Star Wars: The Clone Wars: Encyklopedia postaci
- Autorstwo: Jason Fry
- Ilustracje: Lucasfilm Animation
- Ilustracja okładki: Lucasfilm Animation
- Tłumaczenie: Jacek Drewnowski
- Redakcja:
- Oryginalny tytuł: Star Wars: The Clone Wars: Character Encyclopedia
- Wydanie oryginalne: Dorling Kindersley, 21 czerwca 2010
- Wydanie polskie: Egmont Polska, 22 sierpnia 2011
- Objętość (oryg/pl): 208 stron
- Cena (oryg/pl): 16,99 USD/39,99 PLN
- Uniwersum:
- Rodzaj publikacji: Przewodnik / Książka dla dzieci
- Seria powieściowa:
- Cykl wydawniczy: Encyklopedie postaci
- Projekt multimedialny: The Clone Wars
- Nota wydawnicza
- Zawartość
- Recenzje
- Dodatkowe informacje
- Galeria
Nota wydawnicza (Dorling Kindersley, 2010)
Learn everything you ever wanted to know about Anakin, Rex, Ahsoka, Cad Bane, Obi-Wan, Yoda, Jabba and all your other favorite Star Wars Clone Wars characters! The Star Wars Clone Wars Character Encyclopedia will give you all the vital information from Anakin Skywalker's lightsaber skills to Ziro the Hutt's scheming, and everything in between. Includes characters from Seasons 1 and 2 of the hit TV series!
Nota wydawnicza (Egmont Polska, 2011)
Ta bogato ilustrowana encyklopedia postaci Star Wars to prawdziwa gratka dla fanów serii. Poznaj rycerzy Jedi, lordów Sithów, łowców nagród, żołnierzy klonów i wiele innych postaci. Dowiedz się wszystkiego o ulubionych bohaterach i ich najgorszych wrogach toczących zmagania o los galaktyki. Wspaniała zabawa dla dzieci i rodziców, która poszerzy waszą wiedzę o świecie Gwiezdnych Wojen.
Learn everything you ever wanted to know about Anakin, Rex, Ahsoka, Cad Bane, Obi-Wan, Yoda, Jabba and all your other favorite Star Wars Clone Wars characters! The Star Wars Clone Wars Character Encyclopedia will give you all the vital information from Anakin Skywalker's lightsaber skills to Ziro the Hutt's scheming, and everything in between. Includes characters from Seasons 1 and 2 of the hit TV series!
Nota wydawnicza (Egmont Polska, 2011)
Ta bogato ilustrowana encyklopedia postaci Star Wars to prawdziwa gratka dla fanów serii. Poznaj rycerzy Jedi, lordów Sithów, łowców nagród, żołnierzy klonów i wiele innych postaci. Dowiedz się wszystkiego o ulubionych bohaterach i ich najgorszych wrogach toczących zmagania o los galaktyki. Wspaniała zabawa dla dzieci i rodziców, która poszerzy waszą wiedzę o świecie Gwiezdnych Wojen.
Recenzja Lorda Sidiousa
Niestety do pozycji z cyklu Wojny Klonów nadal trzeba podchodzić z odpowiednią rezerwą. Troszkę zbyt entuzjastycznie rozpocząłem czytanie encyklopedii postaci Jasona Fry’a, licząc na poziom zbliżony do Bounty Hunters: Boba Fett czy The Official Episode Guide – Season One. Niestety dostaliśmy raczej coś, co równie dobrze mogłoby zostać dołączone jako strony nowego słownika obrazkowego (chodzi np. o ten o pierwszym sezonie), w dodatku na mniejszym formacie.
Przyznaję, że książeczka jest dużo bardziej poręczna niż obszerny słownik, ale z drugiej strony na jednej kartce mieści się mniej informacji. I właśnie jeśli chodzi o informację, to w tej materii encyklopedia jest bardzo uboga. Każdej postaci dano dokładnie jedną stronę, której większość zajmuje fotos. Dodatkowo trzy boksy, w tym jeden ze statystykami (rasa, płeć, wysokość, broń, frakcja itp.) oraz dwa z informacjami związanymi z serialem. Czasem pojawia się (acz rzadko) jeszcze jedna ramka, w której jest informacja o powiązaniach z innymi postaciami. Np. przy Satine i Obi-Wanie, że ongiś łączył ich romans. Niestety, wszystkie informacje są bardzo lakoniczne i ogólnikowe. W przypadku postaci drugoplanowych to zdecydowanie wystarcza, natomiast już nawet bohater, który ma do powiedzenia coś więcej w tylko jednym odcinku, zostaje potraktowany po łebkach. Co tu dużo mówić o głównych postaciach serialu. Na domiar złego, czytając ten przewodnik nie wiadomo, która z postaci przeżyła. Dobra, to mogło być celowe, ale też nie trzymali się tego do końca. Czasem wspominają coś przy okazji postaci, a czasem przy okazji tego, kto ją zabił. Powoduje to pewien chaos informacyjny, który zdecydowanie wynika z ograniczeń w treści. Owszem zastosowano tu jeszcze dymki, znane z słowników obrazkowych, ale raczej wskazują one rzeczy oczywiste w stylu: „łysina Yody, ma ją od kilkuset lat”.
Chyba nie trzeba dodawać, że skoro nie ma miejsca na Wojny Klonów, nie ma też mowy o EU. Czasem coś wspomną, ale to tylko pojedyncze zdania, lub jeszcze częściej wyrazy. Gorzej, że wprowadzono tu już parę zamian. Np. nagle okazuje się, że nie wiadomo z jakiej rasy pochodzi Asajj Ventress (była Rattatakianką, ale w trzecim sezonie może już przecież pochodzić z innej planety), a przy Aurrze Sing jedynie wspomniano, że chodzą plotki, iż była szkolona na Jedi. Resztę trudno wyłapać, gdyż informacji w encyklopedii jest stosunkowo niewiele.
Pewnym kuriozalnym dodatkiem jest wrzucanie tu stworów, czy typów droidów. Trudno je traktować jako postaci, ale odniosłem wrażenie, że chodziło o to, by było ich ponad 200. I jest. Rozumiem, że w niektórych przypadkach jak Zilo, jest to uzasadnione, ale taki skalder już właściwie nie ma tu racji bytu. To raczej tylko zapychacz.
Nie mam zastrzeżeń w warstwie wizualnej. DK jak zwykle odwaliło dobrą robotę.
Podsumowując powiem tak, zamiast encyklopedii dostaliśmy ilustrowany leksykon, w którym poza listą postaci jest ważne zdjęcie każdej z nich i króciutka notka. Pod tym względem lektura z pewnością jest przyjemna, ale mało kształcąca. Po encyklopedii należało się spodziewać czegoś więcej, przynajmniej tego, że fabuła serialu zostanie potraktowana należycie. Przecież na EU i tak nie liczyliśmy.
Ocena końcowa
|
Ogólna ocena: 5/10 Jakość zdjęć: 7/10 Jakość informacji: 3/10 |
OCENY UŻYTKOWNIKÓW:
Aby wystawić ocenę musisz się zalogować Wszystkie oceny Średnia: 6,29 Liczba: 14 |
|
Adakus2022-04-01 17:39:45
Standardowa encyklopedia dla dzieci, nic specjalnego dla wymagających więcej, ale nieźle wykonane w docelowej kategorii wiekowej.
Wolf Sazen2011-09-21 12:44:53
Wydanie egmontu jest bardzo ładne i jak za tą cenę myślę, że warto kupić. Informacji o postaciach jest tu jak na lekarstwo jednak wizualnie jest całkiem ładnie. Na półce powinno ładnie się prezentować :) 5/10
Ren Kylo2011-01-13 17:43:52
Jak dla mnie zbyt mało informacji o głównych bohaterach o których powinno być o wiele więcej danych. Zbyt wiele opisów przedstawicieli droidów oraz fauny.
Strona graficzna dość dobra. Niestety parę informacji jest błędnych.