Jacek Rozenek opowiadał trochę o swojej pracy, o tym jak powstaje dubbing, a także wspominał wizytę na ranchu Lucasa. W pewnym momencie, aktor zapytany o ulubione warzywo odpowiedział: „pół żartem pół serio pewnie bym odpowiedział, że jest to por, bo to jest najwyższa pora, żeby George zrobił część siódmą, ósmą i dziewiątą. Więc miejmy nadzieję, że wykraczemy to, a wiem, że się przygotowuje, więc tam się będzie działo. Znaczy wiem, że się przygotowuje... znaczy wiem, że były takie rozmowy”. Potem rozmawiano chwilę o aktorach, którzy mogliby grać, miejscu akcji, tu jednak były same dywagacje. Następnie zaś reżyser dodał. „Z tego co ja wiem, to George kiedyś powiedział coś takiego, że on czeka na większe możliwości techniczne. Że to co on chce zrobić, a co go denerwowało, o czym dużo żeśmy rozmawiali, nie z Georgem, ale tam z ekipą, która tam pracowała. To w tej trylogii, tej najnowszej trylogii jednak praca kamery powiedziałbym jest dyskusyjna. (...) Jest tak dużo robione na blue-boxach, a właściwie green-boxach, że to ograniczało możliwość pracy kamery. Więc dużo jest tam efektów robionych, nazwijmy umownie komputerowo, natomiast efekty i te sceny, gdzie są aktorzy to w dużej mierze on [George] był nie do końca z tego zadowolony. Ta kamera jest za statyczna, za mało pokazuje ten świat, ten świat jest trochę za mało plastyczny. Nie wszystko da się po prostu zrobić tylko i wyłącznie oprogramowaniem, a nawet jeśli się da to musi być to oprogramowanie jeszcze nowszej generacji. Ale spokojnie, San Francisco nad tym pracuje, mamy „Avatara”, sieć semantyczną czwartej generacji, więc bardzo możliwe, że będzie to film, który będzie gdzieś składanką takiej świadomości zbiorowej, fanów, internautów, co wcale nie jest takie niemożliwe. I ta świadomość będzie zbudowana wspólnie w semantycznej sieci i chyba na to czeka George. Więc na pytanie kto to zagra, myślę że zagramy wszyscy i będziemy taką składanką tych postaci.”W plotkach na temat trzeciej trylogii, które nieustannie pojawiają się od kilku lat, mamy teraz i polski wątek, który doskonale dopasowuje się do ostatnich doniesień na temat „Avatara”. Cóż nie pozostaje nam nic innego jak czekać, na kolejne plotki a może jakieś oficjalne doniesienia.
Wszelki materiał umieszczony w newsie został wykorzystany za zgodą prowadzących „Schabów Jabby”. Spis wszystkich audycji i linki do ściągnięcia znajdziecie tutaj, natomiast tu i tu znajdują się linki do „Schabów” w których gościł Jacek Rozenek. Gorąco zachęcamy was do ich odsłuchania, w newsie znajduje się tylko ułamek tego co można w programie usłyszeć o Gwiezdnych Wojnach od osoby, która ich „tworzenie” jest zaangażowana od tak długiego czasu.
Darth Fix2010-05-28 19:58:35
ogladalem a wlasciwie po chwili wylaczylem 1 i 2 epizod z polskim dubbingiem, to bylo zalosne... caly dubbing robilo max. 10 osob xD ale i tak mam obie trylogie z napisami i jest super :P a co do trzeciej trylogii to sadze ze raczej zrobia to bo beda chcieli sporo zarobic :D tylko o czym by to mialo byc? znowu cofanie sie w przeszlosc byloby nudne ;/
N-11 Ordo2009-12-29 13:59:47
Niech trzecia trylogia będzie z napisami, albo lektorem.
Mariobaryla2009-12-21 19:08:18
Zrobią, trudno, nie zrobią też dobrze. Nie ma co się co tym zajmować, szkoda nerwów ;p Poza tym po co Wam nowa trylogia. Jeśli mają to być filmy z uniwersum ogólne to ok, ale jako epizody kolejne to nie ma sensu. Każdy dobrze wie, że uniwersum jest olbrzymie a saga jest tylko jego korzeniami, podstawą. Jak sam powtarza Lucas, jest to historia Anakina. Nie można tu zrobić ani dalszego ciągu, ani prequela, a 90% tego co było w środku już opowiedziano. Jestem jak najbardziej za nowym filmem, ale nie chcę żeby było to odgrzewanie kotletów po sadze. Po co to komu? Czy fragmenty Nowej Trylogii i Wojny klonów nie dość już popsuły obraz SW u tych osób, które znają je tylko z filmów i nawet nie mają pojęcia o EU? Większość niedzielnych fanów/widzów pomyśli, że to tylko odcinanie kuponów, zresztą fani też. No chyba, że było to jakieś arcydzieło. Ale biorąc pod uwagę scenariusz Lucasa do Królestwa Kryształowej Czaszki, który po napisaniu "dopracowywał" 19 lat, by otrzymać taką mymłę, to lepiej już żeby nic nie robił. Niech zajmują się aktorskim, TCW i czy tam sobie chcą, ale wara od sagi. Nie wspominając już o tym przerobieniu na 3D. Nawet, żeby wyglądało to jak Deceived, to po co to komu? Nic nowego nie wniesie a zrobią pewnie ze 20 razy jakiś retcon... Jak już chcą porządny film 3D, to niech zrobią coś z innej epoki uniwersum i tyle. Nie należę do ludzi, którzy mają jakieś problemy emocjonalne jeśli widzą nazwisko Lucas, ale nie jestem tez jego entuzjastą, więc co do tego typu pomysłów jestem więcej niż sceptyczny.
Gunfan2009-12-21 18:18:49
Geraaaaaaaalt! <3
Kacper2009-12-21 15:26:36
Dubbung NT jest do du... pośladków.
Mam nadzieję, że Lucas naprawdę czeka na nowe technologie, a nie na swoja śmierć...
Jaskoviakus Anonimus2009-12-21 15:17:10
I wracamy to tego samego: "Na pewno nie. A... może?"
Wyjaśnienie z "możliwościami technicznymi" brzmi o tyle prawdopodobnie, że podobne wyjaśnia się długą przerwę pomiędzy OT a NT.
Ale, do cholery, o czym miałaby opowiadać Jeszcze Nowsza Trylogia. O Thrawnie? Broń Boże! Trylogia jest piękną historią, nie ryzykujmy popsucia jej, nie zabijajmy wyobraźni fanów.
Osobiście jestem na nie. Może JEDEN film ekranizujący Legacy. Póki co- czekam na serial aktorski.
Darth Kamil2009-12-21 14:26:37
Tak, papcio Lucas zestarzeje się i umrze zanim nadejdzie "ten odpowiedni moment" :(
ogór2009-12-20 23:05:24
Ciekawe nie powiem..
Kwarc2009-12-20 22:31:05
Hmm... do dubbingu NT mam wiele złego do powiedzenia...