadnia, że jest równie ambitny, co nieodzowny Imperium.
Wiedza, intuicja oraz zdolności bojowe Thrawna zostaną wystawione na próbę, gdy stanie on przed wyzwaniem stłumienia buntu, zagrażającego życiu niewinnych istot, imperialnej dominacji w galaktycek, a także jego ostrożnie snutym planom zdobycia jeszcze większej władzy.
Ruch Oporu jest zrujnowany. Po wstrząsającej ucieczce z Crait, co raz było armią zostało zredukowane do kilku poranionych bohaterów. Finn, Poe, Rey, Rose, Chewbacca, Leia Organa—ich imiona są znane na uciśnionych światach, które próbowali ocalić. Ale imiona mogą dać zaledwie tyle, a ostatnie desperackie wezwanie Lei o pomoc wybrzmiało bez odpowiedzi.
Od dżungli Ryloth po stocznie Korelii, cień Najwyższego Porządku wynurza się, a ci co byli odważni, by stawić czoła ciemności są rozproszeni i odizolowani. Jeżeli nadzieja ma przetrwać, Ruch Oporu musi przemierzyć galaktykę, odnaleźć pozostałych przywódców—w tym tych, którzy w dawnych dniach pomagali powstającej rebelii obalać imperium. Bitwy będą toczone, sojusze utwardzane, a Ruch Oporu zostanie odrodzony.