Sekcja 6: Uzupełnienie zasad
Uwaga od tłumacza: To już koniec zasad z TESB. Niestety z nieznanego mi powodu WotC nie zamieściło w instrukcji poprawek
do zasad opublikowanych przy wydawaniu dodatku Jedi Guardians. Są to dość ważne poprawki, więc pozwolę je tu sobie
przytoczyć:
Tapnięte jednostki w strefie budowy (build zone) mogą zostać przeniesione do odpowiedniej areny podczas etapu budowy.
(Mowa jest tu o wystawianiu wycofanych jednostek z powrotem do bitwy, mimo iż te jednostki są tapnięte- przyp.
tłumacza)
Podczas etapu budowy, jeśli ukończysz budowę jednostki, nie musisz przenosić jej do odpowiedniej areny (możesz zostawić ją w strefie budowy - od tej pory
jest traktowana jako jednostka wycofana - przyp. tłumacza). Podobnie, kiedy zbudujesz swoją ostatnią jednostkę w setupie, możesz zostawić ją w strefie budowy
(jednostki wcześniej wystawiane w setupie muszą być wystawiane do aren - przyp. tłumacza)
Posłowie
Minęło niewiele czasu od kiedy tłumaczyłem dla Was instrukcję z dodatku ANH, a tu już nowa instrukcja. Jeżeli zobaczysz jakiś błąd to poinformuj mnie o tym
przesyłając wiadomość na adres karrde@gwiezdne-wojny.pl . Mam nadzieję, że ta instrukcja przyczyni się do tego, iż będziecie mogli w pełni
rozkoszować się wspaniałą grą SWTCG. Chciałbym podziękować Huttowi, który przeczytał to tłumaczenie i w wielu miejscach je poprawił (m.in. w tym zdaniu.... - przyp.
Hutta). Dzięki! Chciałbym jednak zaznaczyć, że wszelkie błędy w powyższym tekście są albo moją winą albo błędem osób pracujących w WotC.
Mateusz „Karrde” Bożykowski
1
2
3
4
5
6
7
(8)