Odcinek 9: Teleportacja(ang.: Teleportation)
Emisja: wtorek, 30 marca o godz. 21:30
Choć teleportacja kojarzy nam się przede wszystkim z produkcjami typu science-fiction, okazuje się, że nie musi być traktowana wyłącznie jako element scenariusza filmowego. W Instytucie Joint Quantum Uniwersytetu Maryland dr Michio Kaku udowodnią nam, że z teleportacją mamy do czynienia każdego dnia, jednak nie dostrzegamy jej efektów, ze względu na to, że zachodzi na poziomie, niewidocznych dla oka atomów. W dalszej części programu, po spotkaniu z futurologiem Mikiem Trederem oraz dr Raymondem Damadianem – jednym z twórców skanera rezonansu magnetycznego, dr Kaku wpadnie na kolejny, niesamowity pomysł. Obmyśl projekt konstrukcji, która, łącząc w sobie zaawansowaną technologię rezonansu magnetycznego, laser oraz trójwymiarowe bio-drukarki, być może pozwoli na przenoszenie obiektów z jednego miejsca w inne, bez zachowania ciągłości ich istnienia w przestrzeni.
Emisja: wtorek, 30 marca o godz. 22:00
Choć podróż w czasie brzmi jak kolejna historia rodem z science-fiction, dr Michio Kaku i tym razem postara się dowieść, że nie jest to wyłącznie fantastyka. Prof. Jeffrey Hoffman – pierwszy człowiek, który spędził ponad tysiąc godzin w przestrzeni kosmicznej – wytłumaczyw jaki sposób, dzięki tzw. efektowi dylatacji czasu, stał się podróżnikiem w czasie. W trakcie wizyty na Uniwersytecie Princeton dr Kaku odwiedzi również dr Richarda Gotta, który opowie o swojej teorii podróży w czasie, wykorzystującej struny kosmiczne, a więc pozostałe po Wielkim Wybuchu gigantyczne smugi pierwotnej energii. W Massachusetts Institute of Technology inny naukowiec – Max Tegmark, postara się dowieść, że tunele czasoprzestrzenne mogą stać się w niedalekiej przyszłości realnym środkiem podróżowania.