Recenzja Lorda Sidiousa

---

W roku 1997 z okazji premiery trylogii w Wersji Specjalnej wydano serię trzech książeczek dla dzieci, potem określanych w Polsce mianem „Opowieści Filmowej”. Autorem wszystkich trzech był J.J. Gardner.

Są to raczej obrazki z trylogii, z rozbudowanymi podpisami. W wielu miejscach wszystko jest bardzo skrótowe, a niektóre sceny są trochę po przestawiane. Co ciekawe, by podkreślić powiązanie z Wersją Specjalną, pojawia się scena z Jabbą Huttem, a brakuje kontrowersyjnego Greedo. Ta scena w ogóle się tu nie pojawia.

Czasem skrótowość doprowadza do śmiesznostek. Pominięto motyw ogranicznika, więc mamy czasem zdania typu:

„Gdy wieczorem, po obiedzie, Luke wrócił do garażu, okazało się, że R2 uciekł.”

Z pewnego punktu widzenia brzmi to śmiesznie, ale z drugiego kto wie, czy nie lepiej spełnia to swojej roli. Świat dziecka jest prosty, tutaj trylogia (w tym wypadku ANH) jest bardzo prosta. Zdania są zazwyczaj proste, lub co najwyżej jednokrotnie złożone. Wyrazy są dobrane, by dziecko nie miało problemów ze zrozumieniem. Wszystko pod małą klientelę.

Acz czasami autor chyba trochę przeholował, niedoceniając wyobraźni młodych padawanów. Choćby podpis pod banthą informujący, że jest ona podobna do słonia. W wielu innych miejscach rolę opisów pełniły obrazku, a tu akurat przemycono taką informację, przy zdjęciu gdzie trudno słonia rozpoznać. Wielkością, jasne, ale tu już brakuje tej informacji.

Pozycja ta, aż się prosi by się czepiać, wyłapywać kwiatki, tylko, że nie o to chodzi. Bynajmniej nie jestem target audience. To pozycja skierowana do osób, które mają gdzieś może 5 letnie dzieci, które chciałby wychowywać w duchu sagi Lucasa. Bo jako album to nie do końca się sprawdza. Wtedy można by się trochę czepiać jakości zdjęć.

Ocena końcowa

Ogólna ocena: 4/10 Klimat: 5/10 Rozmowy: 3/10 Opis świata SW: 4/10 Jakość zdjęć: 6/10