
Niedawno informowaliśmy Was również o tym, że SDI Studio przygotowuje dubbing klasycznej trylogii Gwiezdnych Wojen. Jak się dowiedzieliśmy, obecnie trwają prace nad "Imperium kontratakuje". Przypomnijmy, że dubbing tej części reżyseruje Wojciech Paszkowski. W ramach kampanii promocyjnej sagi na BD, ze studia nagraniowego "wyciekły" fragmenty nagrań czterech różnych scen z tego filmu. Fragmenty są czystymi nagraniami głosów aktorów, jeszcze nie podłożone pod ścieżkę dźwiękową filmu. Zachęcamy do odsłuchania ich i wyrażenia swojej opinii na ten temat.
Miasto w chmurach
Han Solo - Piotr Polak
Lando Calrissian - Jakub Szydłowski
Księżniczka Leia - Monika Pikuła
C-3PO - Grzegorz Wons
Dagobah
Luke Skywalker - Kacper Kuszewski
Obi-Wan Kenobi - Miłogost Reczek
Mistrz Yoda - Mariusz Czajka
Vader
Darth Vader - Grzegorz Pawlak
Vader i Boba
Darth Vader - Grzegorz Pawlak
Boba Fett - Wojciech Machnicki
Update:
Zarówno okładki, jak i fragmenty dubbingu są oczywiście żartem. Dziękujemy fanom za pomoc w ich przygotowaniu. Poniżej znajdziecie listę osób, które się wcieliły w naszych scenkach w te postacie:
Han Solo - Burzol
Lando Calrissian - Lord Sidious
Księżniczka Leia - Chewie z Wooczego Imperium
C-3PO - Nestor
Luke Skywalker - Kika
Obi-Wan Kenobi - Halcyon
Mistrz Yoda - Rusis
Darth Vader - DARTH VADER
Boba Fett - DARTH VADER