Kolejny raz wyczyszczono tło przy okrętach.
Problem z tłem widoczny był też przy większych asteroidach, więc i one wymagały poprawki.
Poprawa tła wokół asteroid i Sokoła.
Wyczyszczono zakłócenia tła przy Sokole.
Rozmazano także przelatujące stworzenie przypominające pterodaktyla, by wyglądało bardziej naturalnie.
W 2004 zastąpiono oryginalnego Imperatora Ianem McDiarmidem. Dodatkowo złagodzono przejście między oryginalnym planem zdjęciowym a obrazem w tle. Zmieniono trochę też sam dialog.
W oryginale Imperatora grała nieznana stara kobieta, której dołożono szympansie oczy. Głos podkładał Clive Revill. Na potrzeby wersji DVD zastąpiono ich Ianem McDiardidem.
Poprawiono krawędzie Sokoła.
Rozmazanie przy pterodaktylowatym stworzeniu zostało poprawione i powinno być bardziej naturalne.
Poza rozmazaniem pterodaktyla, zmieniono też ustawienie w czasie niektórych elementów. Dzięki temu zmieniona została pozycja Luke'a względem stworzenia.
