To nie żaden sekret, że George Lucas był fanem Akiry Kurosowy. Już w pierwszym wpisie z tego cyklu, przyjrzeliśmy się inspiracjom „Ukrytej fortecy” na Epizod IV, ale na tym relacje między Lucasem a Kurosawą wcale się nie kończą. Pod koniec lat 70. Kurosawa był legendą, ale nie mógł zdobyć pieniędzy, by ukończyć swój epicki film „Kagemusha”.

George Lucas i Francis Ford Coppola byli w szoku, gdy się dowiedzieli, że japoński mistrz kina nie może zdobyć reszty budżetu. Wówczas Lucas i Coppola byli dwoma z najbardziej wpływowych filmowców na świecie i jednocześnie fanami Kurosawy, więc lobowali w 20th Century Fox, by dało Kurosawie pieniądze, które potrzebuje na ten film.

To piękny film samurajski, osadzony w XVI wieku, opowiada historię przestępcy, który jest niesamowicie podobny do potężnego dygnitarza wojskowego. Kara zostaje zamieniona na zadanie, i musi on trenować, by stać się sobowtórem swojego mistrza. Gdy dygnitarz zostaje śmiertelnie ranny, sobowtór musi wcielać się w jego rolę latami, by okoliczne klany nie zaatakowały. Film jest epicki, ma piękne ujęcia, no i jest słodko-gorzki. To film, z którego jak się spodziewam, George Lucas jest dumny, że znalazł się w napisach.

To właśnie inspiracja Kurosawą na Lucasa sprawiła, że ten wspaniały film powstał, a potem zainspirował jeden z odcinków „Wojen klonów”. „Kagemusha” w tłumaczeniu dosłownym znaczy „The Shadow Warrior”, co jak się składa jest też tytułem pewnego dobrego odcinka z czwartego sezonu serialu.

Jednym z kluczowych założeń odcinka The Shadow Warrior jest to, że ten gungański przywódca wygląda bardzo podobnie jak Jar Jar Binks. Przywódca Gungan jest pod jakąś kontrolą myślową i wprowadza armię Gungan wprost w pułapkę zastawioną przez Separatystów. Kiedy Anakin i Padme starają się przywrócić mu zmysły zanim spisek uda się zrealizować, zostaje on dźgnięty nożem przez zdrajcę na usługach Separatystów. Nie zdążył odwołać swoich rozkazów. To sprawia, że Jar Jar musi zagrać rolę sobowtóra i poprowadzić negocjacje z Generałem Grievousem.

Ten odcinek używa także najlepszych elementów kina Kurosawy. Kurosawa dość często używał pogody, by zwiększyć emocjonalne natężenie sceny, od subtelnych powiewów wiatru aż po uderzenie pioruna. W tym odcinku zbierające się burze na horyzoncie i błyskawice zostały dodane w taki sposób do scen, że bardzo przypominały Kurosawę. Kurosawa reżyserował pogodę dokładnie w taki sposób w jaki reżyserował aktorów, robiąc to oczywiście w filmach aktorskich. W „Wojnach klonów” ekipa nauczyła się robić to samo w animacji.

Choć ten odcinek nie eksploruje wszystkich emocjonalnych i filozoficznych aspektów obecnych w filmie Kurosawy, używa pewnych podstaw, by stworzyć wspaniałe „Gwiezdne Wojny” w dość nietypowy sposób. Zarówno Kurosawa jak i Lucas używali politycznych dublerów i sobowtórów w wielu swoich filmach, no i nikogo nie powinno zaskoczyć, że dzięki te zabiegi bardzo dobrze przysporzyły się filmom. No i nie powinno też zaskoczyć, że stały się podstawą odcinka „Wojen klonow”.

Ale przede wszystkim to wspaniale jest móc obserwować pewien cykl inspiracji i wpływów, który da się dostrzec w grupie tak utalentowanych twórców opowieści.

„Kagemusha” została wydana w 1980, MPAA oznaczyło ją jako PG. Jeśli wasze dzieciaki poradzą sobie z podpisami, będzie musieli tylko wykazać się cierpliwością w dokładnym oglądaniu tych filmów. Kolory i zdjęcia są znakomite, to wspaniały, znaczący film, niesamowicie warty obejrzenia.

Ogromne potwory! Szpiegostwo! Zaczyna się druga bitwa o Geonosis!

"The Zillo Beast" (S218) - Najnowsza superbroń Republiki budzi bestię zillo na Malastare. Teraz Jedi muszą zmierzyć się z nowym problemem - jak powstrzymać śmiercionośnego potwora.

"The Zillo Beast Strikes Back" (S219) - Siły Republiki przewożą bestię zillo na Coruscant, by ją przestudiować. Gdy ucieka, Jedi muszą zadecydować czy ocalić miliony istnień, niszcząc zillo, ostatniego przedstawiciela swojego gatunku.

• Malastare wymienia się w "Mrocznym widmie", ale się tam nie pojawia.


• Anakin traci kolejny ze swoich myśliwców Delta-7B.


• Akt kończy się konspiracyjną rozmową o sklonowaniu bestii zillo.

"Senate Spy" (S204) - Na prośbę Rady Jedi, Padmé bada sprawę konspiracji Separatystów w Senacie.

• Senator Lott Dod z "Mrocznego widma" nadal reprezentuje Federację Handlową w Senacie. Mimo że pojawia się w serialu po raz pierwszy, to jego debiut chronologiczny to odcinek "Supply Lines".


• Poggle Mniejszy z "Ataku klonów" debiutuje w serialu. Ten odcinek stanowi wstęp do późniejszego czteroczęściowego aktu o Geonosis.


• Cato Neimoidia jest wspomniana w "Zemście Sithów", ale nigdy się tam nie pojawia. Ostatnio odwiedziliśmy ją ponownie w sezonie piątym. [Tu Chee się pomylił - planeta występuje na krótko w Epizodzie III; tam ginie Plo Koon. Autor wpisu poprawił się w komentarzu pod tekstem - przyp. tłum.]


• Padmé ma teraz gwiezdny skiff, którego używa w "Zemście Sithów".


• Senator Rush Clovis ma powiązania w Intergalaktycznym Klanie Bankowym, który zapewnia fundusze na zbrojenia zarówno Republice, jak i Separatystom. Wczesne zajawki piątej serii pokazywały powrót historii o Clovisie, ale została ona wycięta z rozkładu tego sezonu.

"Landing at Point Rain" (S205) - Anakin, Ahsoka i Ki-Adi Mundi prowadzą oddziały, które mają zniszczyć fabrykę droidów na Geonosis. Muszą ją zatrzymać, zanim będzie w pełni sprawna.

• Ki-Adi Mundi pojawia się po raz pierwszy w serialu.


• Mimo że Republika wygrała pierwszą bitwę o Geonosis w "Ataku klonów", to Poggle Mniejszy zebrał swoich ziomków z katakumb i ponownie przejął odlewnie droidów na planecie.


• Powracają Waxer i Boil z "Innocents of Ryloth", nosząc zbroję ARF, ozdobioną rysunkiem ich młodej twi'lekańskiej przyjaciółki, Numy.

• "Sabotage" - (Spoiler):Anakin i Ahsoka zostali wezwani z powrotem do Świątyni Jedi, aby zbadać okoliczności eksplozji, która w hangarze zabiła zarówno wielu niewinnych pracowników, jak i Jedi. Rosną podejrzenia, że mogła być to sprawka przedstawiciela Zakonu, który przeszedł na Ciemną Stronę, więc rycerze odczuwają ulgę, gdy dochodzenie doprowadza ich do żony pracownika Świątyni, Letty Turmond.(Koniec Spoilera)


• "The Jedi Who Knew Too Much" - (Spoiler):Gdy Ahsoka spotyka się z Lettą Turmond, kobieta ponosi śmierć z rąk nieznanego sprawcy. Ahsoka szybko zostaje aresztowana i mimo jej protestów, zostaje oskarżona o morderstwo. Anakin stara się dowieść braku winy z jej strony, a Tano nie widzi innego wyboru, jak tylko uciec do podziemia Coruscant, by znaleźć dowód swojej niewinności.(Koniec Spoilera)


• "To Catch a Jedi" - (Spoiler):Ahsoka ucieka od sił Republiki w najniższe poziomy podziemia Coruscant. Tam dobija paktu z Asajj Ventress (teraz łowczynią nagród). Kobieta doprowadza ją do magazynu, w którym, wedle Ahsoki, znajdują się wszystkie odpowiedzi. Ścigana przez Anakina Skywalkera i Plo Koona, Tano zostaje bez swojej wiedzy wrobiona przez osobę odpowiedzialną za śmierć Letty i łatwo pochwycona przez poszukujące ją siły, a nieznany złoczyńca ucieka bez śladu.(Koniec Spoilera)

Holokron w akcji! Podróż na Mustafar! Embo!

"Holocron Heist" (S201) - Cad Bane infiltruje Świątynię Jedi i próbuje ukraść starożytny holokron Jedi. Zadaniem Anakina, Obi-Wana i Ahsoki jest powstrzymanie łowcy nagród przed ucieczką z cennym artefaktem.

"Cargo of Doom" (S202) - Anakin i Ahsoka zatrzymują okręt wojenny Cada Bane'a, w nadziei na odzyskanie skradzionego holokronu.

"Children of the Force" (S203) - Cad Bane dostaje nową misję: ma porwać wrażliwe na Moc dzieci z całej galaktyki i przynieść je na Mustafar, gdzie będą mogły przejść trening na Sithów.

Ten trzyczęściowy akt to pierwsze pojawienie Cada Bane'a pod względem chronologicznym, który zadebiutował w sezonie pierwszym. Mimo że Todo 360 wybucha w "Holocron Heist", zostanie w późniejszych odcinkach odbudowany. Felucię, planetę, na której w "Zemście Sithów" wykonano rozkaz 66, odwiedzamy wielokrotnie w trakcie trwania fabuły serialu. Powraca komandor Wolffe, wraz z blizną na prawym oku; w komiksie pokazano jak ją zdobył. To debiut Warthoga, pilota w jednostce Plo Koona. Po raz pierwszy widzimy również kanonierki z emblematem "Braci Plo".

Ahsoka dorasta pod przewodnictwem Anakina, ale jej impulsywność sprawia, że dostaje reprymendę od Rady Jedi. To nie ostatni raz, gdy będzie musiała przed nią stawać. Łowczyni nagród Cato Parastii zostaje aresztowana w "Holocron Heist", ale w przyszłości znajduje sposób, by uciec z więzienia. Jocasta Nu, bibliotekarka z "Ataku klonów", pojawia się po raz pierwszy. To również debiut holokronu, który istnieje w Expanded Universe jako skarbnica wiedzy Jedi. Tutaj jest używany jako czytnik specjalnych kryształów Kyber. W przyszłych odcinkach przekonamy się, że owe kryształy mają jeszcze inne, ważne zastosowanie. W tym akcie odwiedzamy Mustafar, na którą powróciliśmy ostatnio w "Eminence".

"Bounty Hunters" (S217) - Anakin, Ahsoka i Obi-Wan formują niełatwe przymierze z czworgiem śmiercionośnych łowców nagród, by pomóc chronić farmerów przyprawy przed Hondem Ohnaką i jego bandą piratów.

Jak napisałem wyżej, Felucję odwiedzamy wielokrotnie w serialu, więc oto jesteśmy. W tym odcinku przedstawiono Sugi, łowczynię nagród z sumieniem - do tej pory pokazywano przedstawicieli tego zawodu jako amoralnych. W drużynie Sugi znajduje się Embo, łowca z wielofunkcyjnym kapeluszem. Stał się on stałym bywalcem w serialu. Nieźle, biorąc pod uwagę fakt, że miał zginąć w pierwotnej wersji scenariusza. Statek Sugi, "Halo", ledwo widać w tym odcinku. Pojawia się również ulubiony przed wszystkich pirat, Hondo, który teraz gra rolę złoczyńcy.

• Choć na te pytanie padła już kiedyś odpowiedź, powtórzmy - raczej nie zobaczymy więcej drużyny Delta z "Republic Commando", ponieważ twórcy nie chcą mieszać z kanonem jej dotyczącym. TCW ma już własnego komandosa - Gregora - ale niewykluczone, że w przyszłości zobaczymy też nowe drużyny. Twórcy celowo nie pokazali dokładnie sceny jego śmierci, ponieważ wierzą, że może jeszcze kiedyś wróci.


• Filoni powiedział, że w trakcie procesu produkcji myślano o Maulu i Savage'u jako o nierodzonych braciach, to jest mających różne matki. W odcinkach celowo pozostawiono tę kwestię jako niejasną. Reżyser nie chciał też zdradzić kto wydał na świat dwóch Sithów. Nie da się nie zauważyć, że jeśli twórcy w istocie pociągną ten wątek dalej w serialu, to (Spoiler): będzie się to w oczywisty sposób kłóciło z "Darthem Plagueisem", w którym i tak naciągnięto istniejącą dotąd historię.(Koniec Spoilera)


• Cad Bane nie powróci w tym sezonie - za to następnym razem może pokazać się u boku Boby Fetta.


• Podczas nagrywania ostatniego odcinka tego sezonu w jednej ze scen wyproszono wszystkich aktorów ze studia i pozwolono zostać jedynie Mattowi Lanterowi (Anakin) i Ashley Eckstein (Ahsoka). Tydzień później reżyser zaprosił ich ponownie do studia i nagrali tę scenę ponownie, ale w zupełnie inny sposób. To kluczowa scena dla ich postaci pod koniec tego sezonu i tylko nasza trójka zna szczegóły. A przynajmniej tamci dwoje myślą, że znają, ponieważ mogłem znowu namieszać i poskładać scenę jeszcze raz, gdy nic o tym nie wiedzieli. Uwielbiam to robić, zwłaszcza Eckstein. Pomysł wziąłem [od sceny z Vaderem i Lukiem w Epizodzie V]. Gdy George robił "Imperium", powiedział tylko Markowi Hamilowi. Aktor grający Vadera nawet nie wiedział co mówi, tylko to odgrywał. Mark Hamil, Irvin Kershner i George Lucas byli jedynymi osobami, które wiedziały co Darth naprawdę powiedział.


• Zaczynający się w przyszłym tygodniu akt z Ahsoką to krok naprzód, jeśli chodzi o muzykę - po raz pierwszy Kevin Kiner dostał pod swą batutę pełną orkiestrę.


• Nie ma szans na Starkillera z "The Force Unleashed" z logicznego powodu - jeszcze wówczas nie było go na świecie.

Jeszcze na Star Wars Celebration V, wykazałem się pewną przenikliwością, gdy zapytałem Dave’a Filoniego o to z jakich filmów czerpał inspirację na odcinki „Wojen klonów”, których jeszcze nie wyświetlono.

Chwilę porozmawialiśmy, a no podał mi listę filmów, które w jakimś stopniu zainspirowały tę animowaną przygodę. Szczęka mi opadła gdy usłyszałem jedną nazwę – „Predator”.

Ten film akcji/SF o ratingu R z Arnoldem Schwarzeneggerem?

Ten sam.

Mieliśmy cały sezon przed sobą, a ja oglądałem każdy z odcinków bardzo uważnie co tydzień, czekając na to jak taki film jak „Predator” może się dziać w świecie „Gwiezdnych Wojen”. Odświeżyłem sobie też „Predatora” oglądając go parę razy i zaczynałem rozumieć, jak dobrze jest on zrobiony. Wiele filmów akcji/SF z lat 80. się mocno postarzało, ale „Predator” nadal potrafi utrzymywać napięcie, jest w nim mnóstwo akcji, humoru i czegoś niesamowitego.

Potem nadszedł finał sezonu trzeciego, a wybór inspiracji nie mógł być bardziej widoczny.

Sezon trzeci „Wojen klonów” kończy się odcinkami Padawan Lost i Wookiee Hunt, w których Ahsoka jest porwana przez Trandoshan, którzy pragną sobie zapolować na nią dla sportu. Zrzucają ją w środku dżungli i rozpoczynają polowanie. Zupełnie jak Dutch w „Predatorze”, którą pozostawiono bez niczego, a został jej tylko własny rozum, by przetrwać starcie ze złowrogimi obcymi. Ahsoce udaje się wygrać dzięki pomocy ulubionego przez wszystkich Wookieego, Chewbaccy, ale to nie koniec podobieństw.

Oglądając film i te odcinki po sobie, uderza jak mocno „Predator” wpłynął na oświetlenie i sceny w dżungli. Dział oświetlenia doskonale spisał się przy tych odcinkach, sprawiając, że atmosfera dżungli staje się elementem opowieści równorzędnym jak dialogi. Dokładnie tak samo jest w „Predatorze”. John McTierman, reżyser „Predatora” umiejętnie przygotował postaci grane przez Arnolda Schwarzeneggera czy Jesse’ego Venturę, czy choćby samego Predatora. Byli zabójczymi szwarccharakterami, ale jednocześnie pojawiła się konieczność wprowadzenia dobrych bohaterów, zwalczających zło.

Inspiracji z oświetleniem jest jeszcze więcej. Gdy Ahoska trafia na statek ścigających ją Trandoshan, zostaje „powitana” widokiem trofeów osadzonych w ponurym, acz pięknie oświetlonym miejscu. Okręt Predatorów wygląda dokładnie tak samo.

To była dobrze odrobiona lekcja, gdyż te dwa odcinki ukazały te same zagrożenie, co w „Predatorze”, tyle, że w świecie „Gwiezdnych Wojen”. A skoro to „Gwiezdne Wojny”, to gdy w końcu przybyła kawaleria pod koniec, to jest doskonały moment, który służy za koniec trzeciego sezonu „Wojen Klonów”.

Kiedy kilka lat później na Celebration VI rozmawiałem z Davem Filonim, gdy zapytałem go jakie filmy będą inspiracją dla kolejnych odcinków w piątym i szóstym sezonie, roześmiał się i powiedział, że mi nie powie. „Jesteś dokładnie tym typem kolesia, który doskonale będzie wiedział, do czego zmierzamy, jeśli ci powiem”.

Myślę, ze z punktu widzenia Dave’a to była dobra decyzja.