Star Wars: Wielka Republika (oryg. Star Wars: The High Republic) to kanoniczny cykl wydawniczy w ramach którego ukazują się powieści, książki dla dzieci, komiksy oraz audiobooki. Akcja fabuły rozgrywa się w czasie Ery Wielkiej Republiki ok. 232 roku przed bitwą o Yavin. Twórcami pracującymi nad cyklem są m.in. Claudia Gray, Justina Ireland, Daniel José Older, Cavan Scott i Charles Soule. Publikacje są wydawane od 2021 roku przez wydawnictwa Del Rey, Disney-Lucasfilm Press, Marvel Comics i IDW Publishing. W Polsce cykl miał swój debiut w 2021 roku, z czego powieści ukazują się w nakładzie wydawnictwa Olesiejuk, a komiksy są wydawane przez Egmont Polska. Cykl został podzielony na trzy fazy: Light of the Jedi (2021-2022), Quest of the Jedi (2022-2023) i Trials of the Jedi (2023-2025).
| # | Okładki | Tytuł (Tytuł oryginalny) |
Autorstwo | Data wydania (USA) |
Data wydania (Polska) |
Tłumaczenie |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01 |
|
Światło Jedi
(Light of the Jedi) |
Charles Soule | Del Rey 5 stycznia 2021 |
Olesiejuk 4 maja 2021 |
Anna Hikiert-Bereza |
| 02 |
|
Burza nadciąga
(The Rising Storm) |
Cavan Scott | Del Rey 29 czerwca 2021 |
Olesiejuk 24 listopada 2021 |
Anna Hikiert-Bereza |
| 03 |
|
Gasnąca gwiazda
(The Fallen Star) |
Claudia Gray | Del Rey 4 stycznia 2022 |
Olesiejuk 24 sierpnia 2022 |
Anna Hikiert-Bereza |
| 01 |
|
Konwergencja
(Convergence) |
Zoraida Córdova | Del Rey 22 listopada 2022 |
Olesiejuk 25 października 2023 |
Anna Hikiert-Bereza |
| 02 |
|
Kataklizm
(Cataclysm) |
Lydia Kang | Random House Worlds 4 kwietnia 2023 |
Olesiejuk 28 sierpnia 2024 |
Anna Hikiert-Bereza |
| 01 |
|
Oko ciemności
(The Eye of Darkness) |
George Mann | Random House Worlds 14 listopada 2023 |
Olesiejuk 28 maja 2025 |
Anna Hikiert-Bereza |
| 02 |
|
Temptation of the Force
|
Tessa Gratton | Random House Worlds 11 czerwca 2024 |
- | - |
| 03 |
|
Trials of the Jedi
|
Charles Soule | Random House Worlds 17 czerwca 2025 |
- | - |
| 01 |
|
Próba odwagi
(A Test of Courage) |
Justina Ireland | Disney-Lucasfilm Press 5 stycznia 2021 |
Olesiejuk 16 czerwca 2021 |
Anna Hikiert-Bereza |
| 02 |
|
Na ratunek Valo
(Race to Crashpoint Tower) |
Daniel José Older | Disney-Lucasfilm Press 29 czerwca 2021 |
Olesiejuk 23 lutego 2022 |
Anna Hikiert-Bereza |
| 03 |
|
Fatalna misja
(Mission to Disaster) |
Justina Ireland | Disney-Lucasfilm Press 1 marca 2022 |
Olesiejuk 24 lutego 2023 |
Anna Hikiert-Bereza |
| 01 |
|
Wyprawa do zaginionego miasta
(Quest for the Hidden City) |
George Mann | Disney-Lucasfilm Press 1 listopada 2022 |
Olesiejuk 15 września 2023 |
Anna Hikiert-Bereza |
| 02 |
|
Misja na planetę X
(Quest for Planet X) |
Tessa Gratton | Disney-Lucasfilm Press 4 kwietnia 2023 |
Olesiejuk 16 października 2024 |
Anna Hikiert-Bereza |
| 01 |
|
Ucieczka z Valo
(Escape from Valo) |
Daniel José Older Alyssa Wong |
Disney-Lucasfilm Press 30 stycznia 2024 |
Olesiejuk 24 września 2025 |
Anna Hikiert-Bereza |
| 02 |
|
Beware the Nameless
|
Zoraida Córdova | Disney-Lucasfilm Press 27 sierpnia 2024 |
- | - |
| 03 |
|
A Valiant Vow
|
Justina Ireland | Disney-Lucasfilm Press 6 maja 2025 |
- | - |
| 01 |
|
W ciemność
(Into the Dark) |
Claudia Gray | Disney-Lucasfilm Press 2 lutego 2021 |
Olesiejuk 17 września 2021 |
Anna Hikiert-Bereza |
| 02 |
|
Pośród cieni
(Out of the Shadows) |
Justina Ireland | Disney-Lucasfilm Press 27 lipca 2021 |
Olesiejuk 27 kwietnia 2022 |
Anna Hikiert-Bereza |
| 03 |
|
Horyzont północy
(Midnight Horizon) |
Daniel José Older | Disney-Lucasfilm Press 1 lutego 2022 |
Olesiejuk 4 maja 2023 |
Anna Hikiert-Bereza |
| 01 |
|
Ścieżka zdrady
(Path of Deceit) |
Justina Ireland Tessa Gratton |
Disney-Lucasfilm Press 4 października 2022 |
Olesiejuk 9 sierpnia 2023 |
Anna Hikiert-Bereza |
| 02 |
|
Ścieżka zemsty
(Path of Vengeance) |
Cavan Scott | Disney-Lucasfilm Press 2 maja 2023 |
Olesiejuk 22 stycznia 2025 |
Anna Hikiert-Bereza |
| 01 |
|
Defy the Storm
|
Tessa Gratton Justina Ireland |
Disney-Lucasfilm Press 5 marca 2024 |
Olesiejuk Listopad 2025 |
Anna Hikiert-Bereza |
| 02 |
|
Tears of the Nameless
|
George Mann | Disney-Lucasfilm Press 24 września 2024 |
- | - |
| 03 |
|
Into the Light
|
Claudia Gray | Disney-Lucasfilm Press 1 kwietnia 2025 |
- | - |
| 01 |
|
Bez strachu
(There is No Fear) |
Cavan Scott Ario Anindito |
Marvel 7 września 2021 |
Egmont Polska 8 grudnia 2021 |
Katarzyna Nowakowska |
| 02 |
|
Serce Drengirów
(The Heart of the Drengir) |
Cavan Scott Ario Anindito Georges Jeanty |
Marvel 14 grudnia 2021 |
Egmont Polska 13 lipca 2022 |
Katarzyna Nowakowska |
| 03 |
|
Koniec Jedi
(Jedi's End) |
Cavan Scott Charles Soule Georges Jeanty Guillermo Sanna |
Marvel 3 maja 2022 |
Egmont Polska 22 lutego 2023 |
Katarzyna Nowakowska |
| - |
|
Szlak cieni
(Trail of Shadows) |
Daniel José Older David Wachter |
Marvel 12 kwietnia 2022 |
Egmont Polska 7 grudnia 2022 |
Katarzyna Nowakowska |
| 01 |
|
Równowaga Mocy
(Balance of the Force) |
Cavan Scott Ario Anindito |
Marvel 2 maja 2023 |
Egmont Polska 6 grudnia 2023 |
Katarzyna Nowakowska |
| 02 |
|
Bitwa o Moc
(Battle for the Force) |
Cavan Scott Ario Anindito Andrea Broccardo |
Marvel 22 sierpnia 2023 |
Egmont Polska 31 lipca 2024 |
Katarzyna Nowakowska |
| - |
|
Ostrze
(The Blade) |
Charles Soule Jethro Morales Marco Castiello |
Marvel 27 czerwca 2023 |
Egmont Polska, 20 marca 2024 | Katarzyna Nowakowska |
| - |
|
Cienie Gwiezdnego Blasku
(Shadows of Starlight) |
Cavan Scott David Messina Ibraim Roberson Jethro Morales Marika Cresta |
Marvel 30 kwietnia 2024 |
Egmont Polska 26 marca 2025 |
Katarzyna Nowakowska |
| 01 |
|
Dzieci Burzy
(Children of the Storm) |
Cavan Scott Ario Anindito Jim Towe Marika Cresta |
Marvel 11 czerwca 2024 |
Egmont Polska 30 lipca 2025 |
Katarzyna Nowakowska |
| 02 |
|
The Hunted
|
Cavan Scott Laura Braga Jim Towe Marika Cresta |
Marvel 19 listopada 2024 |
- | - |
| 01 |
|
The High Republic Adventures: Volume 1
|
Daniel José Older Harvey Tolibao |
IDW Publishing 16 listopada 2021 |
- | - |
| 02 |
|
The High Republic Adventures: Volume 2
|
Daniel José Older Harvey Tolibao Nick Brokenshire |
IDW Publishing 22 lutego 2022 |
- | - |
| 03 |
|
The High Republic Adventures: Volume 3
|
Daniel José Older Harvey Tolibao Pow Rodrix Toni Bruno |
Panini UK 7 września 2022 |
- | - |
| - |
|
The High Republic Adventures - The Monster of Temple Peak
|
Cavan Scott Rachael Stott |
Panini UK 20 października 2022 |
- | - |
| - |
|
The High Republic Adventures - Quest of the Jedi
|
Claudia Gray Fico Ossio |
Dark Horse Comics 26 kwietnia 2023 |
- | - |
| - |
|
The High Republic Adventures - The Nameless Terror
|
George Mann Eduardo Mello Ornella Savarese |
Dark Horse Comics 19 września 2023 |
- | - |
| 01 |
|
The High Republic Adventures: Volume 1
|
Daniel José Older Toni Bruno |
Dark Horse Comics 26 września 2023 |
- | - |
| 02 |
|
The High Republic Adventures: Volume 2
|
Daniel José Older Harvey Tolibao Toni Bruno |
Dark Horse Comics 5 grudnia 2023 |
- | - |
| 01 |
|
The High Republic Adventures: Volume 1
|
Daniel José Older Harvey Tolibao |
Dark Horse Comics 27 sierpnia 2024 |
- | - |
| 02 |
|
The High Republic Adventures: Volume 2
|
Daniel José Older Harvey Tolibao |
Dark Horse Comics 21 stycznia 2025 |
- | - |
| - |
|
The High Republic Adventures - Saber for Hire
|
Cavan Scott Rachael Stott |
Dark Horse Comics 28 stycznia 2025 |
- | - |
| - |
|
The High Republic Adventures - Echoes of Fear
|
George Mann Giorgia Sposito Juan Samu |
Dark Horse Comics 22 kwietnia 2025 |
- | - |
| 03 |
|
The High Republic Adventures: Volume 3
|
Daniel José Older Harvey Tolibao |
Dark Horse Comics 20 maja 2025 |
- | - |
| - |
|
The High Republic Adventures - Dispatches from the Occlusion Zone
|
Alyssa Wong Cavan Scott Daniel José Older |
Dark Horse Comics 1 lipca 2025 |
- | - |
| 04 |
|
The High Republic Adventures: Volume 4
|
Daniel José Older Harvey Tolibao |
Dark Horse Comics 19 sierpnia 2025 |
- | - |
| 05 |
|
The High Republic Adventures: Volume 5
|
Daniel José Older Harvey Tolibao |
Dark Horse Comics 4 listopada 2025 |
- | - |
| 01 |
|
Na skraju równowagi tom #1
(The Edge of Balance Volume 1) |
Justina Ireland Shima Shinya Mizuki Sakakibara |
VIZ Media 7 września 2021 |
Egmont Polska 26 kwietnia 2023 |
Jacek Drewnowski |
| 02 |
|
Na skraju równowagi tom #2
(The Edge of Balance Volume 2) |
Daniel José Older Shima Shinya Mizuki Sakakibara |
VIZ Media 24 maja 2022 |
Egmont Polska 26 lipca 2023 |
Jacek Drewnowski |
| - |
|
Na skraju równowagi - Przeszłość
(The Edge of Balance - Precedent) |
Daniel José Older Tomio Ogata |
VIZ Media 23 maja 2023 |
Egmont Polska 17 lipca 2024 |
Jacek Drewnowski |
| 03 |
|
Na skraju równowagi tom #3
(The Edge of Balance Volume 3) |
Daniel José Older Shima Shinya Mizuki Sakakibara |
VIZ Media 13 sierpnia 2024 |
Egmont Polska 26 marca 2025 |
Jacek Drewnowski |
| - |
|
The Edge of Balance - Premonition
|
Daniel José Older Haining |
VIZ Media 8 kwietnia 2025 |
- | - |
| 04 |
|
Na skraju równowagi tom #4
(The Edge of Balance Volume 4) |
Daniel José Older Shima Shinya Mizuki Sakakibara |
VIZ Media 22 kwietnia 2025 |
Egmont Polska 15 października 2025 |
Jacek Drewnowski |
| 01 |
|
Nawałnica
(Tempest Runner) |
Cavan Scott | Random House Audio 31 sierpnia 2021 |
Olesiejuk 24 kwietnia 2024 |
Anna Hikiert-Bereza |
| 02 |
|
Bitwa o Jedhę
(The Battle of Jedha) |
George Mann | Random House Audio 3 stycznia 2023 |
Olesiejuk 20 czerwca 2024 |
Anna Hikiert-Bereza |
| - |
|
Seeds of Starlight
|
George Mann | Disney-Lucasfilm Press 14 listopada 2024 |
||
| 03 |
|
Tempest Breaker
|
Cavan Scott | Random House Audio 3 grudnia 2024 |
||
| - |
|
Haunted Starlight
|
George Mann | Disney-Lucasfilm Press 6 marca 2025 |
||
|
The Great Jedi Rescue
|
Cavan Scott | Disney-Lucasfilm Press 5 stycznia 2021 |
- | - | |
|
Showdown at the Fair
|
George Mann | Disney-Lucasfilm Press 5 października 2021 |
- | - | |
|
The Battle for Starlight
|
George Mann | Disney-Lucasfilm Press 1 lutego 2022 |
- | - | |
|
Jedi Brave in Every Way
|
Charles Soule Rosemary Soule |
Disney-Lucasfilm Press 10 października 2023 |
- | - | |
|
Starlight Stories
|
Cavan Scott Charles Soule Justina Ireland |
Titan Books 6 grudnia 2022 |
- | - | |
|
Tales of Light and Life
|
Opracowanie zbiorowe | Disney-Lucasfilm Press 5 września 2023 |
- | - | |
|
Tales of Enlightenment
|
George Mann | Titan Books 2 kwietnia 2024 |
- | - | |
|
The Art of Star Wars: The High Republic (Phase One)
|
Kristin Baver | Abrams Books 8 listopada 2022 |
- | - | |
|
Chronicles of the Jedi
|
Cole Horton | Titan Books 28 lutego 2023 |
- | - | |
|
Light of the Jedi YA Trilogy
|
Claudia Gray Daniel José Older Justina Ireland |
Disney-Lucasfilm Press 4 kwietnia 2023 |
- | - | |
|
Encyklopedia postaci
(Character Encyclopedia) |
Amy Richau Megan Crouse |
Dorling Kindersley 9 listopada 2023 |
Olesiejuk 26 kwietnia 2024 |
Anna Hikiert-Bereza | |
|
The Lightsaber Collection
|
Daniel Wallace | Insight Editions 5 listopada 2024 |
- | - |
|
The Art of Star Wars: The High Republic Volume II
|
Kristin Baver | Abrams Books 19 sierpnia 2025 |
- | - |
