W imieniu zaprzyjaźnionego serwisu, jakim jest Manda`yaim, mam zaszczyt zaprosić was do zapoznania się z co ciekawszymi rzeczami które ukazały się na naszych łamach w ostatnim czasie. Rzeczy te, którymi pragniemy się podzielić z innymi, by mogli poszerzać swą wiedzę o Mandalorianach, można zgrupować w dwóch kategoriach.
Pierwsza kategoria dotyczy czasów komiksowej serii Rycerze Starej Republiki.
Aby w pełni rozumieć o co chodzi w przytaczanych tekstach, należy znać komiksy. W przypadku dwóch pierwszych pozycji wystarczy znajomość tej serii do wektora, jednakże w przypadku ostatniej wypadałoby znać całość (wszystkie 50 zeszytów, czyli także te które nie wyszły jeszcze w Polsce).
W zeszytowych wydaniach Knights of the Old Republic, w numerach od 13tego do 24go pojawiały się pojedyncze "strony ze świata SW", stylizowane na istniejące w uniwersum "holowiadomości" i inną dokumentację. Nadają one ciekawego, dodatkowego klimatu historii, niestety w wydaniach TPB ich zabrakło, tym samym w polskich wydaniach także ich nie ma. Można je jednak zobaczyć Tutaj.
John Jackson Miller zasmucony faktem, że po 24tym (czyli gdy RSR wkroczyli w crossoverową mini serię Wektor) zeszycie strony te przestały się ukazywać, wykorzystał kilka związanych z nimi pomysłów, i wypuścił dostępne na Hyperspace opowiadanie zwane "Interferencja". Ma ono formę "dyskusji" między Mandalorianami a przedstawicielem Republiki, który włamał się na częstotliwości komunikacyjne Mandalorian i szerzył swa propagandę. Przeczytać je można Tutaj
Wspomnianą ostatnią pozycją związaną z RSR jest Sekretny dziennik doktora Demagola. Nazwa mówi właściwie wszystko o tym czego możemy spodziewać się po tym opowiadaniu.
Druga grupa to teksty związane z panią Karen Traviss.
Znajduje się w niej opowiadanie zatytułowane Sprzeczności - jego akcja plasuje się pomiędzy Potrójnym Zerem a Prawdziwymi Barwami, a skupia się na postaciach Prudiiego i Atina oraz Kalu Skiracie, Ordzie i Mereelu.
Z kolei Boba Fett: Człowiek praktyczny to historia dziejąca się tuż-przed inwazją Yuuzhan Vongów na galaktykę oraz w początkowym etapie tejże inwazji, pozwala poznać ona rolę jaką odegrali Mandalorianie w zmaganiach z poza galaktycznym najeźdźcą.
Warto zauważyć, że wraz ze znajdującymi się w Bastionowej Biblioteczce tłumaczeniami opowiadań Na jego podobieństwo i Miecz obosieczny, po polsku, (przede wszystkim) nakładem wydawnictwa Amber oraz dzięki fanom, można przeczytać wszystkie książki i opowiadania jakie ta autorka napisała w ramach uniwersum Star Wars.
Dodatkowo, na naszych łamach znajduję się też tłumaczenie FAQ, które autorka prowadzi na swojej stronie. Można przeczytać w nim odpowiedzi na najczęściej jej zadawane przez fanów pytania, zarówno dotyczące SW, jak i innych uniwersów czy ogólnie pisarstwa.
Dziekuję za uwagę, i zapraszam do, mam nadzieję satysfakcjonującej, lektury.
Przedstawiciel M`y - Shev`tal
[Koniec przekazu od Manda'Yaim]
Kassila2011-09-02 10:49:27
Radok --> przedyskutowałam to z jednym z was i wyszło, że do was mi nie po drodze:) Ale na stronkę wejdę poczytać.
Louie2011-09-02 04:23:50
Radok --> Tak, użycie frazy "komórka gejowska" jest ewidentnym przykładem homofobii.
Bart, jak mogłeś.
Tremayne2011-09-02 00:34:00
mandogeje eheheh stukajom sie heumami hehe
Ephant Mon2011-09-01 23:05:14
nawet fajne teksty, dodam se was do mojego folderu z zakładkami starwarsowymi :)
Lord Bart2011-09-01 22:32:01
a żeby było jeszcze przyjaźniej
http://www.youtube.com/watch?v=UdbajvVROjc
:D :D :D
no nie wiem czemu ale mnie to rozjeżdża :D
Lord Bart2011-09-01 22:30:27
Myślę, że na tym portalu jestem najbardziej gay-friendly, więc nie ma co sobie skakać do oczu.
A Bobę kocham... może bardziej jako fan, ale jednak też :D
http://files.g4tv.com/ImageDb3/264759_S/Boba-Fetishs-Burlesque-Dance-Review-Pics.jpg
Poza tym powszechnie wiadomo, że nie mam poczucia humoru...
Wolf Sazen2011-09-01 21:46:31
Boba Fett: Człowiek praktyczny ogromne dzięki za przetłumaczenie :D Mam tylko pytanie: lepiej czytać go przed Wektorem czy po?
Radok2011-09-01 21:13:42
Wyczuwam jakieś niezdrowe objawy homofobii.
Ja rozumiem, że rolą moderatora jest podtrzymywanie dyskusji, ale chyba nie kosztem poruszania w tonie jawnego szyderstwa, tematów ogólnie uznanych za delikatne i mogące być uznane za kontrowersyjne oraz obraźliwe dla innych użytkowników Bastionu. Poza tym ignorancja nie tłumaczy braku wiedzy.
Lord Bart2011-09-01 19:46:13
Manda'Yaim? Wyczuwam jakąś niezdrową prywatę... to jakaś ukryta komórka gejowska? :P
Radok2011-09-01 19:25:27
Jeśli Chiss będzie miał swój Beskar'gam i wyznawał nasze zasady, to tak, mamy coś na ten temat :D
Onoma2011-09-01 17:30:49
Ale to strona o Mandalorianach a nie o Chissach ;p
Kassila2011-09-01 11:31:50
A macie coś o Chissach? Nas też moglibyście nieco zachęcić do (oficjalnego) odwiedzenia waszego serwisu:)