James Luceno :: Newsy :: Bastion Polskich Fanów Star Wars

James Luceno :: Newsy

Zapowiedź Jednoczącej Mocy

2006-01-24 02:14:00 Freedon Nadd Gavin za Wydawnictwo Amber

UPDATE (24/01/2006 02:14): Na stronie wydawnictwa pojawiła się również prezentacyjna wersja okładki, jednak napis "Star Wars" nie jest raczej w ostatecznej wersji.

Na stronie internetowej wydawnictwa Amber ukazała się zapowiedź ostatniego, XIX tomu cyklu Nowa Era Jedi - "Jednoczącej Mocy".

Zbliża się decydujące starcie Galaktycznego Sojuszu z armadą Yuuzhan Vongów.
Na Coruscant, w fortecy Yuuzhan Vongów, ich mistrzowie przemian tworzą uśmiercicieli – superwojowników wyszkolonych do walki z rycerzami Jedi.
Na Caluuli Galaktyczny Sojusz wypróbowuje nową zabójczą broń, niszcząc wszystkie formy życia Yuuzhan Vongów. Ale jeden statek przedziera się przez blokadę okrętów Sojuszu i znika w nadprzestrzeni. Nikt nie wie, jak przerażającą misję ma do wykonania...

Książka autorstwa Jamesa Luceno trafi do sklepów 28 lutego, będzie liczyła 596 stron, a jej cena wyniesie 49,80. Na dniach powinna się także ukazać polska okładka.

UPDATE 2 (24/01/2006 16:49): Dzięki staraniom Ante Gregu, z partnerskiego serwisu Imperial City Online, już dziś możemy Wam zaprezentować krótki fragment "Jednoczącej Mocy", który znajdziecie klikając w ten link>>>!
Gorąco zachęcamy do czytania!
KOMENTARZE (78)

Dark Lord - The Rise of Darth Vader w tłumaczeniu

2006-01-22 16:34:00 Freedon Nadd Andrzej Syrzycki

Jak donosi nam pan Andrzej Syrzycki, na dniach dostał do tłumaczenia kolejną powieść z cyklu "Gwiezdne wojny". Jest nią najnowsza książka autorstwa Jamesa Luceno - "Dark Lord - The Rise of Darth Vader". W sklepach powinniśmy ją zobaczyć pod koniec maja lub na początku czerwca.

Zatem, jak się okazuje, nieoficjalny plan Amberu na rok 2006, o którym pisaliśmy w tym newsie>>> nieco minie się z rzeczywistością.

UPDATE (24/01/2006 15:49): Po telefonie do wydawnictwa Amber w celu wyciągnięcia informacji, w jakim stopniu ulegnie zmianie plan wydawniczy, o którym pisaliśmy tutaj>>>, okazało się, że całość nie zmieni się aż tak bardzo jak sądziliśmy. W tej chwili wygląda to następująco:

28 luty 2006 - Jednocząca Moc (The Unifying Force), tłum. Andrzej Syrzycki

kwiecień 2006 - Dark Nest 1: The Joiner King, tłum. Aleksandra Jagiełowicz

czerwiec 2006 - Dark Lord: The Rise of Darth Vader, tłum. Andrzej Syrzycki

wrzesień 2006 - Dark Nest 2: The Unseen Queen, tłum. Aleksandra Jagiełowicz

listopad 2006 - Dark Nest 3: The Swarm War, tłum. Aleksandra Jagiełowicz

Ponadto, według działu zagranicznego, po przełożeniu "Dark Lorda", pan Andrzej Syrzycki może dostać do tłumaczenia albo "Outbound Flight" Timothy`ego Zahna, albo "Republic Commando: Hard Contact" autorstwa Karen Traviss.
KOMENTARZE (40)

Japońska okładka Dark Lorda

2006-01-13 10:41:00 Freedon Nadd TF.N

Jak na dzień dzisiejszy, w planach wydawnictwa Amber nie ma żadnej wzmianki o tym, kiedy powieść "Dark Lord: The Rise of Darth Vader" ukaże się na polskim rynku. Tymczasem, już w niecały miesiąc po amerykańskiej premierze, książka ta trafiła do sklepów w Japonii. Tamtejszą wersję okładki możecie zobaczyć poniżej.

Wersja o wysokiej rozdzielczości znajduje się tutaj>>>.
KOMENTARZE (20)

Bliższe spojrzenie na Mrocznego Lorda

2005-12-17 16:34:00 Freedon Nadd Resztki Imperium za StarWars.com

Kilka dni temu na oficjalnej został opublikowany krótki filmik, wywiad z Jamesem Luceno, autorem powieśći "Dark Lord: The Rise of Darth Vader". Filmik można obejrzeć tutaj.

W wywiadzie tym Luceno mówi, że akcja powieści rozpoczyna się jakieś 4 tygodnie po zakończeniu się akcji Zemsty Sithów. Darth Vader wyrusza w swą pierwszą oficjalną misję, już w zupełnie nowym wcieleniu. Ma na celu znalezienie grupy kolaborantów, pomagającej ukrywać się Jedi, którzy przetrwali rozkaz 66. Wprowadził też dwoje nowych Jedi. Pierwszy z nich to Roan Shryne, który stracił w czasie Wojen Klonów dwoje swoich padawanów i zaczął błądzić przez wojnę, powątpiewając w Zakon Jedi. Odczuwa, że Moc go opuściła. Jego partnerką jest młoda kobieta Jedi, która pod wieloma względami jest jego przeciwieństwem, bardziej ufa Mocy i wierzy, że Zakon powinien trzymać się razem i przetrwać razem.

Z drugiej strony Luceno spróbował ukazać jak bardzo różnią się relacje między uczniem i mistrzem Sithów, a padawanem i mistrzem Jedi. Jednak sednem historii jest to jak Anakin Skywalker coraz bardziej oddala się od Mocy, choć gdzieś tam pozostają w nim dawne dobre cechy, ale to Luceno pozostawia innym. Jemu chodziło głównie o to, by przeciwstawić Vadera Roanowi Shryne'owi, który to powoli odnajduje istotę Mocy i wraca na jej łono, podczas gdy Skywalker idzie w przeciwnym kierunku. Autor nie pozostawił wielu miejsc, które mogą sugerować, że Anakin w jakiś sposób odkupi swoje czyny. Większość jego dobrych cech została zlikwidowana.

Zdaniem Luceno, książka ta bynajmniej nie jest bezpośrednim wprowadzeniem do Epizodu IV. Przez te prawie dwadzieścia lat, między III a IV Epizodem w galaktyce i w Vaderze będzie się działo wiele, a o tym z pewnością opowie serial, nad którym pracuje Lucas, a także następne książki.

O powieści pisaliśmy już tutaj oraz tutaj.

Temat na Forum.
KOMENTARZE (11)

Przybywa Mroczny Lord

2005-11-26 11:45:00 Freedon Nadd Resztki Imperium za StarWars.com

W USA na dniach ukazała się powieść "Dark Lord: The Rise of Darth Vader" Jamesa Luceno, będąca zwieńczeniem Epizodu III. To swoiste postludium, wraz z "Labiryntem Zła" (Jamesa Luceno) i "Zemstą Sithów" (Matthew Stovera) stanowi swoistą trylogię przedstawiającą ostateczny upadek Republiki i Anakina Skywalkera.

Pierwsze recenzje są bardzo obiecujące, podobno tym razem Luceno ograniczył się w nawiązaniach do EU, a czas który uzyskał poświęcił na dopracowanie akcji i postaci.

Ciekawostką jest również fakt, iż książka była dostępna w Anglii już od 2 listopada, czyli trzy tygodnie przed amerykańską premierą.

Początek powieści możecie przeczytać w tym miejscu.
KOMENTARZE (38)

Plan wydawniczy Amberu na ...

2005-11-24 19:15:00 Andaral ICO

ICO donosi:

Amber w 2006 roku obdarzy nas kolejnymi książkami z serii "Star Wars". Jednakże będzie ich mniej niż w roku obecnym, bo tylko cztery.

W marcu powinniśmy się spodziewać ostatniego tomu Nowej Ery Jedi - "The Unifying Force" Jamesa Luceno, którego to tłumaczeniem już zajmuje się pan Andrzej Syrzycki. Po niej doczekamy się wydania trylogii Dark Nest, której to akcja toczy się już po NEJ, a jej autorem jest Troy Denning. Pierwszy tom, zatytułowany "The Joiner King", ukaże się w maju, następnie "The Unseen Queen" we wrześniu, a w listopadzie ostatni, "The Swarm War". Nie wiemy jeszcze kto będzie zajmował sie ich tłumaczeniem.
KOMENTARZE (36)

Dark Lord - kilka informacji o powieści

2005-09-23 09:53:00 Freedon Nadd Sick za forum TF.N

Jakiś czas temu informowaliśmy o nowej powieści autorstwa Jamesa Luceno, osadzonej w świecie Gwiezdnych Wojen - "Dark Lord: The Rise of Darth Vader". Dziś prezentujemy pierwsze informacje o jej fabule.

Akcja Dark Lorda rozpoczyna się w Zewnętrznych Rubieżach, na planecie Murkhana, w momencie gdy oddziałom żołnierzy klonów walczącym przeciwko Separatystom, wydany zostaje Rozkaz 66. Na Murkhanie jednak kloni-komandosi odmawiają jego wykonania, dając szansę na ukrycie Rycerzowi Jedi Roanowi Shryne i jego Padawance, Olee Starstone. Na nieszczęście dla klonów i Jedi, Palpatine wysyła na Murkhanę Vadera w celu wyjaśnienia sytuacji.

Shryne i Starstone walczą by uciec z terenów nowego Imperium i utrzymać przy życiu prastare tradycje Jedi, jednak Vader nie ustaje w morderczym pościgu. W powieści zobaczymy zdewastowany przez Imperium Kashyyyk, Dartha Vadera walczącego swym mieczem świetlnym oraz pewnego Wookie`ego w samym środku bitwy. Będziemy także świadkami kilku pierwszych spotkań Vadera z Moffem Tarkinem. Odwiedzimy również Alderaan, gdzie Bail Organa stara się rozwiązać układankę prawdziwej tożsamości Vadera i utrzymać nowego Mrocznego Lorda z dala od swojej przybranej córki oraz od pewnej pary robotów.

Książka ukaże się w USA nakładem wydawnictwa Del Rey już w listopadzie. Data jej wydania w Polsce nie została jeszcze ustalona.

Update książkowy

Oto kolejny plik informacji pochodzących z forum oficjalnej.

Powieść o Gwieździe Śmierci będzie pisana z perspektywy imperialnej.

Karen Traviss oddała kolejny manuskrypt do edycji, tym razem jest to powieść „Bloodlines” drugi tom Legacy of the Force. Jej tekst to jakieś 138 tys. słów. Powieść ma się ukazać we wrześniu 2006 w paperbacku. Warto dodać, że autorce udało się dać tekst do edycji, zanim zrobił to Aaron Allston, który pisze pierwszy tom serii pt. „Betrayal”. Allston na razie złożył u pani Rostoni zaledwie połowę manuskryptu.

Czy prócz powieści o Darthie Bane’ie zobaczymy jeszcze coś w erze Sithów, zależy głównie od tego, czy znajdzie się autor zainteresowany tą erą.

Drew Kapyshyn twierdzi, że kończy właśnie prace nad swoją powieścią o Bane’ie i niebawem zda manuskrypt.

Na marginesie warto dodać, że Amber w swoich zapowiedziach na październik, znów nie przewidział nic z SW.
KOMENTARZE (24)

The Unifying Force dopiero w marcu

2005-08-22 13:37:00 Freedon Nadd Dział literacki Wydawnictwa Amber

Najgorsze oczekiwania na temat opóźnień w planie wydawniczym Amberu zaczynają stawać się rzeczywistością. Po dzisiejszym telefonie do działu literackiego otrzymałem informację iż ostatni tom serii Nowa Era Jedi, czyli "The Unifying Force" Jamesa Luceno wyjdzie w naszym nadwiślańskim kraju dopiero w marcu roku 2006! Poza tą książką oraz pozycją "Survivor's Quest" w gwiezdno-wojennym planie wydawniczym Amberu jest 4-miesięczna dziura, gdyż żadna powieść nie jest zapowiadana na grudzień, styczeń i luty.
Brak także informacji na temat trylogii Dark Nest, czy nowej książki o Vaderze.
Oczywiście plan ten może jeszcze ulec zmianie, nie spodziewajmy się jednak niczego nadzwyczajnego.
KOMENTARZE (87)

Kompletne Lokacje

2005-08-09 19:35:00 DARTH VADER StarWars.com

Nadchodzi okres, w którym zaczną pojawiać się publikacje będące przewodnikami przekrojowymi przez cała sagę. Jakiś czas temu oficjalna zapowiedziała Słownik Obrazkowy, teraz przyszła pora na Niesamowite Lokacje. Oryginalne pozycje dla Mrocznego Widma, Ataku Klonów, czy Trylogii przypominają podobne wydane w Polsce Niesamowite Przekroje, lecz koncentrują się na miejscach. Niestety Lokacje nigdy nie pojawiły się one w Polsce. Tym razem dostaniemy piękny i cieszący oko album wydany przez DK Publishing. Zapowiedź nowego albumu po raz pierwszy pokazano na Comic-Conie.

Sam album to kompilacja danych, które już znalazły się w tomach o TPM, AOTC i trylogii, uzupełnionych, a także wymieszanych z nowym materiałem z Epizodu III. Dzięki temu zobaczymy bliżej bitwę w przestworzach Coruscant, miasta na drzewach Kashyyyku, Świątynie Jedi czy kompleksy przemysłowe na Mustafar. Oczywiście nie zabraknie hangarów Podracerów w Mos Epsie, miast Kaminoan czy kantyny w Mos Eisley lub bazy na Hoth, czy Sali tronowej Imperatora na Drugiej Gwieździe Śmierci.

Album zostanie wydany w twardej oprawie z ilustracjami Richarda Chasemore’a i Hansa Jenssena. Autorami tekstów są Cristin Lund, Simon Beecroft, James Luceno oraz Kernie Dougherty.

Album ukaże się w USA w październiku.

KOMENTARZE (7)

Finałowe okładki nowych pozycji książkowych

2005-07-07 11:30:00 DARTH VADER Resztki Imperium za StarWars.com

Na łamach oficjalnej ukazały się dwie finałowe okładki nowych książek z Gwiezdnej Sagi.

Pierwszą z nich jest powieść o tytule "Dark Lord: Rise of the Darth Vader", która ukaże się w USA tej jesieni. Prawdopodobny termin to 22 listopada. Więcej na temat powieści pisaliśmy w tym linku>>>.
Oficjalną okładkę owej książki możecie zobaczyć tutaj>>> (odnośnik do oficjalnej>>>), a jej roboczą wersje tutaj>>>.

Kolejna okładka nowej książki tyczy się drugiej części Dark Nest, czyli dalszego tomu nowej, fascynującej i mrocznej trylogii Troya Denniga. Finałową wersję okładki możecie zobaczyć tutaj>>> (odnośnik do oficjalnej>>>), a jej wersje robocza tutaj>>>.

Choć Killikom dano nowe światy do zamieszkania, nie zaznali oni pokoju. Nieznany wróg atakuje ich mrowiska, a oni sami obarczają winą za to Rycerzy Jedi. Podróżujący na Nieznane Terytoria Skywalkerowie i Solo, odkrywają, że nieznany wróg jest bardziej znany, niż sądzono, ale też bardziej przerażający i niebezpieczny. Dlaczego Mroczne Mrowie chce zabić Marę? Czy wypełnią się apokaliptyczne wizje Jacena, a może uda się im zapobiec? I najważniejsze, jaki mroczny sekret ukrywają Killikowie?

By się tego dowiedzieć, Luke, Mara, Han i Leia odbędą niesamowitą podróż, podczas której postawią sobie pytanie o to co jest złe, a co jest dobre. Czy Jedi staną przeciw Jedi, a może razem spróbują walczyć przeciw straszliwemu niebezpieczeństwu.

Drugi tom Dark Nesta ukaże się w USA 27 września.
KOMENTARZE (14)

Labirynt Zła i Zemsta Sithów - omnibus

2005-06-07 19:03:00 Freedon Nadd RE za StarWars.com

22 listopada w USA pojawi się zbiorcze wydanie książek "Labirynt Zła" Jamesa Luceno i "Zemsta Sithów" Matthew Stovera. Będzie to doskonały przedsmak tego, co czeka nas w kolejnej powieści Luceno - "Dark Lord" (więcej>>>). Obie książki zostaną wydane we wspólnym paperbacku (acz większym niż zwykły format, bo to tak zwana pozycja "The Revenge of the Sith and Labyrinth of Evil omnibus"). Dodatkowo do książek zostanie dołaczony CD-ROM zawierający nigdzie nie publikowany scenariusz obrazkowy, z którego Lucas korzystał tworząc film.

Nie ma na razie żadnych informacji, czy podobny omnibus ukaże się w Polsce.
KOMENTARZE (13)

Dark Lord: The Rise of Darth Vader

2005-06-04 12:00:00 Freedon Nadd StarWars.com

W Epizodzie III byliśmy świadkami przejścia na Ciemną Stronę Anakina Skywalkera i jego narodzin jako nowego Mrocznego Lorda - Dartha Vadera. Dzięki najnowszej powieści Jamesa Luceno - "Star Wars - Dark Lord: The Rise of Darth Vader" będziemy świadkami wydarzeń rozgrywających się bezpośrednio po zakończeniu Zemsty Sithów.

Republika została przekształcona w Galaktyczne Imperium rządzone przez nikczemnego Imperatora Palpatine`a, wspomaganego przez swoją prawą rękę - Dartha Vadera. Galaktyka wraca do normy po zakończeniu wojny domowej, oraz po wstrząsającej eliminacji Rycerzy Jedi. Niektóre ze światów są jednak przeciwne Nowemu Ładowi, i z pełną determinacją wstępują przeciwko tym nowo wprowadzonym, wielkim zmianom.

Jednym z pierwszych zadań Lorda Vadera jest stłumienie tych wczesnych objaw buntu. To właśnie dzięki tej misji odkryje swą prawdziwą siłę, i stanie się w pełni niezależną, żelazną pięścią Imperatora.

"Star Wars - Dark Lord: The Rise of Darth Vader" jest najnowszą powieścią Jamesa Luceno, która wraz z jego poprzednią książką - "Labiryntem Zła", oraz bestsellerową adaptacją książkową "Zemsty Sithów" Matthew Stovera, stworzy trylogię opisującą upadek Republiki, i powstanie Galaktycznego Imperium.

"Star Wars - Dark Lord: The Rise of Darth Vader" ukaże się w Stanach Zjednoczonych nakładem wydawnictwa Del Rey już 22 listopada. Data wydania tej książki w Polsce nie jest jeszcze znana.
Powyżej możecie obejrzeć pierwszy projekt okładki, który może jeszcze ulec zmianie.
KOMENTARZE (37)

Star Wars : Labirynt zła ...

2005-04-21 17:06:00 Andaral

W dniu dzisiejszym do księgarń trafiła do sprzedaży książka "Labirynt Zła" autorstwa Jamesa Luceno. Akcja powieści rozgrywa się tuż przed wydarzeniami Epizodu III - Zemsta Sithów. Książka liczy 334 str. i kosztuje 29,80 zł.

Trwa oblężenie reduty wicekróla Gunraya na planecie Cato Neimoidia. Dowodzony przez Anakina Skywalkera i Obi-Wana Kenobiego atak kończy się sukcesem, ale Gunray ucieka. Zostawia jednak nadajnik, służący do kontaktowania się z Darthem Sidiousem i hrabią Dooku. Skywalkerowi i Kenobiemu pozostaje tylko rozszyfrować wiadomości o planecie wroga. Ale muszą zdążyć przed kolejnym atakiem.

Jak wydostać się z Labiryntu zła czytaj na Forum.
KOMENTARZE (44)

Nowa Era Jedi : The Unifying Force

2005-04-01 08:41:00 Andaral Wydawnictwo Amber

Dokładnie za miesiąc, ukaże się ostatni tom serii Nowa Era Jedi : The Unifying Force autorstwa James'a Luceno, książka będzie kosztowała 34,80 i jest tłumaczona przez panią Aleksandre Jagiełowicz. Na chwilę obecną nie znamy tłumaczenia Polskiego tytułu książki. Więcej na temat pozycji można przeczytać w tym miejscu.
KOMENTARZE (12)

Zapowiedzi Amberu na kwiecień

2005-03-22 16:10:00 Freedon Nadd Shedao Shai i Wydawnictwo Amber

Jak informuje Wydawnictwo Amber w swojej kwietniowej broszurce, w nadchodzącym miesiącu na półkach księgarń pojawią się dwie książki spod znaku Star Wars. Przy czym nastąpiła pewna zmiana w stosunku do poprzednich zapowiedzi.
15 kwietnia, (czyli aż dwa miesiące wcześniej, niż pisaliśmy poprzednio) powinniśmy zobaczyć książkę "Yoda: Mroczne Spotkanie" autorstwa Seana Stewarta, której tłumaczeniem zajęła się pani Aleksandra Jagiełowicz. Powieść będzie miała około 270 stron, a jej cena wyniesie 29,80 zł - przy czym wydawnictwo zastrzegło, iż zarówno cena jak i liczba stron mogą ulec zmianie. Recenzję tej książki możecie przeczytać w tym miejscu.
Kilka dni później, bo już 25 kwietnia ukaże się powieść wprowadzająca nas w wydarzenia Zemsty Sithów - Labirynt Zła Jamesa Luceno. Przekładem tej książki zajął się pan Andrzej Syrzycki; będzie ona miała 336 stron, a cena - podobnie jak w przypadku Mrocznego Spotkania - wyniesie 29,80 zł. Recenzja Labiryntu dostępna jest tutaj.

W dalszej kolejności, a mianowicie 16 maja na półki księgarń trafią dwie pozycje związane już bezpośrednio z Epizodem III. Będą to: adaptacja książkowa "Zemsta Sithów" autorstwa Matthew Stovera, oraz "Sztuka Zemsty Sithów" - obydwie pozycje przetłumaczył pan Maciej Szymański. Nie zostały jednak jeszcze ustalone ceny, oraz ilość stron.

Nie ma na razie żadnych informacji co do planów wydawnictwa po premierze najnowszego filmu, jednak można przypuszczać, iż zostaną zamknięte serie: Nowa Era Jedi, oraz X-wing.
KOMENTARZE (24)

Nowe pozycje z Dorling Kindersley

2005-03-17 11:56:00 DARTH VADER Resztki Imperium

Dorling Kindersley, którego gwiezdno-wojenne albumy są znane także i w Polsce, jesienią w USA wypuści dwie kolejne książki, będące zbiorami przewodników.

Tym razem będzie to „Star Wars: The Ultimate Visual Guide” – czyli Słownik Obrazkowy po całej sadze. Autorem tekstu będzie Ryder Windham, a ilustracje będą pochodzić z całej sagi. Słownik będzie zawierał historię galaktyki Gwiezdnych Wojen, kluczowe postaci, technologie, tworzenie filmów, EU, kolekcjonaria i fandom Gwiezdno-Wojenny. Dodatkowo znajdzie się w nim ponad 600 obrazków. Pozycja ta pojawi się w październiku.

Co ciekawe w październiku pojawi się również druga pozycja „Star Wars: Complete Locations – Inside the Worlds of Episode I to VI”. Będzie to kontynuacja pozycji, nigdy nie wydanych w Polsce – czyli przekrojów po lokacjach. Wszystko zostanie ładnie zilustrowane wzbogacone diagramami i mapami autorstwa Hansa Jenssena, Richarda Chasemore’a i Roberta E. Barnesa. Pozycja ta będzie zawierać mapy i informacje z poprzednich wydań „Inside the Worlds of…” (napisanych przez Davida Westa Reynoldsa, Cristin Lund, Simona Beecrofta i Jamesa Luceno), ale też będą nowe i uzupełnione informacje przez Kerrie Dougherty, jak również nowe ilustracje.
KOMENTARZE (4)

<< POPRZEDNIA NASTĘPNA >>