William Shakespeare's Star Wars: The Empire Striketh Back
- Autorstwo: Ian Doescher
- Ilustracje: Nicolas Delort
- Ilustracja okładki: Nicolas Delort
- Tłumaczenie:
- Redakcja:
- Oryginalny tytuł: William Shakespeare's Star Wars: The Empire Striketh Back
- Wydanie oryginalne: Quirk Books, 18 marca 2014
- Wydanie polskie:
- Objętość (oryg/pl): 176 stron
- Cena (oryg/pl): 14,95 USD
- Uniwersum:
- Rodzaj publikacji: Adaptacja powieściowa
- Seria powieściowa:
- Cykl wydawniczy: William Shakespeare's Star Wars
- Projekt multimedialny: Imperium kontratakuje
- Nota wydawnicza
- Zawartość
- Recenzje
- Dodatkowe informacje
- Galeria
Nota wydawnicza (Quirk Books, 2014)
Experience the Star Wars saga reimagined as an Elizabethan drama penned by William Shakespeare himself, complete with authentic meter and verse, and theatrical monologues and dialogue by everyone from Yoda to a hungry wampa.
Many a fortnight have passed since the destruction of the Death Star. Young Luke Skywalker and his friends have taken refuge on the ice planet of Hoth, where the evil Darth Vader has hatched a cold-blooded plan to capture them. Only with the help of a little green Jedi Master—and a swaggering rascal named Lando Calrissian—can our heroes escape the Empire’s wrath. And only then will Lord Vader learn how sharper than a tauntaun’s tooth it is to have a Jedi child.
Authentic meter, stage directions, reimagined movie scenes and dialogue, and hidden Easter eggs throughout will entertain and impress fans of Star Wars and Shakespeare alike. Every scene and character from the film appears in the play, along with twenty woodcut-style illustrations that depict an Elizabethan version of the Star Wars galaxy.What light through Yoda’s window breaks? Methinks you’ll find out in the pages of The Empire Striketh Back!
Nota wydawnicza (Insight Editions, 2025)
The Empire Strikes Back takes on new life in a classic style. This retelling of the beloved Star Wars story in the enduring meter of Shakespeare is sure to delight fans of the Bard and the Force both!
Experience the story of The Empire Strikes Back all over again, now with all the drama and prestige of Shakespearean theater! Stunning text lovingly and accurately rendered in the meter and style of the Bard himself includes reimagined dialogue from each character from the movie, stage directions, and plenty of Easter eggs, all alongside twenty gorgeous woodcut illustrations that put an Elizabethan twist on the iconic Star Wars characters.
STUNNING ILLUSTRATIONS Twenty woodcut-style illustrations accompany the text, putting a Shakespearean spin on beloved Star Wars characters.
AUTHENTIC METER Shakespeare scholars and Star Wars fans alike will delight in the period-accurate musicality of the text.
EASTER EGGS Hidden nods to both Star Wars and Shakespeare will impress sharp-eyed fans of both!
COMPLETE CAST Each character from the film, from Yoda to Lando Calrissian, takes the spotlight with reimagined dialogue in Shakespearean style.
Experience the Star Wars saga reimagined as an Elizabethan drama penned by William Shakespeare himself, complete with authentic meter and verse, and theatrical monologues and dialogue by everyone from Yoda to a hungry wampa.
Many a fortnight have passed since the destruction of the Death Star. Young Luke Skywalker and his friends have taken refuge on the ice planet of Hoth, where the evil Darth Vader has hatched a cold-blooded plan to capture them. Only with the help of a little green Jedi Master—and a swaggering rascal named Lando Calrissian—can our heroes escape the Empire’s wrath. And only then will Lord Vader learn how sharper than a tauntaun’s tooth it is to have a Jedi child.
Authentic meter, stage directions, reimagined movie scenes and dialogue, and hidden Easter eggs throughout will entertain and impress fans of Star Wars and Shakespeare alike. Every scene and character from the film appears in the play, along with twenty woodcut-style illustrations that depict an Elizabethan version of the Star Wars galaxy.What light through Yoda’s window breaks? Methinks you’ll find out in the pages of The Empire Striketh Back!
Nota wydawnicza (Insight Editions, 2025)
The Empire Strikes Back takes on new life in a classic style. This retelling of the beloved Star Wars story in the enduring meter of Shakespeare is sure to delight fans of the Bard and the Force both!
Experience the story of The Empire Strikes Back all over again, now with all the drama and prestige of Shakespearean theater! Stunning text lovingly and accurately rendered in the meter and style of the Bard himself includes reimagined dialogue from each character from the movie, stage directions, and plenty of Easter eggs, all alongside twenty gorgeous woodcut illustrations that put an Elizabethan twist on the iconic Star Wars characters.
STUNNING ILLUSTRATIONS Twenty woodcut-style illustrations accompany the text, putting a Shakespearean spin on beloved Star Wars characters.
AUTHENTIC METER Shakespeare scholars and Star Wars fans alike will delight in the period-accurate musicality of the text.
EASTER EGGS Hidden nods to both Star Wars and Shakespeare will impress sharp-eyed fans of both!
COMPLETE CAST Each character from the film, from Yoda to Lando Calrissian, takes the spotlight with reimagined dialogue in Shakespearean style.
- Książka została wydana w zestawie William Shakespeare's Star Wars Trilogy: The Royal Imperial Boxed Set w 2014 roku.
- Książka została wznowiona przez wydawnictwo Insight Editions w sierpniu 2025 roku.
OCENY UŻYTKOWNIKÓW:
Aby wystawić ocenę musisz się zalogować Wszystkie oceny Średnia: 0,00 Liczba: 0 |
|