Niech wers będzie z wami! Zainspirowani jednym z najgenialniejszych angielskich poetów, przedstawiamy oficjalną adaptację Gwiezdnych wojen Georga Lucasa na styl słynnego Williama Shakespeara.
Jest to historia mądrego rycerza (Jedi), okrutnego lorda (Sithów), dorastającego bohatera i uwięzionej księżniczki. Gwiezdne Wojny wręcz obfitują w bohaterów i złoczyńców godnych największych dzieł tego poety. Przedstawiona w cudownym pentametrze jambicznym, "William Shakespeare's Star Wars", to powieść która zadziwi i zachwyci zarówno amatorów jak i entuzjastów wielkiego poety. Na Boga! To jest książka której szukaliście!
Miszcz Molon2013-03-18 20:50:21
Fajna rzecz :). Ale Boga niech w to nie mieszają.
GeneralVeers2013-03-18 18:06:43
Idę opisać "Imperium Kontratakuje" aleksandrynem...
Jaro2013-03-18 17:52:02
Pomysłowe i z humorem:
"Not e'en were she my sister could I know
A duty of more weight than I feel now" :)
Kubasov2013-03-18 17:15:29
Ale słit. Szekspir rządzi.
Foleb2013-03-18 15:36:44
fajnie gdyby u nas się ukazało, staranne, ładne wydanie.
Mastahier2013-03-18 12:46:35
Ja bym wolał Zemstę Sithów w stylu Sofoklesa!
Shadow2013-03-18 08:45:01
Chciałoby się mieć to w języku polskim, ale nawet jeśli się to w naszym rodzimym narzeczu nie pojawi, to może skuszę się na wersję angielską. Ładne wydanie, coś oryginalnego :) Niezła ciekawostka.
Master of the Force2013-03-18 07:58:01
Na początku podchodziłem do tego sceptycznie, ale to mnie przekonało. :D Są duże szanse, że kupię tę pozycję.
Slavek_82013-03-18 00:01:56
Piękne! Nie wiem po co i dlaczego ten pan to napisał, ale po przeczytaniu zamieszczonych fragmentów uważam, że zrobił to fenomenalnie :D