Data premiery „Zemsty Sithów” i fakt, że będzie ona praktycznie jednoczesna na całym świecie jest już znany od dawna. W przypadku „Ataku klonów” mimo wszystko data ta była bardziej rozstrzelona, co można przeczytać tutaj.
Zemsta Sithów będzie jeszcze bardziej globalna.
19 maja 2005 swą premierę ROTS będzie miało w następujących krajach:
Argentyna, Australia, Austria, Boliwia, Brazylia, Bułgaria, Kanada, Chile, Kolumbia, Chorwacja, Czechy, Dania, Dominikana, Egipt, Finlandia, Holandia, Hong Kong, Węgry, Indonezja, Izrael, Jamajka, Łotwa, Liban, Litwa, Malezja, Meksyk, Nowa Zelandia, Nowegia, Panama, Peru, Filipiny, Polska, Portugalia, Puerto Rico, Rosja, Serbia i Czarnogóra, Singapur, Słowacja, Słowenia, RPA, Hiszpania, Szwecja, Szwajcaria (część niemieckojęzyczna), Tajlandia, Trynidad, Turcja, Wielka Brytania, USA, Zjednoczone Emiraty Arabskie, Wenezuela.
Dzień wcześniej, czyli 18 maja, film będą mogli obejrzeć Francuzi i mieszkańcy francuskojęzycznej części Szwajcarii, Belgii oraz Urugwaju.
20 maja, czyli dzień później – Ekwador, Estonia, Grecja, Islandia, Indie, Włochy, Korea i Rumunia.
21 maja Zemsta Sithów będzie premiera na Tajwanie. Nie podano daty premiery w Chinach, ale trwają negocjację, po wyslaniu prośbę do rządu Chińskiego przez Lucasa.
9 czerwca będzie natomiast premiera w Japonii, gdzie będzie zapewne przygotowany, wyjątkowo profesjonalny dubbing. Jak zwykle.
Warto dodać, że coś się pisze o premierach charytatywnych, które w USA miałby mieć miejsce 12 maja, a nie 14-15 jak zapowiadano.
Jaro2005-02-19 17:30:37
xan - dubbing w obu przypadkach jest kiepski (mam kasety)
apll2005-02-04 09:36:35
nie doczekam sie
Joylinda_Hawks2005-02-03 21:04:50
Jak mi się wydaje to premiera będzie w nocy z 18 na 19 maja czyli z środy na czwartek o godzinie 0,01, a nie 19 maja o północy ( a właściwie już 20 maja czyli z czwartku na piątek ), tak było o ile pamiętam w przypadku Ataku klonów ale w innej konfiguracji z datami. 19 maja bowiem od samego rana będzie Zemsta emitowana w kinach, więc pierwsza premiera będzie w nocy z 18 na 19 maja.
Darth Maul2005-02-01 22:59:44
no 19 maja mi odpowiada :]
ale szkoda że niema w pakistanie :P
Si2el2005-01-31 16:49:53
Jeszcze nie wiadomo o której będzie premiera ale Miami ma racje :/ na taxówe kasy szkoda, już wole w barze do rana siedzieć i oblewać udany epizod :P albo na 2 seans z rzędu :P
Darth Phabious2005-01-31 16:49:42
HeHe, mi sie upiekło.. Egzamin Gimnazjalny mam pod koniec Kwietnia.:PP ;))))
Otas2005-01-31 08:57:46
oj... przydało by się aby zorganizowano u nas pokaz przedpremierowy :( ... zawsze można by zrobićzrzute i powiedzieć że jest to pokaz charytatywny :D
KitFistO2005-01-30 20:56:51
kurde. ale jak mozna bylo zdubingowac ten charyzmatyczny glos jamesa earla?
KitFistO2005-01-30 20:55:57
no to plan jest taki: 19 maja ok. godz 9.00 ide pisac mature z wosu a potem do kina . jak premiera bedzie o polnocy to nie zaszkodzi bo juz wtedy mi sie wakacje zaczna. hehe
Miami2005-01-30 20:42:37
cholera, a kto mnie spod kina po 2 w nocy w piątek zabierze???
Burzol2005-01-30 16:43:33
Jak na razie wszystkie znaki na niebie i ziemi wskazują, że Matura w premierze mi nie przeszkodzi (na szczęście zwykła szkoła nie będzie mi już grozić) i o "godzinie 0" będę świadkiem zamykania kręgu...
Darth Phabious2005-01-30 13:12:08
Ja raczej nie pójdę do szkoły w czwartek. Lekcje kończę o 17:00 więc muszę..chlip!...zrezygnować ze szkooołyyy! buuuuuu!!! ;)) :P :>>>> :D
j**ć szkołe! krąg się zamyka a ja mam w budzie siedzieć?? Dupa!
Si2el2005-01-30 12:50:56
Francja Francja ! a co jak we Francji zrobią dubbing? hehe ;D Ja ide na premiere bez względu na dzień :] To będzie dobra kuracja zaraz po mojej maturze ;P Poza tym jeden dzień szkoły nikogo jeszcze nie zbawił :) a premiera EIII może być ostatnią premierą filmu SW
xan2005-01-30 11:54:57
qrde z checia bym tego posluchal :D Ma ktos moze linka jakiegos do wersji zdubbingowanej ? Moze byc do poprzednich epizodow :P
eJay2005-01-30 11:54:30
Dobra, jade do Francji:D
Fenris2005-01-30 11:24:21
wrecz przeciwnie, zdubinguja,
gdybys slyszal ten trailer to bys dopiero powiedzial. Stary Obi-Wan mowi jakby opowiadal dziecia bajki na dobranoc a ten dialog z sceny kiedy powstaje Vader....... Lepiej nie mówic
Jaro2005-01-30 10:49:38
EIII przecież ma być mroczny - nie zdubbingują go chyba!
Krogulec2005-01-30 09:04:45
demonizujecie to , dubbing czy napisy mi to wisi, film ten sam i tak sobie potem kupie na dvd i vhs i pojde na film 3 razy :) tak jak na tpm i aotc
Dark Lord Revan2005-01-30 08:24:19
współczuje... słuchać dubbingu trailera.... nie wiem czy bym to przeżył. Ja tam idę na wersję z napisami - zresztą wszystkie cześci oglądałem z napisami :)
Fenris2005-01-29 23:51:23
ja polecam wersje z napisami, normalnie wczoraj w kinie byłem leciał trailer Epizod III, jesli dubing bedzie identyczny jak na tym trailerze to klapa, ludzie sie normalnie ryli z tego zwiastuna.
Mistrz Fett2005-01-29 22:52:49
Już se to wyobrażam...
Chooo-peeee, choooo-peeeee, śmaziony ryź, chooo-peee.... Chooo-peeee...
Krogulec2005-01-29 22:32:20
hahahahahahhahaha no i świetnie!!!!!! ja tam ide na premiere o 24 jak zwykle wezme ze soba moje miecze i kszulke z logiem e3 :D a w piątek nie pójde do budy i kupa tylew...
Jedi Master Zalew2005-01-29 22:15:36
Mefisto jesteś obrzydliwy :P
Lord Bart2005-01-29 22:15:29
trzeba bilety kombinować:D już już:)
ap!x MASTER2005-01-29 22:04:13
co to znaczy "wyjątkowo profesjonalny dubbing" ?????
Mefisto2005-01-29 21:37:09
to robimy światowe turnee :D na początek ROTS we Francji (tam podobno kobiety nie golą się pod pachami :P), a na koniec w Japonii (tam z kolei mają lekkie kobiety :D)
Mongoose2005-01-29 21:19:52
LOOOL juz sobie wyobrazam Lorda Vadera w japonskim dubbingu haha :D
Vong Gin`aal2005-01-29 21:12:44
A niby dlaczego Francuzi mają dostapić takiego przywileju? :P
A ja mam nadzieje ze Fundacja Polsatu znów wykombinuje nam w Polsce światową premierę w okolicach 11 maja...
Jaro2005-01-29 21:12:40
cholera! że tez to musi być w czwartek!!! a już miałem taką nadzieję, że pójdę na premierę (rodzice pewnie w końcu by mi pozwolili), ale ta ********na szkoła wszystko *******a!!!!!!!!!!!
Jedi Master Zalew2005-01-29 20:55:01
pamiętam mniej więcej w lato 2004 w jakiejś pdrzędnej gazecie było wtrącenie, iż film ten zobaczymy na jesień 2005 w Polsce. jak to zobaczyłem, to byłem bliski przejścia na Ciemną Stronę Mocy- taki gniew czułem. ta chwila, gdy przeczytałem te info, wyswobodziła mnie z kajdan strachu o to, że na wsi zwanej Polska premiera będzie opóźniona. Mocy niech będą dzięki!
łosiu2005-01-29 20:50:06
Jeśli będę miał czas i zdążę zarezerwować bilet to może będę miał przyjemność oglądania Gwiezdnych Wojen w wypełnonej sali z masą ludzi czekających na: "Dawno, dawno temu w odległej galaktyce...", lub w oryginale: "A long time ago, in a galaxy far far away...".
JediKing2005-01-29 20:39:18
ale Japończycy mają przerąbane he he
Khan2005-01-29 20:37:45
No tym razem se premiery nie odpuszcze ale bede musial cos ze szkola wykombinowac bo jak bedzie o polnoc to ciezko bedzie :]
Bendu2005-01-29 20:25:09
Francja= Żabojady. Jak wiadomo Lucas ma słabość do wszelkich istot pokroju Gungan, w tym rowniez żab. A zze francuzi je jedza, to chyba oczywiste, ze flanelowiec sie wystraszyl i przydzielil im ten zaszczyt jako pierwszym :D
Abuse2005-01-29 20:12:37
Dlaczego we Francji będzie dzień wcześniej??? O co chodzi wogóle, czegoś tu nie rozumiem. Nich ktoś mnie oświeci...
TheMichal2005-01-29 19:57:22
a której godzinie będzie premiera ? W nocy, czy po południu, bo jak w nocy to wybiore się w piątek, a jak po południu to rezerwuje bilet na czwartek...ma ktoś takie info ?
Calsann2005-01-29 19:52:35
geez, chciałbym usłyszeć SW z japońskim dubbingiem:P
Paweł2005-01-29 19:45:58
Polskę proszę podkreślić , bo się zestresowałem , kiedy nie zauważyłem jej tam od razu :P.
PS> To kto jedzie do Francji? :D
Dark Lord Revan2005-01-29 19:45:57
pięknie...pięknie :) szkoda że to będzie czwartek :)
TheMichal2005-01-29 19:39:44
bardzo popieram taki wariant. Zawsze wkurzała mnie premiera filmu z Polsce kilka miesięcy po światówce (patrz Spider Man 2 - ponad 2 miechy po premierze na świecie...)