Dziś bardzo trudne pytanie dotyczące klasycznej trylogii.

P: Kłóciliśmy się z kolegą o to, czy Luke jest w stanie zrozumieć piski R2-D2, ale potem w III Epizodzie okazało się, że Obi-Wan też je rozumie. To pytanie, czy to coś jak alfabet Morse’a, którego można się nauczyć, czy po prostu magia Mocy?

Właściwie żadne z powyższych. Ludzie potrafią zrozumieć podstawowe dźwięki wydawane przez R2-D2, jak pozdrowienie, ostrzeżenie, czy jakąś argumentację. Ale żaden człowiek nie jest w stanie zrozumieć złożoności dźwięków astromecha, przynajmniej nie ma tutaj droida protokolarnego do pomocy. To dobrze widać w filmie, natomiast należy pominąć sceny, w których astromech jest przypięty do myśliwca, bowiem tam rolę droida protokolarnego pełni komputer myśliwca, który na ekranie wyświetla przetłumaczone komunikaty pilotowi. Jak pominiemy te sceny, to doskonale widać, jak przebiega komunikacja bez tłumacza.
Choćby na Dagobah, gdy Luke pyta tam o to czy R2-D2 jest gotowy na to, dostaje tylko potwierdzenie. Nie rozumie szczegółów. Może co najwyżej sobie dopowiadać pewne rzeczy, co robi. Na przykład mówiąc: „Jeśli mówisz, że przylecenie tutaj było złym pomysłem, zaczynam się z tobą zgadzać”.
Podobnie jest z Obi-Wanem, gdy pyta droida o to czy go słyszy, nie oczekuje niczego więcej poza bipnięciem potwierdzającym.
KOMENTARZE (12)

Dziś pytanie bardziej nurtujące melomanów, którzy zobaczyli film.

P: Na ścieżce dźwiękowej (płyta CD) do III Epizodu, muzyka jest ustawiona niechronologicznie względem filmu. Utwór „Grievous Speaks to Lord Sidious” to ścieżka 13 z 15! Przed nią są „Anakin vs. Obi-Wan”, „The Immolation Scene” czy “Enter Lord Vader”. Tyle, że tam już w filmie generał nie żył. Zresztą te wspomniane tytuły też są pomieszane. Jak to jest? Poprzednie ścieżki dźwiękowe trzymały poziom i kolejność, a tu nie? Skąd taki pomysł?

O: Tak prawdę mówiąc to wszystkie ścieżki dźwiękowe „Gwiezdnych Wojen” w oryginale wyszły bez chronologicznej kolejności. Głównie dlatego, że John Williams i jego producenci muzyczni, starali się dobrać kolejność tak, by najlepiej zoptymalizować doświadczanie ze słuchania tej muzyki. Czasem nawet jest tak, że muzyka z różnych fragmentów filmu trafia na płytę jako jeden utwór. Więc jeśli byś kupił oryginalną płytę z „Nowej nadziei”, okazałoby się, że Obi-Wan zginął przed przesłuchaniem muzyki z kantyny w Mos Eisley. W dwupłytowym wydaniu z 1980 z „Imperium kontratakuje” temat Yody jest dopiero na drugiej płycie. W jednopłytowym wydaniu muzyki z „Powrotu Jedi” z 1983 utwór „Into the Trap”, który w filmie towarzyszy atakowi na drugą Gwiazdę Śmierci, jest drugi, podczas gdy w innej wersji albumu drugim utworem jest muzyka znad jamy Sarlacca.

Dopiero wydanie muzyki w 1997, kiedy to dwupłytowe albumy zostały wydane przez RCA Vitor, ustawiono utwory tak, by faktycznie znajdowały się w chronologicznej względem filmu kolejności. Podobnie było w przypadku prequeli, pojedyncze albumy nie zachowują wiernie kolejności.
KOMENTARZE (3)

Dziś pytanie o chronologię wydarzeń „Zemsty Sithów”, bo niektórzy się pogubili.

P: W Epizodzie III Yoda bierze sobie kapsułę na Kashyyyku i leci na Dagobah, ale w następnej scenie jest na Coruscant. Dopiero potem mamy skasowaną scenę z Dagobah w dodatkach. Ktoś tu coś namieszał, możecie to wyjaśnić?

O: Zacznijmy od ustalenia chronologii. Yoda wpierw pakuje się do przypominającej jajo kapsuły na Kashyyyku. W kosmosie transmituje sygnał wezwania pomocy, który odbiera senator Bail Organa. Następnie widzimy Yodę na pokładzie okrętu Organy. Potem Organa odbiera podobny sygnał od Kenobiego, odbiera go i razem lecą na Coruscant, gdzie Kenobi rozmontowuje nadajnik w świątyni Jedi, a Yoda musi się zmierzyć z Palpatinem. Po tym jak Yoda zostaje pokonany przez Palpatine’a, ponownie spotyka się z Organą. Wówczas podczas rozmowy decyduje udać się na wygnanie, bierze inną kapsułę i ląduje na Dagobah. I tu właśnie ten fragment może być najbardziej mylący, bo to nie jest ta sama kapsuła, one wyglądają inaczej. Pierwszą opuszczał Kashyyyk, drugą lądował na Dagobah.
KOMENTARZE (3)

Ponownie wracamy do klasycznej trylogii i pytań o powiązania z innymi historiami uniwersum.

P: Czy jak Luke Skywalker zdejmuje maskę Vadera w „Powrocie Jedi” to widać tam bliznę, którą Anakinowi zrobiła Asajj Ventress?

O: Szrama, którą zrobiła Anakinowi Asajj Ventress nie wyrządziła mu tak dużych szkód jak poparzenia jego ciała w lawie. Jak widzieliśmy w „Zemście Sithów”, gdy zakładano Vaderowi maskę, jego skóra na twarzy była w dużej mierze spalona. Różnicę w wyglądzie można wyjaśnić mnóstwem operacji plastycznych, które miały miejsce między tymi dwoma filmami. Potwierdza to Dave Elsey, który odpowiadał za zrobienie charakteryzacji w Epizodzie III. Mówił, że Vader potrzebował mnóstwa operacji, przeszczepów skóry by sprawdzić, żeby wyglądał tak dobrze jak to tylko możliwe. Więc w Epizodzie III musi być w dużo gorszej formie. Zatem wynika to wprost z wszystkich zabiegów, jakie przechodził Vader przez te wszystkie lata.
KOMENTARZE (2)

Dziś jedna z tajemnic kolejnych wersji “Mrocznego widma”.

P:Czytałem gdzieś, że ILM podmienił kukiełkowego Yodę z Epizodu I na animowaną wersję z Epizodu III. Czy to prawda?

O: To prawda. Stało się to w dużej mierze za sprawą dyrektora animacji Roba Colemana, który zebrał swą ekipę do pracy nad Epizodem III podczas wstępnej postprodukcji. Tyle, że nie mieli wówczas gotowych, zmontowanych scen w których ILM miało pracować nad Yodą. Coleman nie chciał by jego ekipa została rozbita i przydzielona do innych zadań, jednocześnie chciał przetestować i ulepszyć cyfrowy model Yody stworzony na potrzeby Epizodu III. Więc ILM wróciło do Epizodu I, gdzie praktycznie wymienili kukiełkowego Yodę na jego cyfrową inkarnację we wszystkich ujęciach. Fragment tych ujęć zadebiutował na dodatkach do DVD z „Zemstą Sithów”.



K: Warto dodać, że te przecieki z cyfrowym Yodą wywołały w swoim czasie sporo zamieszania. Ostatecznie nowsze wersje filmu mają już cyfrowego Yodę, acz oczywiście model ten został znając życie jeszcze raz poprawiony i ulepszony.
KOMENTARZE (3)

Dziś kolejne pytanie o “Zemstę Sithów”.

P: Mam kilka pytań o pochodzenie stroju Vadera. Kiedy i dlaczego został zaprojektowany i przez kogo? Jeśli Palpatine był w stanie przewidzieć co się stanie z Vaderem, mógł go ostrzec, ale wyszło, że strój jest gotowy, gdy Anakin go potrzebował.

O: Podczas pojedynku z Yodą, Palpatine przez krótki czas wierzy, że Anakin stanie się potężniejszy niż którykolwiek z nich. Nie wyczuwa, że Anakin jest w niebezpieczeństwie na Mustafar, aż do momentu gdy skończył walczyć z Yodą. Gdyby miał gotowy strój, zabrałby go ze sobą na Mustafar. A tak leci tam, gdyż nie jest pewny losu Anakina. Zabezpieczają Anakina w kapsule medycznej i przewożą go na Coruscant do centrum rehabilitacyjnego. Nie jest jasne ile czasu mija podczas całej procedury zakładania stroju Vaderowi. Zwłaszcza jak weźmie się pod uwagę, że aparat do oddychania, czy sztuczne kończyny nie były gotowe w ramach tego stroju. Nie jest jasne natomiast skąd pochodził maska Vadera, niektórzy spekulują, że może to być jakieś nawiązanie do stroju wyznawcy Ciemnej Strony Waba Nulla z serii komiksowej „Opowieści Jedi”.



K: We fragmencie komiksu The Freedon Nadd Uprising Warb Null walczy z Jedi na Onderonie.
KOMENTARZE (3)

Tym razem o jednej z tajemnic “Zemsty Sithów”.

P:Po niesamowitej walce z Yodą, Imperator Palpatine wspomina kapitana Kargi. Kim jest ta postać, gdyż nigdzie nie widać jej w filmie, ani w materiałach.

O: Pojawia się jedynie w scenariuszu, postać określana jest jako kapitan Kargi. Nie została skojarzona z żadnym zdjęciem z filmu, nie powstała żadna historia w EU o nim. Nie jest to specjalnie dziwne, dla przypomnienia jest wiele bohaterów, których nie ma żadnej historii. Takim przykładem był Tank (czyli Janek Sunber), który został wspomniany w „Nowej nadziei”, ale jego historia ujrzała życie dopiero dzięki komiksom z serii „Empire” i „Rebellion” wydanych przed Dark Horse Comics.
KOMENTARZE (2)

W końcówce roku 2023 fan o imieniu Ben Johnson (posługujący się na YouTubie ksywką HELLO THERE) dał nam fantastyczny prezent: po latach ciężkiej pracy zaprezentował swój film. „Duel of the Fates” to w głównej mierze pojedynek Anakina i Obi-Wana na Mustafarze w stylu „The Clone Wars”. Trwający ponad 15 minut film możecie zobaczyć poniżej.



Jak Wam się podoba? Dajcie znać w komentarzach.
KOMENTARZE (8)

Variety wspomina z Natalie Portman premierę „Mrocznego widma” w Wielkiej Brytanii. Jak twierdzi aktorka, był na niej obecny książę Karol, obecny król Karol III. Porozmawiał chwilę z wówczas młodą aktorką, podobno był bardzo sympatyczny. Zapytał ją o to, czy grała też w oryginalnych filmach, odparła, że nie. Przecież wówczas, w trakcie premiery miała dopiero 18 lat.

Natalie Portman remembers meeting King Charles III (then Prince Charles) in 1999 on the red carpet for "Star Wars: The Phantom Menace."

“He asked me if I was in the originals [Star Wars movies]. I was like, ‘No, I’m 18!’ But he was very friendly.” https://t.co/21Nn2gcSWW pic.twitter.com/sZshV6q15V

— Variety (@Variety) December 5, 2023

Natalie Portman przy okazji wspomniała o tym, że dla niej Epizod I to była pierwsza przygoda z zielonym ekranem. Dodała także, że oczywiście jest bardzo otwarta na powrót do „Gwiezdnych Wojen”, ale na razie nikt jej tego nie proponował. Gdyby jednak tak się stało, to trzeba pamiętać, że jej postać zginęła w „Zemście Sithów”, więc z dużą dozą prawdopodobieństwa musiałaby zostać odmłodzona komputerowo.

Jedno jest pewne, synowie obecnego króla prawdopodobnie lepiej się orientują w sadze. Co więcej udało im się odwiedzić plan zdjęciowy podczas kręcenia, o czym pisaliśmy tutaj.
KOMENTARZE (9)

Tym razem pytanie o końcówkę “Zemsty Sithów”.

P: Jak właściwie umarła Padme? Wiemy, że „straciła wolę życia”, ale nikt nie może samodzielnie mieć wolę od tak umrzeć. Czy tu Moc zadziałała w jakiś sposób?

O: To co stało się z Anakinem, złamało serce Padme. Nie może się rozejść ze swoim mężem, który jest głodnym władzy potworem, masowym mordercą, który zniszczył wszystko, co było jej drogie. Dodatkowo częściowo może sama obwiniać się w jakiejś części, o to, że sprowadziła Obi-Wana Kenobiego na Mustafar. Mimo, że oczywiście nie jest świadoma wyniku ich starcia. Nic nie sugeruje, że śmierć Padme było działaniem Mocy, innym niż to, co Anakin przeczuwał wcześniej.
KOMENTARZE (6)

Tym razem pytanie o III Epizod.

P: Mam pytanie o wiek klonów „Zemście Sithów”. Skoro technicznie mają one 13 lat, czyli przy przyśpieszonym wzroście będą mieć 26 lat. Ale dlaczego wyglądają jak Cody, który jest starszy niż te 26 lat.

O: Parafrazując alter-ego Hana Solo z innego uniwersum „To wiek, nie przebieg”. Twoje wyliczenia są poprawne, a klony w „Zemście Sithów” powinny bardziej przypominać Bodie’go Taylora z „Ataku klonów” niż Temuerę Morrisona, który grał Jango Fetta. Widzimy Temuerę Morrisona w roli Cody’ego i kilku innych klonów na Uatapau, podobnie jak niektórych pilotów. Niektóre z ich twarzy są zmasakrowane latami bitew. Możecie wierzyć lub nie, ale tak naprawdę w III Epizodzie większość twarzy klonów to cyfrowa kombinacja twarzy Morrisona i Taylora. Bodie zaś wciąż jest umieszczony w napisach jako klon.
KOMENTARZE (2)

Dziś kilka pytań o V Epizod, związanych z wypowiedziami Luke’a Skywalkera.

P: Czy Luke Skywalker był na Dagobah będąc niemowlęciem? W „Imperium kontratakuje” Luke mówi, że jest coś znajomego w tym miejscu, jakby sugerował, że był tu wcześniej. Jedyny moment, w którym miałoby to rację bytu to końcówka „Zemsty Sithów”. Zwłaszcza, że dodatki do tego filmu ukazują scenę w której Yoda przybywa sam na Dagobah. Co więcej, gdy Luke wchodzi do jaskini pod drzewem, jest tam jakaś sztuczna struktura, jakby mury przy jaskini. Czy to była jakaś osada na Dagobah? W serii Timothy’ego Zahna o dziedzicu Imperium, jest wspomniane, że Yoda pokonał tam mrocznego Jedi, co miałby spowodować, że Ciemna Strona jest związana z tym miejscem.

O: Oficjalnie stary kanon mówił, że Yoda przybył na Dagobah sam, co zostało pokazane na scenie wyciętej z „Zemsty Sithów”. Zgodnie z wcześniejszymi wersjami scenariusza, jego kapsułą ratunkowa ląduje na nieznanym terenie. Yoda nigdy wcześniej nie był na Dagobah, więc walka z mrocznym Jedi z gatunku Bpfasshi, opisana w Dziedzicu Imperium, nie miała miejsca i nie jest już częścią kanonu. Wciąż możliwe, że odbyła się gdzieś indziej, a ranny mroczny Jedi trafił w to miejsce, ale na pewno nie działa się na Dagobah. Luke nigdy nie był na Dagobah przed „Imperium kontratakuje”. Więc ta znajomość to coś, co pozostanie tajemnicą. Może chodzi o to, co mu się wydaje, że jest „jakby ze snu”. Tak, wiele elementów tej jaskini wydaje się być skonstruowanych. Ale pamiętajmy, że Luke znajduje tam tylko to, co zabrał ze sobą. Nie ma gwarancji, że to mury istniały naprawdę, a nie są jedynie częścią wizji walki z Vaderem.

K: Tu warto dodać jeszcze jedną rzecz, która od początku była na granicy starego kanonu. W serii „Star Wars Tales” pojawił się komiks Jądro ciemności, w którym wspomniany pojedynek ma miejsce na Dagobah. Tylko, że to nie Yoda walczy z mrocznym Jedi, a Minch, Jedi będący przedstawicielem tego samego gatunku.
KOMENTARZE (2)

Tym razem wracamy do serii “Pogromcy mitów” i oficjalne tłumaczenie jednego z elementów fanonu w „Zemście Sithów”.

P: Tuż przed tym, gdy Anakin wszedł do biura kanclerza, by powiedzieć, że Obi-Wan odnalazł generała Grievousa, Palpatine patrzy na czerwony hologram ze sferycznym obiektem. Czy to są plany Gwiazdy Śmierci, które przekazał mu Dooku?



O: Nic nie sugeruje, by Palpatine przeglądał plany Gwiazdy Śmierci. Gdyby tak miało być, z pewnością artyści umieściliby tam superlaser czy kaniony. Nic na ten temat nie wspomina się nawet na dodatkach do filmu (komentarze). Co więcej próba odczytania liter, kończy się uzyskaniem jakiegoś bełkotu. A co ważniejsze te litery są ustawione tył na przód z perspektywy Palpatine’a. Więc można strzelać, że to jest jakaś planeta.

Natomiast warto dodać ciekawostkę, gdy robiono pierwsze przymiarki efektów do tej sceny, John Knoll pozwolił sobie na żart. Tam Palpatine grał w pokera online (i przegrywał).
KOMENTARZE (3)

Dziś pytanie ogólne o podejście do Mocy Hana Solo, które widzieliśmy w “Nowej nadziei”.

P: Jakim cudem Han nie wierzy w Moc, skoro jest na tyle stary, że mógł widzieć Wojny Klonów czy upadek Jedi?

O: Nawet w czasach Starej Republiki, gdy Jedi byli u szczytu swej potęgi, raczej rzadko się ich widziało na żywo. Choć byli znani dzięki swoim umiejętnościom. Tyle, że Wojny Klonów odarły ich z tej mistyki, skoro nawet najwięksi Jedi padali w bitwach. Rozkaz 66 zatarł ich ślady, a Palpatine uczynił ich dziedzictwem próbę zamordowania kanclerza i przejęcia Republiki. Gdy demokracja „umierała przy brzasku oklasków”, tak naprawdę większość Senatu była zadowolona z upadku Jedi.

Han Solo miał 10 lat, gdy skończyły się Wojny Klonów. W tym wieku był de facto niewolnikiem na okręcie „Trader’s Luck” dowodzonym przez Garrisa Shrike’a. Później uciekł od Shrike’a do akademii imperialnej, a tam wysłano go na pustynię. Więc pomimo tego, że latał z jednego końca galaktyki na drugi, miał niewielkie szanse spotkać Jedi, którzy wówczas wymarli. Oczywiście z Epizodu III wiemy, że Chewbacca miał inne doświadczenia, ale nie wiadomo jaka była reakcja Hana na te zeznania.

Warto też dodać, że w komiksie „Tales #11” (opowieść: Duch), młody Han Solo spotkał Quinlana Vosa na Socorro. Tam Vos używał Mocy, by uratować Hana przed Sarlacciem. Dodatkowo Solo widział jak Vos rozprawił się z grupę łowców Jedi. Pomimo tego, co Han widział, jest tam sugestia, że Vos mógł wymazać te wspomnienia Hanowi. Ponieważ jednak były to „Talesy”, nawet w starym kanonie nie uznawano tego za kanon.

K: Środkowy akapit odpowiedzi, czyli historia Shrike’a to fragmenty z niekanonicznej już powieści Rajska pułapka Ann C. Crispin. Został on zastąpiony nową historią opowiedzianą w filmie „Han Solo”.
KOMENTARZE (5)

Dziś pytanie o “Zemstę Sithów”.

P: Kim są członkowie rady Jedi w Epizodzie III?

O: Członkami rady Jedi w Epizodzie III są Yoda, Mace Windu, Plo Koon, Stass Allie, Shaak Ti, Kit Fisto, Seasee Tiin, Coleman Kcaj, Anakin Skywalker, Agen Kolar, Obi-Wan Kenobi i Ki-Adi-Mundi.

Co prawda nie widzimy twarzy Shaak Ti, ale można ją dostrzec, gdy patrzy się na Yodę, który przemawia do rady Jedi przez hologram z Kashyyyku. Wtedy uważny widz dostrzeże jej fragment. Jej obecność w grze „The Force Unleashed” ujawnia, że przetrwała ona rozkaz 66.

Kiedy Palpatine umieszcza Anakina w radzie jako swojego osobistego reprezentanta, Anakin zostaje 12 członkiem. Można przypuszczać, że zajmuje miejsce Evena Piella, który pojawia się w II Epizodzie, ale nie w trzecim. Jego los został ukazany w serialu „Wojny klonów”.
KOMENTARZE (7)

Dziś pytanie o losy jednej z postaci.

P: W Epizodzie I poznaliśmy Bossa Nassa. Słyszeliśmy coś o nim w „Wojnach klonów”, pojawił się też w Epizodzie III. Ale co dalej z nim się działo? Istnieje szansa, że się gdzieś pojawi?

O: Na razie nie ma żadnych przesłanek, czy wrócimy kiedykolwiek do Bossa Nassa. Nawet gdy planowano serial „Underworld”, jedyną postacią z prequeli, która miała się tam pojawiać był Boba Fett. Natomiast warto dodać, że Boss Nass pojawił się w grze „Star Wars Galaxies”, która się działa między IV a V Epizodem. Lecz poza tym nie wiadomo, co dalej się z nim stało.
KOMENTARZE (3)