TWÓJ KOKPIT
0

Przebudzenie Mocy

Star Wars: The Force Awakens

2014-11-06 18:21:37

Oficjalna poinformowała właśnie w dosyć nietypowy sposób, jaki będzie tytuł Epizodu VII Gwiezdnych Wojen. W nietypowy bowiem nie zorganizowano żadnego wydarzenia na którym by go oficjalnie ogłoszono. Zamiast tego zamieszczono informację o tym, że zakończono zdjęcia do Star Wars: The Force Awakens, a do samej informacji dołączono grafikę z tytułem. Zgodnie z pojawiającymi się informacjami w tytule najnowszego filmu nie pojawi się Epizod VII, tylko samo Star Wars: The Force Awakens.



Przypomnijmy, że w przypadku Zemsty Sithów tytuł oficjalnie ogłoszono 10 miesięcy przed premierą filmu. Ogłoszenie go tym razem 13 miesięcy przed czasem może być związane z planami wyjścia teasera jeszcze w tym roku - o czym pisaliśmy w tym miejscu. Otwarte pozostaje jeszcze pytanie, jak będzie brzmiał polski tytuł najnowszego Epizodu.
TAGI: Epizod VII: Przebudzenie Mocy (912)

KOMENTARZE (109)

  • thx11382014-11-09 12:20:41

    forcecast z tego tygodnia ujawnia, ze logo bedzie w filmie a nie bedzie go w materialach marketingowych dla masowego odbiorcy, podobno po to by nie zniechecic nowych fanow dylematem czy zrozumieja czesc 7 bez wglebiania sie w poprzednie, wg forcenet to oficjalne wyjasnienie lucasfilm`u

  • Kathi Langley2014-11-08 00:44:39

    Proszę ograniczyć przytyki osobiste do korespondencji prywatnej, i nie wylewać animozji w komentarzach. Pozdrawiam, moderator.

  • Talon Kurrdelebele2014-11-07 22:53:39

    To fakt, do tego są już takie podziały na bastionie, że czasem krew zalewa :D W każdym razie zwracam honor i sorry za uszczypliwość. Miło jest dyskutować z ludźmi na poziomie ;)

  • Nild2014-11-07 22:20:33

    Talon Kurrdelebele > Niby może, ale nie widzę niczego co by sugerowała, że Episode VII zniknie zupełnie.

    Hm, chyba po prostu źle Cię zrozumiałem. Jasne, ep i-vi to zamknięta całość, nie zamierzam polemizować z oczywistością ;) Tzn jest nią od czasu kiedy wyszły prequele, ale mniejsza z tym.

    Argument może zacny...ale spójrz co tu się dzieje. Ja już sam czasem nie wiem kto trolluje, kto pisze serio, a kto jest zwyczajnie idiotą. Uroki internetu.

  • Talon Kurrdelebele2014-11-07 22:04:07

    Nild-> Na pewno to Alec Guinness nie żyje, a do premiery masz ponad rok więc jeszcze nie takie rzeczy mogą się zmienić, chociaż w tym wypadku też się obawiam że siódemka zostanie.
    "wychodzę i nie wracam"... zacny argument. Powtarzam: Filmowe Gwiezdne Wojny to historia Vadera/ Anakina. Płacz, skacz ze złości ale taka jest prawda. Zresztą jak ktoś w komentach (których nie czytam) słusznie zauważył, Lucas w wywiadach nieraz o tym wspominał. Zresztą wystarczy podstawowa umiejętność interpretowania by wyczytać to z fabuły. Wszystko inne: książki, seriale, gry, komiksy oraz filmy to spin-offy.

  • Gumis2014-11-07 19:00:14

    Średnio mi zależy czy siódemka będzie w ostatecznym tytule czy nie.
    Ale skoro od początku VII się pojawia ( choćby ostatnio na czapce Lupity) to wątpię żeby ostatecznie z tego zrezygnowali. A gdyby mieli w umowie z Lucasem zapisane że nie może używać znaku, to raczej w ogóle a nie tylko w tytule.

  • Darth Zabrak2014-11-07 17:55:37

    Ale skąd to przekonanie że w kinie nie zobaczymy "Episode VII" na początku filmu. O co ten płacz?

  • Vintress2014-11-07 17:35:44

    Tytuł mi się nie podoba. Mam to gdzieś. Ja chce VII w tytule.

  • Kathi Langley2014-11-07 16:27:21

    Wszystkim biadolącym nad `EVII` polecam post Apophisa w temacie na forum, dosyć wyczerpująco traktującym o tym, na ile to jest zgodne z tradycją ;)

  • Lord Bart2014-11-07 15:59:43

    100!

  • I3althazaar2014-11-07 15:51:11

    Mi się podoba. ,,Przebudzenie Mocy". Równie dobre jak ,,Ancient Fear", może nawet lepsze.

  • Nild2014-11-07 14:59:49

    Talon Kurrdelebele > Otóż, pisząc za Burzolem, Episode VII nie pojawi się MOŻE, tylko NA PEWNO.
    https://twitter.com/ericgeller/status/530425781462523904
    Rozbije integralność sagi :| Ech, wychodzę i nie wracam. To już Bart miał tutaj najbardziej słuszne zastrzeżenia.

  • Talon Kurrdelebele2014-11-07 14:10:40

    Nild-> A co niby to miałoby zmienić w moim komentarzu? Wiadomo że VII MOŻE pojawić się w napisach początkowych. Nie zmienia to jednak faktu, iż rozbije to pewne założenie i integralność sagi.

  • Zielony Czarnoksiężnik2014-11-07 14:07:46

    Pfff... o co ten płacz ? że nie ma Episode VII ? No chyba nie sądzicie, że disneye są takimi półgłówkami, żeby w finalnej wersji tego nie wprowadzić? (no dobra, wiem że sądzicie)
    Btw. ewentualna inna opcja jest taka, że umowa dot. praw autorskich między Lucasem a Disneyem w jakiś sposób to uregulowała.. (użycie zwrotów "Episode ..."), aczkolwiek byłoby to skrajnie bezsensowne rozwiązanie

  • karauak2014-11-07 13:59:40

    Wygląda na to, że Luke nie sprawdził się w swojej roli i ktoś inny silny w mocy musi się obudzić

  • Apocalypse2014-11-07 13:56:48

    bez sensu, a co ta Moc spała, czy co?

  • darth_sowa2014-11-07 13:40:58

    @Zielony Czarnoksiężnik Zgadzam się z tobą w 100% ale mam nadzieję, że w tym momencie skupili się tylko na samym podtytule i po prostu przeoczyli "Episode VII", bo takie drobne elementy odwołujące się do tradycji SW jest wg niezbędne i niepotrzebnie denerwujące starszych fanów.

  • Zielony Czarnoksiężnik2014-11-07 13:28:21

    Zaje.....y tytył ! "Przebudzenie Mocy" jak najbardziej pasi, aznając dokładność polskich tłumaczeń, równie dobrze mogą z tego zrobić "Narodziny Mocy" ! (też moim zdaniem będzie OK)
    ...Uff... dobrze, że skasowano ten shmirrowaty EU z klonami imperatora, trylogią koreliańską, 56 tomami NEJ i Młodymi Rycerzami na czele...
    Nie wiem o co narzekacie...

  • Alex Wolf2014-11-07 12:14:53

    Dobra nazwa - Przebudzenie Mocy

  • Kheperseth2014-11-07 11:39:27

    Moc Przebudzona - niestety kojarzy sie z The Force Unleashed

  • Wolf-trooper2014-11-07 10:22:14

    Moc się budzi ;)

  • station552014-11-07 10:03:27

    Sądzę, że nie ma takiego "złotego tytułu", który nie wywołałby u przynajmniej ułamka fanów i fanatyków wspomnianego bólu dupy ;-) Zawsze się znajdzie coś co nie pasuje, coś co "mogło brzmieć lepiej". A jeżeli producent faktycznie zrezygnuje z Episode VII to chyba oznaczać będzie mały reset marki i traktowanie wszystkich kolejnych produkcji filmowych (włącznie ze spinoffami) z jednego pułapu.

  • Ren Kylo2014-11-07 09:34:46

    Może powtórzy się sytuacja z "Zemstą Jedi"? Co samego tytułu może nie jest najlepszy ale filmu nie ocenia się po tytule. Co niektórzy widzę mają lekki ból dupy o sam tytuł więc polecę im zakup maści.:D

  • Bazy2014-11-07 08:50:47

    Gdyby nie skasowali EU to mogłoby się nawet nazywać Luk Skajłoker i fioletowy grzebień ministerstwa Mocy

  • station552014-11-07 07:45:50

    To faktycznie może być stricte marketingowa zagrywka pod teaser`a, a niekoniecznie tytuł ostateczny, również w teaserz`e nie pojawi się przecież Episode VII, to ma być tylko zapowiedź "eksplozji mocy" ;-) ,natomiast nic nie wiadomo jak to będzie w wersji finalnej, w końcu nawet na podziękowaniach dla aktorów widnieje wielgachna siódemka rzymska.

  • Szeldon2014-11-07 07:13:12

    Jak zwykle macie ogromne problemy :D

  • Krogulec2014-11-07 03:53:51

    Poprzednie epizody miały tytuły jakoś nawiązujące bezpośrednio do akcji. "Przebudzenie Mocy" brzmi po prostu dziwacznie... moc zawsze jest przebudzona, chyba, że w domyśle chodzi o to, że któryś z młodych bohaterów odkrywa swoją moc i to na tym skupia się ten tytuł, ale to też słabo, bo w poprzednich częściach tytuły nawiązywały do ogólnej sytuacji w Galaktyce, czyli mam rozumieć, że tym razem Moc się Przebudzi i... zaatakuje? Czy niby co? No niestety tytuł jest niefortunny i oby tylko on... choć słabo w to wierzę.

  • Nild2014-11-07 03:32:53

    Talon Kurrdelebele > Plotki, plotki...nawet przeczytać komentarzy Wam się nie chce. 7 pojawi się w napisach początkowych, po prostu nie jest integralną częścią tytułu.

  • Talon Kurrdelebele2014-11-07 02:46:58

    I bardzo dobrze, że nie będzie VII w tytule. Filmowe GW to zamknięta w sześciu częściach historia Anakina/Vadera. Kolejne części nie miały już sensu, chyba że mowa o spin offach.

  • Jedi-Lord2014-11-07 00:37:52

    Ale jednak, po pierwszym "okay-wrazeniu" jak sie troche o tym pomysli to jednak moim zdaniem jest to nieco dziwaczny tytul. Nie pasuje mi jakos to siodmego epizodu cyklu. Tak by sie powinien nazywac pierwszy epizod. Mozecie mowic co chcecie ale moc byla bardzo aktywna w czesciach 1-6... moze poszla sie zdrzemnac przez nastepne 32 lata

    Mi sie The Ancient Fear tez o wiele lepiej podoba. Jesli te plotki dotyczace fabuly filmu o ktorych slyszalem bardziej by pasowal niz TFA.

  • Lord Bart2014-11-07 00:30:06

    jednak żal mi gimbazjuszy... znaczy Ojczyzny miłej, takie będą Rzeczypospolite, jakie ich młodzieży chowanie... a o kinie to szkoda gadać

  • Vos2014-11-07 00:09:48

    Oburzeni nie zawiedli. <3
    Dziękuję Wam. <3 :*

  • Payback2014-11-06 23:44:44

    Nolaan -> "Kto rano wstaje temu moc." wygrałes tym tytułem xD Chce to zobaczyc na plakatach xD Świetnie obrazowałoby cały absurd EP7 ;p

  • Karwan892014-11-06 23:28:34

    A co jeżeli nowe epizody to była ściema, a tak naprawdę dostaniemy trzy spin offy, stąd brak VII? Wow, uszanowanko!

  • ShaakTi11382014-11-06 23:22:27

    Aldebar->
    Rozwaliłeś mnie i moją siostrę :P

    Moja siostra: "Tytuł brzmi zbyt nowocześnie i kombinatorsko". A ona nawet nie jest fanką. Ale mnie się chyba podoba :)

  • Aldebar2014-11-06 23:17:10

    Star Wars: Moc się budzi, Sith truchleje!

  • Cad Bane2014-11-06 23:04:55

    Tytuł b. fajny, ale z tym ewentualnym brakiem "Ep VII" to mnie zmartwili. :(

  • Slavek_82014-11-06 22:50:17

    Serio, po co wam te VII w tytule, przecież będzie w żółtych napisach. :P

  • VaderTarm2014-11-06 22:42:36

    Pozostaje nam tylko czekać :D

  • epizozeur2014-11-06 22:38:33

    Tytuł ujdzie, ale nie podoba mi się że w tytule nie będzie napisane Episode VII :(

  • losiu412014-11-06 22:13:53

    A mnie się kojarzy z "The Force Unleashed". I wbrew wielu opiniom podoba mi się brak VII w tytule, choć za 20 lat zostanie wykonany nowy start i wówczas Disney po raz kolejny opowie historię od nowa i jeszcze raz i jeszcze etc

  • Xalkigo2014-11-06 22:09:52

    Mi się podoba.

  • Azarius2014-11-06 22:04:37

    powiem tak po chwili przemyślenia: jeżeli film będzie dobry, szczególnie w kwestii przedstawionej historii i scenariusza to wszystkie rozterki nad tytułem "czy jest fajny", "czy powinno być `Epizod VII` czy lepiej nie" przestaną mieć znaczenie :)
    Chociaż... jeżeli film będzie do kitu sytuacja będzie taka sama, tytuł nic nie zmieni :D

  • Mistrz Jedi Radek2014-11-06 22:00:52

    Pierwsze wrażenie po usłyszeniu nazwy jest negatywne, ale po kilkukrotnym przemieleniu nazwy, wydaje mi się że jest całkiem w porządku, chociaż liczyłem na coś lepiej brzmiącego.

  • Nild2014-11-06 21:45:56

    Lord Bart > I właśnie o to chodziło, aby Cię sprowokować abyś napisał coś dłuższego, nawet jeśli nadal traktujesz odbiorców delikatnie rzecz ujmując niemiło :)

    W teaserze na pewno nic nie będzie, taka już charakterystyka takowych filmików. Disney musi robić niezłe parcie na cały ten projekt, skoro się z tym tak spieszą (w sumie to żadna nowość). Jak sam zauważyłeś i tak ujawnienie/teaser niewiele zmienią. Co do przykładania się, obecne plany nie kosztują ich zbyt wiele czasu. Ot papka dla mas zrobiona na poczekaniu, niech się cieszą że znowu się czegoś dowiedzieli.

    Z pktu widzenia wytwórni, filmy robi się wyłącznie dla pieniędzy. Z pktu widzenia reżyserów, cóż, mam nadzieje że tutaj nadal historia wygląda inaczej. Przekonamy się za ~rok kto wygrał ten pojedynek w przypadku ep VII

  • Monmara2014-11-06 21:35:03

    Sam tytuł jest ok. Nie sądziłam, że tak prędko zostanie ujawniony. Jednak nie podoba mi się pomysł, by w tytule nie było `episode VII`.

  • Azarius2014-11-06 21:32:05

    wg mnie brak "VII" w tytule całkiem dobrze komponuje się z tezą Lucasa że ep I-VI to zamknięta historia

  • Keran2014-11-06 21:29:47

    Tytuł jak tytuł. Aż tyle komentów?

  • Krogulec2014-11-06 21:25:28

    Lipa... po prostu lipa....

  • Lord Bart2014-11-06 21:24:11

    dla wychowanych w systemie gimbazjalnym wytłumaczenie - bez obrazków, więc może boleć: tytuł czy cokolwiek nie może wiązać się z dolarową sraczką, natomiast robi to założenie wepchnięcia "koniecznie w tym roku" teasera, w którym i tak pewnie nic nie będzie.

    Nie wiem po co ten pośpiech - fani i tak wciągają każdy news, każe "wycieknięte" zdjątko, a dla reszty będzie to kolejny avatar czy marvelowska odpałka. Lepiej byłoby się przyłożyć, ale tam w tle są jeszcze akcjonariusze, dywidendy...


    Natomiast jeśli ktoś naprawdę uważa, że filmy robi się dla pieniędzy, to owszem - są takie filmy, avatar np. wydaj miliard by zarobić 3.
    Nie mniej najbardziej kasowe w historii Przeminęło z wiatrem miało łapać za serce, a nie za kieszenie i większość filmów ma takie założenia twórców - coś przekazać, nawet jeśli to tylko ciekawa historia.

    Dla tych co uważają, że tylko $ radzę czasami odkleić się od super-bohaterów i innego sezonowego popcornu.

    Za długo? Za skomplikowanie? No tak...

  • RODO-anonim62014-11-06 21:21:31

    Tytuł znośny, ale moim zdaniem "The Ancient Fear" pasował bardziej. Najbardziej jednak boli brak VII, biorąc pod uwagę fakt, że na merch`u filmowców (czapeczki) widniała.

  • Nestor2014-11-06 21:21:19

    Stawiam na "Pobudkę Mocy".

  • Jedi-Lord2014-11-06 21:09:14

    Troche zaspala - ale tytul jest fajny

  • Darth HaRdCoRe2014-11-06 21:08:48

    tytuł epizodu ok, zgodny z "duchem" poprzednich... tylko brak "siódemki" trochę boli :/

  • lukaszzz2014-11-06 20:58:27

    Moja teoria jest taka że Disney chcąc oszczędzić nie zapłacił Lucasowi za prawa do używania słowa Epizod w tytułach. Dranie.

  • kuba_starwarsy2014-11-06 20:53:24

    A cała sensacja w tym, że to kadr z trailera.

  • kuba_starwarsy2014-11-06 20:52:13

    Właśnie mi przyszło do głowy, że to nie żaden tytuł, tylko hasło do trailera. Coś jak "W kosmosie nikt nie usłyszy twojego krzyku". Gdyby to był tytuł, to by podali tradycyjnie z numerem epizodu.Dużo szumu o to po prostu marketingowe zawołanie dla nowej serii. Może tak być? Czy nie?

  • Luke S2014-11-06 20:50:50

    Gwiezdne Wojny VII: Erekcja Mocy nadchodzi!

  • RodzyN jr.2014-11-06 20:48:04

    Takie było założenie nowego epizodu. Miał czerpać z Nowej nadziei to i tytuł pozytywny, jednak cała sielanka potrwa do kolejnego epizodu ;).

  • Gumis2014-11-06 20:46:43

    A może się zlitują i nie będą tłumaczyć. Czasami, jak np: z "Avengers" sobie opuszczają.
    Byle nie wyszło im jak z tłumaczeniem " Dirty dancing" ;)

  • Lord Sidious2014-11-06 20:46:05

    Super, bardzo ładnie się komponuję z "Mrocznym widmem" i "Nową nadzieją" :D Polski chciałbym dostać "Przebudzenie Mocy" :D.

  • Darth Agnik2014-11-06 20:32:53

    @Bazy xDD

  • Craccus2014-11-06 20:26:34

    @Bazy- genialne!!! :D:D:D

  • Darth Zabrak2014-11-06 20:26:31

    Po angielsku to jeszcze jakoś to brzmi, ale po polsku? To będzie katastrofa :P

  • Peter_D2014-11-06 20:20:46

    Abrams pewnie wymyślił sobie nowy rodzaj Mocy i zrobi wszystko od początku, po swojemu :)

  • Bazy2014-11-06 20:19:19

    Moc się buuuuudziii, Noc truchleeeeeje, Pan Niebiosów obnażony!

  • Kathi Langley2014-11-06 20:18:21

    <łezka wzruszenia>

  • lukaszzz2014-11-06 20:11:48

    Za mało mroczno, za pozytywnie, za dużo zdradza, a jednocześnie jest zbyt ogólny. The Dark Fear - to byłby tytuł. A tak to widać że disney wymyśłił :(

  • Nild2014-11-06 20:04:28

    Oho, Zakrza dołączył do zabawy. Czas się zmywać :D

  • Zakrza2014-11-06 20:02:35

    Nie kłóćcie sięz Kathi Langley. Ona ma swój świat. Zaraz da wam bana.

  • Donmaślanoz142014-11-06 19:59:11

    No nawet może być. Ale z tego co tu widzę to coś za dużo pozytywnych opinii.
    Czas spełnić obowiązek bastionowicza, by równowaga została zachowana. KUŻWA,ALE SŁABY TYTUŁ. 5-LATEK WYMYŚLIŁ BY LEPSZY. I DO TEGO NIE MA "Episode VII" W TYTULE. DIDNEY ROBI WSZYSTKO DLA HAJ$U! NIE TO CO STARA TRYLOGIA. NO JA NIE MOGĘ, USUWAM KONTO...

  • Nild2014-11-06 19:50:51

    Kathi Langley > Przecież to nie było serio. Tamtego stwierdzenia nie dało się skomentować serio :P Mi tytuł średnio się podoba, o dziwo lepiej się czuję z jego polskim odpowiednikiem (domniemanym) niż z oryginalnym.
    Co z tego wyjdzie? Zobaczymy. Sporo jeszcze hejtu się wyleje do czasu premiery i sporo lemingów się w nim potopi zapewne.

  • chowder2014-11-06 19:50:51

    @Kathi Langley a co jest złego w Ataku Klonów? Imo najlepszy z podtytułów sequeli

  • Darth Agnik2014-11-06 19:49:58

    Podoba mi się. :) Jeszcze 407 dni...

  • chowder2014-11-06 19:48:53

    Hmmm... Jeśli serio ma nie być w podtytule "Epizodu VII" to na początku mi się to strasznie nie spodobało. Ale myślmy przyszłościowo. Disney będzie robił minimum jedne Star Warsy rocznie do końca życia (wystarczy spojrzeć co robią z Marvelem). I za jakieś naście lat tytuł "Star Wars: Episode LXXXIX - *Tu wstaw jakikolwiek podtytuł*" byłby po prostu brzydki a 90% społeczeństwa nie radzi sobie z rzymskimi cyframi wyżej niż XXI. Plus Epizod XXX byłby na sto procent obiektem żartów w internecie. A tak to Disney całkiem zgrabnie wymknął z tego usuwając podtytuł z epizodem i dwie pierwsze trylogie stanowią teraz dla siebie idealne lustrzane odbicie w historii Skywalkerów

  • Darth Zabrak2014-11-06 19:46:04

    No nareszcie, czekałem na tego newsa od ogłoszenia Ep7. I cóż mogę powiedzieć, tytuł jest dobry, ale nic specjalnego, najważniejsze jak to wpasuje się w scenariusz filmu, a tego dowiemy się w grudniu 2015. Ciekawe jak to bedzie brzmieć po polsku, ,,Przebudzenie Mocy" nie brzmi powalająco :P

  • Kathi Langley2014-11-06 19:40:34

    Wrzućcie na luz, Bart po prostu ma w trosce naszą równowagę psychiczną i ostro trzyma front hejt... przepraszam, rozsądnych fanów, bo mamy tu istne zaburzenie homeostazy i zupełny zalew lemingów, którym podoba się byle co.
    "Attack of the Clones", to jest dopiero klasa tytuł.

    :)

  • zajac21022014-11-06 19:38:41

    Brzmi nieźle! :)

  • Ki Adi Mundi2014-11-06 19:33:52

    czyżby się ogarnęli, że dużoliterowe sequele odstraszają ludzi i wyglądają dość komicznie?
    Jednak mimo wszystko mi się nie podoba brak 7 w tytule. Zwłaszcza, że robią miliard spinoffów, które tez będą miały podtytuły iwszystko się pomiesza.
    No chyba, że po prostu chcą podtrzymać tradycję i przy okazji Ep VIII wyjdzie wersja specjalna TFA ze zmienionym tytułem :D

  • Nild2014-11-06 19:31:23

    Burzol > To było raczej do przewidzenia.
    Lord Bart > ;-P

  • Burzol2014-11-06 19:28:37

    https://twitter.com/ericgeller/status/530425781462523904

  • Lord Bart2014-11-06 19:28:36

    (-‸ლ)
    też nie mogłem...

  • Burzol2014-11-06 19:23:29

    Co?!? Wycięcie "Epizodu VII" jest znacznie większym newsem niż podtytuł!

  • Craccus2014-11-06 19:23:22

    Brak siódemki byłby, zdaje się, odcięciem od wszystkich części, nie bez kozery są epizody 4, 5 i 6.

  • Mariobaryla2014-11-06 19:13:29

    https://twitter.com/RebelForceRadio/status/530411098684411904

    Wygląda na to, że obędzie się bez 7 w tytule, czyli ciąg dalszy odcinania się od prequeli.

  • Nild2014-11-06 19:13:02

    Lord Bart > Co? Tzn oni robią filmy dla PIENIĘDZY?? Disney kupił SW tylko żeby zyskać $$?? Nooooooo!
    Wybacz, nie mogłem się powstrzymać.

  • Lord Bart2014-11-06 19:09:55

    jak to wszystko wygląda na pęd do koryta z ka$ą...

  • DARTH VADER2014-11-06 19:05:52

    Przebudzenie Mocy :)
    Moc Wybudzona ;)

    Fajnie się zapowiada :) tytuł bardzo pasuje, szczegolnie do aktualnych spoilerów, które pojawiają się w sieci odnośnie Luke`a :)

  • Ki Adi Mundi2014-11-06 18:57:40

    Burzol: Wg mnie Moc się budzi po okresie władzy Sithów.
    Może jak już nie ma "zasłony Ciemnej Strony" pokażą wreszcie Jedi takich jacy być powinni :)

  • Craccus2014-11-06 18:57:26

    Nie podoba mi się, grafika też wyjątkowo amatorsko wygląda :*

  • Nild2014-11-06 18:57:23

    kuba_starwarsy > lol
    W sumie nie wiem ;) Taki sobie, a z drugiej strony intrygujący.

  • Burzol2014-11-06 18:48:00

    Bolek -> Raczej, że Mocy się przysnęło po ROTJ ;)

  • Rusis2014-11-06 18:47:23

    Podoba mi się tytuł :)

  • Ki Adi Mundi2014-11-06 18:44:59

    TPM, AotC, RotS, ANH, TESB, RotJ, TFA...
    No ciekaw jestem jak to przetłumaczą :D

  • kuba_starwarsy2014-11-06 18:44:47

    Polski tytuł: "Kosmiczna przygoda Awakensa Force`a" ;-)

  • chowder2014-11-06 18:39:35

    @Bolek może też chodzić o odrodzenie Zakonu Jedi. Albo o kompletnie nowy aspekt Mocy w filmach, która w jakiś sposób ewoluowała i działa teraz w taki sposób jak w grach The Force Unleashed. Albo o kompletnie nowy rozdział w erze filmów Gwiezdnych Wojen, bo będziemy dostawać co roku nowy film. Na szybko ci znazłem trzy wytłumaczenia tego tytułu a pewno się okaże że w filmie pojawi się czwarte i najbardziej logiczne

  • Azarius2014-11-06 18:39:17

    "Przebudzenie Mocy" chyba najsensowniej tak by brzmiało po polsku. Ciekawe tylko czy to na pewno ostateczny tytuł...

  • brat Fett2014-11-06 18:36:33

    Moc Przebudzona :)

  • Vos2014-11-06 18:35:21

    "Przebudzenie mocy", podoba mi się.
    Dziwne, że jeszcze oburzeni tu nie przyszli się wypłakać, jak bardzo im się nie podoba tytuł (jakikolwiek by on nie był).
    Czekam, nie zawiedźcie mnie, misiaki. <3

  • AIberto2014-11-06 18:35:02

    "Budzi się moc" :D

  • Nolaan2014-11-06 18:34:56

    -Moc staje
    -Moc w góre
    -Kosmos z mocą
    -Moc w keczapie
    -Pobudka! moc!
    -Kto rano wstaje temu moc.

  • SroQ2014-11-06 18:34:20

    Jak dla mnie lepsze niż Ancient Fear. Nie jest to szczyt ambitnego tytułu... ale żaden Epizod nie mial specjalnie porywającej nazwy.

  • Bolek2014-11-06 18:32:58

    Każdy tytuł coś nam sugerował. Ten nam sugeruje, że moc sobie drzemała przez ostatnie 6 filmów?

  • darth_sowa2014-11-06 18:31:03

    Ogólnie bardziej mi się podobał "The Ancient Fear", ale ten też jest nie zły i teraz tylko te ponad 400 dni wytrzymać. Będzie ciężko :(

  • Slavek_82014-11-06 18:27:19

    BTW, to drugi tytuł SW z czasownikiem (po ESB). :)

  • Dhugg2014-11-06 18:27:07

    Slavek, może lepiej "Moc Poswtaje"?

  • Lily2014-11-06 18:26:18

    Może "Przebudzenie mocy"?
    Generalnie tytuł mi się podoba.

  • Kathi Langley2014-11-06 18:25:44

    Jak znalazł z tym teaserem na święta...

  • Slavek_82014-11-06 18:23:05

    Kolejny czelendż dla polskich tłumaczy :D "Moc się budzi" xDD

ABY DODAWAĆ KOMENTARZE MUSISZ SIĘ ZALOGOWAĆ:

  REJESTRACJA RESET HASŁA
Loading..