TWÓJ KOKPIT
0

Książki

Czarny Lord. Narodziny Dartha Vadera - fragment powieści

2006-05-31 13:22:00 Amber

Wreszcie, po wielu dość zabawnych sytuacjach, a także dwóch interwencjach tłumacza, pana Andrzeja Syrzyckiego, sekretariat wydawnictwa Amber przesłał nam reklamowy fragment książki "Czarny Lord. Narodziny Dartha Vadera". Książka ukaże się w sklepach już 8 czerwca, w cenie 29,80, przy liczbie 328 stron. Wspomniany fragment możecie przeczytać w tym miejscu>>>.
TAGI: Amber (526) Andrzej Syrzycki (36) James Luceno (150)

KOMENTARZE (20)

  • MiLord Mefisto2006-06-28 14:56:18

    Co wy tak tego Moragqan katarna sie czepiacei , przeciez wiadomo, że on był powiąany z Mocą i mógł byc rycerzem Jedi, bo co by robił jako duch w Jedi Knight ??? :D

  • Lord Jax2006-06-07 15:37:07

    Ale okładka straaasznie cienka.... myślałem, że dadzą jakiś bardziej mroczny obrazek, a ten jest według mnie beznadziejny...

    Co do tekstu to jeszcze nie przeczytałem. Myślałem czy sobie nie kupić, ale jak będzie straaasznie słabe....

  • Mel2006-06-07 12:19:30

    ze te pierwsze dwa rozdziały są przyynudzającce ii mętne pisane niczym Luceno za Agentów Chaosu. Po tej książce sie spodziewałem więcej...trudne?

  • Burzol2006-06-06 23:01:30

    Jak on to ładnie napisał... A co miałeś na myśli? Meliponie?

  • Mel2006-06-06 16:24:14

    mętna chujówka;/

  • Jaro2006-06-01 22:04:53

    Andy ---> to prawda, ale z tego co wiem, to Katarn przyjaźnił się z Jedi Qu Rahnem, który chyba (albo i nie) wykrył wrażliwość Katarna na Moc, ale ten nie mógł już być szkolony, bo był za stary i miał rodzine> Nie przeszkodziło mu to jednak ukazać się w formie "dusznej".

  • Lord Bart2006-06-01 22:01:43

    Ku uściśleniu.

    Katarn-class armor:

    Cost not available for sale (100,000 credits black market value);
    DR 5; Max Dex Bonus +2; Armor Check Penalty –2; Speed 8 m;
    Weight 20 kg;
    Availability Rare, illegal.
    Special: Provides +2 equipment bonus to Hide checks, Listen checks, Move Silently checks, Search checks, Spot checks, and Fortitude saves made to resist hostile environments.
    The HUD's starlight mode provides the wearer with low-light vision. The integrated shield unit provides energy resistance 5, allowing the wearer to ignore the first 5 points of energy damage each round. Once the shields have absorbed 25 points of damage, they shut down. The shields reset after the wearer takes no energy damage for 1 minute (10 rounds).


    Czyli standartowe wyposażenie klonowych sił specjalnych.

  • Andy2006-06-01 20:44:48

    Jaro --> nie jestem pewien, ale Morgan Katarn chyba był Jedi. w podręczniku do gry "Jedi Knight" piszą, że "Morgan dysponował bardzo silną mocą". no i w grze pojawia się jego duch: http://starwars.wikia.com/wiki/Image:Morgan_ghost.JPG

  • Hialv Rabos2006-06-01 17:14:17

    Jaro--> Ja rozumiem że to nie są odwołania do Morgana Katarna, ale czy nie da się wymyśleć czegoś nowego? Wydaje mi się to słabością autora (no chyba że nazwa tej zbroji pojawia się wcześniej) a przecież dużą możliwość w tworzeniu nowych nazw Luceno pokazał np: w Masce Kłamstw. Wiem że czepiam się pierdołowatych szczegółów niemających większego znaczenia :P

  • Hego Damask2006-06-01 09:22:41

    Książka jest dobra, zaręczam. Czytałem w oryginale i podobała mi się.

  • LadyKenobi2006-06-01 07:20:40

    Nie! Trzymajcie mnie od tego z daleka, ja muszę poczekać do premiery! ^^

  • Lord Bart2006-05-31 22:52:00

    Ładunek udarowy, zwany powszechnie pogromcą robotów... nice. :D

    A tak to na razie nic ciekawego

  • Jaro2006-05-31 22:00:53

    Hialv ---> Katarn to nie tylko nazwisko, ale także nazwa pewnego drapieżnika z Kashyyyka. W tym wypadku na pewno typ zbroi odnosi się właśnie do nich, a nie do Morgana Katarna, gdyż ten nigdy nie był Jedi (a jego syna jeszcze nie było)

  • Baca2006-05-31 21:18:30

    Jak mówisz 'Syrzycki' to stawaj na baczność i salutuj !!

  • Hialv Rabos2006-05-31 21:12:30

    Zbroje typu Katarn? Czy naprawdę trzeba było przywoływać nazwisko pewnego rycerza? Luceno mnie zawiódł w tym momencie :(
    Ale tak poza tym, jest narazie milusi :)

  • Aquenral2006-05-31 20:38:25

    nawet, nawet

  • Adaxer2006-05-31 18:18:44

    faktycznie :)

  • Jaro2006-05-31 18:05:43

    Adaxer ---> Syrzycki, a któż by inny?

  • Adaxer2006-05-31 17:49:47

    Otóż to!! Kto to tłumaczył? ;/

  • Mistrz Fett2006-05-31 14:59:02

    Dobrze, że "Dark Lord" na "Śniady panicz" nie przetłumaczyli jeszcze :/

ABY DODAWAĆ KOMENTARZE MUSISZ SIĘ ZALOGOWAĆ:

  REJESTRACJA RESET HASŁA
Loading..