-
Shedao Shai2005-02-18 16:06:27
Zaraz, zaraz, Ricky... Han urodzil się -29, na końcu TUFa miał 59 lat. Teraz nie pamiętam ile lat później dzieje się Dark Nest, ale jeśli 5, to ma 64 lata, a jeśli 10, to 69. Ale napewno nie 63. To tak na marginesie :)
-
Ricky Skywalker2005-02-18 08:58:40
On ma tu dokładnie 63 lata :P
-
Ad-Rider2005-02-18 08:12:06
powiem tylko jedno. Nieźle się trzyma jak na 70 latka.
-
Człowiek z Nikąd2005-02-17 21:17:35
Han Solo strikes back - tylko my nie wiemy, czy śmiać się czy płakać :-P
-
Shedao Shai2005-02-17 20:49:56
Anor, przesadzasz. Okładka bardzo ładna, oryginalna i mi się podoba.
-
Anor2005-02-17 11:02:39
Coś mi się wydaje że wracamy do oklepanej schematyki książek sw...
-
Carno2005-02-17 00:45:53
Niech wydadza TUF w POLSCE!
Na razie gdzies mam Joiner King, Ricky, a Amvber to wyda nam w grudniu 2008 roku.
-
Joylinda_Hawks2005-02-16 21:51:39
Ricky -> ale mnie rozbawiłeś tą dobrą wolą Amberu,(Amber i dobra wola to dwa pojęcia które się wzajemnie wyłączają) co do szczęścia to kwestia dyskusyjna... Podziwiam twój optymizm, bo mój zginął śmiercią tragiczną wiele lat temu... :D
-
Ricky Skywalker2005-02-16 21:19:09
Freed - tego tytułu się nie da inaczej przetłumaczyć :>
Joylinda - z moich obliczeń wynika, że TJK możemy otrzymac, przy odrobinie szczescia i dobrej woli Amberu, już nawet w grudniu br.
-
Joylinda_Hawks2005-02-16 20:10:10
Angielski rzeczownik "joiner" po polsku to po prostu stolarz - zastanawia mnie brzmienie tytułu "Król Stolarzy" ? - może z moim angielskim jest już zupełnie kiepsko....:) A tak poza tym, jakie są realne szanse że ta seria wyjdzie u nas w najbliższym czasie ? - chyba bardzo nikłe (albo zadne :D) - biorąc pod uwagę plan wydawniczy naszego czołowego wydawnictwa - stawiam na dwa, trzy lata, może zdążą wydać przed moją emeryturą :D
-
Freed2005-02-16 20:07:52
Rick - a skąd wiesz, że będzie 'Jednocząca Moc'? Przecież nawet nie trafiła jeszcze do tłumaczenia. ;)
-
Ricky Skywalker2005-02-16 18:34:52
No nie wiem, wątpię byśmy po "Jednoczącej Mocy" mieli dostać "Jednoczącego króla".
PS. Bendu - SPOILER - to nie żuki, to rasa znana jako Killikowie... :]
-
Mistrz Fett2005-02-16 16:54:57
Wszystko zależy od treści ksiązki... Może coś w stulu "Jednoczący król"... Bo "join" z tego co wiem znaczy też łączyć/dołączyć...
-
Ricky Skywalker2005-02-16 16:44:31
Świetnie prezentuje się okładka. Kurde, ja już chcę tę książkę! :) Na pewno będę ją zamawiał :)
Co do tłumaczenia - "Wstępujący król"?
-
Bendu2005-02-16 16:42:15
i mam nadzieje, ze "Joiner King" Amber nie przetlumaczy na "Król dżojów" bueheheheh :D
-
Bendu2005-02-16 16:40:17
okładka jak zwykle tajemniczo-poskręcana, tym razem w zawiłe, pseudo artystyczne wzory jakichś żuków... ?
Ale ogólnie zapowiedź ładnie sie prezentuje, chociaz nic nadzwyczajnego
-
Strid2005-02-16 16:30:20
Ehhhhh Chissowie nie chcą żeby Jedi się mieszali do ich wojny to co robi Luke? Udaje się do Nieznanych Regionów w celu załagodzenia sporu...
-
Jaro2005-02-16 15:13:40
jak byściwe przetłumaczyli tytuł "joiner king"?
-
Mihoo2005-02-16 14:07:40
Ładne te żuczki w tle ;)
-
Valorum2005-02-16 13:34:29
Też tak myślełem, że to ty, ale na innym forum też znalazłem taką sugestię i wydaje mi się sensowna, tym bardziej że w związku z fabułą III tomu, bardzo możliwa wydaje się okładka z Luke'iem, a wtedy już bardzo prawdopodobny wydaje się II tom z Leią.
-
Andaral2005-02-16 12:57:07
No to zapowiaqda sie kolejna dobra seria, juz czekam.
-
Freed2005-02-16 12:56:17
Val - to ja to napisałem na forum oficjalnej :P:D Zobaczymy... ;)
A co do stron, to nie wiem - bo tyle stron mają na komputerze; w druku zmniejszy się to o 1/4 :P
-
Valorum2005-02-16 12:50:53
I co ważne I tom ma mieć 576 stron, a II 640 !!!
-
Valorum2005-02-16 12:48:39
Leia będzie podobno na drugim tomie, a Luke na trzecim.
-
Mistrz Fett2005-02-16 12:40:40
Zapowiada się ciekawie... Okładka tez ładna nawet, choć po bokach Hana mogliby stać Luke i Leia...
Shedao Shai2005-02-18 16:06:27
Zaraz, zaraz, Ricky... Han urodzil się -29, na końcu TUFa miał 59 lat. Teraz nie pamiętam ile lat później dzieje się Dark Nest, ale jeśli 5, to ma 64 lata, a jeśli 10, to 69. Ale napewno nie 63. To tak na marginesie :)
Ricky Skywalker2005-02-18 08:58:40
On ma tu dokładnie 63 lata :P
Ad-Rider2005-02-18 08:12:06
powiem tylko jedno. Nieźle się trzyma jak na 70 latka.
Człowiek z Nikąd2005-02-17 21:17:35
Han Solo strikes back - tylko my nie wiemy, czy śmiać się czy płakać :-P
Shedao Shai2005-02-17 20:49:56
Anor, przesadzasz. Okładka bardzo ładna, oryginalna i mi się podoba.
Anor2005-02-17 11:02:39
Coś mi się wydaje że wracamy do oklepanej schematyki książek sw...
Carno2005-02-17 00:45:53
Niech wydadza TUF w POLSCE!
Na razie gdzies mam Joiner King, Ricky, a Amvber to wyda nam w grudniu 2008 roku.
Joylinda_Hawks2005-02-16 21:51:39
Ricky -> ale mnie rozbawiłeś tą dobrą wolą Amberu,(Amber i dobra wola to dwa pojęcia które się wzajemnie wyłączają) co do szczęścia to kwestia dyskusyjna... Podziwiam twój optymizm, bo mój zginął śmiercią tragiczną wiele lat temu... :D
Ricky Skywalker2005-02-16 21:19:09
Freed - tego tytułu się nie da inaczej przetłumaczyć :>
Joylinda - z moich obliczeń wynika, że TJK możemy otrzymac, przy odrobinie szczescia i dobrej woli Amberu, już nawet w grudniu br.
Joylinda_Hawks2005-02-16 20:10:10
Angielski rzeczownik "joiner" po polsku to po prostu stolarz - zastanawia mnie brzmienie tytułu "Król Stolarzy" ? - może z moim angielskim jest już zupełnie kiepsko....:) A tak poza tym, jakie są realne szanse że ta seria wyjdzie u nas w najbliższym czasie ? - chyba bardzo nikłe (albo zadne :D) - biorąc pod uwagę plan wydawniczy naszego czołowego wydawnictwa - stawiam na dwa, trzy lata, może zdążą wydać przed moją emeryturą :D
Freed2005-02-16 20:07:52
Rick - a skąd wiesz, że będzie 'Jednocząca Moc'? Przecież nawet nie trafiła jeszcze do tłumaczenia. ;)
Ricky Skywalker2005-02-16 18:34:52
No nie wiem, wątpię byśmy po "Jednoczącej Mocy" mieli dostać "Jednoczącego króla".
PS. Bendu - SPOILER - to nie żuki, to rasa znana jako Killikowie... :]
Mistrz Fett2005-02-16 16:54:57
Wszystko zależy od treści ksiązki... Może coś w stulu "Jednoczący król"... Bo "join" z tego co wiem znaczy też łączyć/dołączyć...
Ricky Skywalker2005-02-16 16:44:31
Świetnie prezentuje się okładka. Kurde, ja już chcę tę książkę! :) Na pewno będę ją zamawiał :)
Co do tłumaczenia - "Wstępujący król"?
Bendu2005-02-16 16:42:15
i mam nadzieje, ze "Joiner King" Amber nie przetlumaczy na "Król dżojów" bueheheheh :D
Bendu2005-02-16 16:40:17
okładka jak zwykle tajemniczo-poskręcana, tym razem w zawiłe, pseudo artystyczne wzory jakichś żuków... ?
Ale ogólnie zapowiedź ładnie sie prezentuje, chociaz nic nadzwyczajnego
Strid2005-02-16 16:30:20
Ehhhhh Chissowie nie chcą żeby Jedi się mieszali do ich wojny to co robi Luke? Udaje się do Nieznanych Regionów w celu załagodzenia sporu...
Jaro2005-02-16 15:13:40
jak byściwe przetłumaczyli tytuł "joiner king"?
Mihoo2005-02-16 14:07:40
Ładne te żuczki w tle ;)
Valorum2005-02-16 13:34:29
Też tak myślełem, że to ty, ale na innym forum też znalazłem taką sugestię i wydaje mi się sensowna, tym bardziej że w związku z fabułą III tomu, bardzo możliwa wydaje się okładka z Luke'iem, a wtedy już bardzo prawdopodobny wydaje się II tom z Leią.
Andaral2005-02-16 12:57:07
No to zapowiaqda sie kolejna dobra seria, juz czekam.
Freed2005-02-16 12:56:17
Val - to ja to napisałem na forum oficjalnej :P:D Zobaczymy... ;)
A co do stron, to nie wiem - bo tyle stron mają na komputerze; w druku zmniejszy się to o 1/4 :P
Valorum2005-02-16 12:50:53
I co ważne I tom ma mieć 576 stron, a II 640 !!!
Valorum2005-02-16 12:48:39
Leia będzie podobno na drugim tomie, a Luke na trzecim.
Mistrz Fett2005-02-16 12:40:40
Zapowiada się ciekawie... Okładka tez ładna nawet, choć po bokach Hana mogliby stać Luke i Leia...