Myśl odcinka: Podczas wojny, prawda ginie jako pierwsza.
Opis: Po przybyciu na Coruscant, gdzie Satine miała przedstawić sytuację swojej planety, okazało się, że senatorowie Republiki uważają, iż księżniczka jest zamieszana w spisek Straży Śmierci. Kryze nie pozostało nic innego jak zwrócić się do jedynej osoby, której mogła zaufać – Obi-Wana, aby wstawił się za nią. Czy jednak jego wiara w prawdomówność księżniczki okaże się wystarczająca, by powstrzymać Republikę przed wysłaniem wojsk na Mandalore?
Przypominamy, że powtórki sezonu drugiego są emitowane we środy o 19:00. Natomiast 25 lipca, o 10:35 odbędzie się maraton z odcinkami z tego miesiąca.
Zapraszamy do dyskusji na forum.
Kwarc2010-07-08 12:51:02
@Jaro, nie jest tak jak mówisz. Oczywiście jest podział na dzieci monarchy (prince) i książeta panujące (duke), ale u nas nie ma odpowiednika na te wyrazy.
@Max5005, Wielki Książę, Król i Cesarz to wbrew pozorom to też tytuły szlacheckie.
BobaFett32010-07-08 11:37:54
będę oglądać:D
Max50052010-07-08 11:31:18
Duke to najwyższy tytuł szlachecki
Jaro2010-07-08 01:12:36
@Kwarc -> tytuł księżniczka ZAWSZE przysługuje córce monarchy pozbawionej realnej władzy. Jeżeli ją posiada, a nie jest królową, staje się księżną.
Rycu2010-07-07 20:26:12
Księżna księżniczka, dla mnie to arystokracja. Oglądnę to !!
Kwarc2010-07-07 19:50:45
@ShaakTi1138, a właśnie, że nieprawda. "Prince" to książe krwi a "duke" to książe feudalny. "Duke" nie posiada polskiego tłumaczenia, chociaż zazwyczaj stosuje się "książę" ew. "diuk". Duke jest wyżej postawiony w hierarchii niż prince. "Księżniczka" to alternatywna forma "księżnej". Dziękuję :P
Shedao Shai2010-07-07 17:14:38
Duchess - jak Fergie! :D
Luke S2010-07-07 17:03:48
Po pierwszym sezonie przestałem oglądać TCW, może jutro się skuszę ;)
Melethron2010-07-07 16:45:44
ShaakTi1138-> wiem co oni robią, dlatego się na nich oburzam ;(
ShaakTi11382010-07-07 16:45:13
Satine jest księżną. "Duchess" to księżna, "princess" to księżniczka.
DARTH REVAN12010-07-07 16:44:08
Satine jest księżniczką bo już ten odcinek oglądałem.
ShaakTi11382010-07-07 16:34:54
Melethron->
To weź im to powiedz. Oni uważają, że "Barriss" to mężczyzna.
Melethron2010-07-07 16:32:58
Satine nie jest księżniczką -.-