|
Tytuł oryginału: Star Wars: Obsession Scenariusz: Haden Blackman Rysunki: Brian Ching Tłumaczenie: Orkanaugorze (#1-3), Kacper Roch (#4,5) Wydanie PL: Mandragora 2005 (#1-5, potem w Obsesja - wydanie kolekcjonerskie) Wydanie USA: Dark Horse Comics 2005 Liczba stron: 24x5 (wydanie kolekcjonerskie 144 str.) Cena: 5,00 zł x5 Uwagi: Wydanie kolekcjonerskie z Mandragory zawiera dodatkowo komiks Republic #67. |
Wojna klonów ogarnęła galaktykę. Zginęły miliony. Źli, dobrzy i niewinni... walczący po obu stronach oddali swoje życia. Jednak śmierć niektórych jest trudniejsza do zaakceptowania, niż śmierć pozostałych... lub trudniej w nią uwierzyć...
Niniejsza historia poprzedza wydarzenia opisane w Zemście Sithów... miała miejsce pięć miesięcy wcześniej...
Recenzja Jaro
Kiedy usłyszałem, że Mandragora zamierza wydać pięć komiksów z serii Obsesja, w dodatku w super cenie 5 zł za zeszyt, w moje serce wstąpiła prawdziwa nadzieja. Wprawdzie nie udało mi się kupić tych komiksów od razu, jednak w końcu się udało. Wrażenia? Średnie.
Fabuła jest w miarę spójna i interesująca. Obi-Wan na przekór Anakinowi nie chce uwierzyć, że Asajj Ventress rzeczywiście zginęła. Wykorzystując krótki urlop, w przeciwieństwie do swojego byłego padawana, który wybiera się na Naboo, rusza do siedziby grubej ryby Czarnego Słońca, Xista. Ten naprowadza go na trop "nowego agenta" Dooku. Okazuje się jednak, że to pułapka. Na opuszczonym jachcie, Annie i Obi znajdują nikogo innego jak łowcę nagód Durge'a. Anakinowi udaje się go pokonać (chyba najlepsza i najdłuższa walka w całej tej miniserii), a cała zgraja najlepszych Jedi galaktyki i najwyżsi dowódcy Separatystów wyruszają na cmentarny świat - Boz Pity. Ale wkrótce okazuje się, że Obi-Wan miał rację...
Cóż, opowieść nie sprawia wrażenia wymyślonej w jeden wieczór, a równocześnie nie jest przesadnie pogmatwana. Pierwsze trzy komiksy są lepsze z tego względu, iż mniej naciągne. Bowiem naprawde trudno uwierzyć, że na niewiele znaczącej planecie nagle tak zależy obu stronom konfliktu. Poza tym nie zuaważyłem rażących wad. Autorzy pokusili się o wyjaśnienie nieścisłosci w Sadze, wyjaśniając choćby kwestię choroby Grievousa, raz na zawsze wyrzucając "Clone Wars" z kanonu. Dialogi nie są przesadnie patetyczne, choć trudno je okreslić specjalnymi. Niestety, osoba nieznająca kompletnie historii Wojen Klonów, będzie miała problemy ze zrozumieniem całej akcji, gdyż na przykład wspomniane zabicie przez Anakina Ventress nie odnosi się do pierwszego sezonu wspomnianej kreskówki. Fani będą jednak chyba usatysfakcjonowani wieloma odniesieniami do ich kochanego uniwersum. Oto rola takich postaci jak Rady Jedi, Durge'a, Grievousa została znacznie rozwinięta, we wsyztso wplątuje się Czarne Słońce, a głównym bohaterem nie jest tradycyjnie Anakin, a Obi-Wan ze swoją obsesją. Komiks jest również jakby przerwą w "Republicach", gdyż nie pojawia się tu Quinlan Vos :).Teraz rysunki. No więc, nie pozostawiają uczucia niesmaku, aczkolwiek nie są to wyżyny SW. Najlepiej prezentują się tła - zawsze pełne ruchu, żywe i realistyczne. O klasę gorzej ukazane są postacie, a konkretniej - ich twarze. O ile ludzie nie są jeszcze tacy źli, to Brianowi Chingowi kompletnie nie wychodzą obce rasy. Są przesadnie zarysowane i niewyraźne. Kolory natomiast zostały dobrane świetnie! Świat Star wars jest pełen barw i stoi w zupełnym przeciwieństwie do wypocin Cama Kennedy'ego w "Mrocznym Imperium". Brawa!
Zanim podsumuję, wypadałoby powiedzieć coś o polskim wydaniu. Równocześnie z "Obsesją" z rąk Mandragory wyszedł jeszcze jeden zeszyt "Republiki", ale wcześniej to wydawnictwo nie wydawało żadnych innych komiksów SW. Jak na debiut, nie jest źle - papier jest w porządku, dość gładki, ale tak cienki, że bałem się zbyt mocno przerzucać kartek w obawie o zagięcie rogów. Na okładkach przeszkadza mi jedynie wielka gwiazda w rogu z krzykliwym "5 zł!", a poza tym, to wszystkie są świetnie wyedytowane i obdarzone na dole znanym z książek Amberu z tego okresu napisem "Wojny Klonów". Jeśli chodzi o tłumaczenie, to zajął się tym w pierwszych trzech zeszytach tajemniczy Orkanaugorze, a w 4. i 5. niejaki Kacper Roch i ich praca równiez nie budzi jakichś wielkich zastrzeżeń. Nie znalazłem żadnych rażących błędów czy literówek - choć muszę przyznać, że "Dalekie Rubieże", czy "sępie droidy" brzmią cokolwiek dziwnie. Wydawnictwo skorzystało jednak ze sprytnego posunięcia i wydało wszystkie pięć części osobno w cenie 5 zł za każdy. Wydaje się to niewiele w porównaniu z Egmontem czy astronomicznymi cenami Amberu, jednak w przeliczeniu, za 110 stron płacimy 25 zł, co niestety nie jest o wiele niższą sumą. Wydaje się, że w Polsce nad "Gwiezdnymi Wojnami" już zawsze będzie wisiało fatum wysokich cen...
A więc, podsumowanie. Każdy element "Obsesji" stoi na dośc wysokim poziomie, jednak wszędzie (oprócz kolorów) czuć niedosyt. Wydaje się, że byłoby znacznie lepiej, gdyby autorzy trochę więcej czasu poświęcili na wykonanie i dopieszczenie swojego dzieła. Niemniej jednak, jest to komiks, z którym każdy fan (inni raczej mogą sobie odpuścić) musi się zapoznać, tym bardziej, iż zostało całkiem nieźle wydane w wersji polskiej. Egmont chyba dał sobie spokój na zawsze ze Star Wars, a Amber to wiadomo, więc mam nadzieję, że wydawnictwo Mandragora nie poprzestanie na "Obsesji" i dalej będzie wprowadzać na polski rynek efekty pracy zachodnich twórców tej Sagi.Wydanie kolekcjonerskie
W listopadzie 2005 roku Mandragora wydała zapowiadane wcześniej wydanie kolekcjonerskie "Obsesji". Oczekiwania fanów były spore - przebąkiwano o polskiej wersji ekskluzywnych TPB z Zachodu z dodatkami itp., tym bardziej, że w zapowiedziach widniał napis "144 strony" (sumarycznie komiks zajmował 110), a wysoka cena (39,90 zł.) również dawała do myślenia. Nadszedł listopad, a wraz z nim ogromne... rozczarowanie. Jedynym "ekskluzywnym" aspektem okazała się twarda okładka (konkretniej - lekko przerobiona ta z zeszytu 4., a w rogu, zamiast znanej gwiazdki umieszczono wielki napis "144 strony"). A w środku co? Znane doskonale zeszyty posklejane w jedną całość - i to dosłownie posklejane, z reklamami i okładkami zeszytów w środku, a nie elegancko, na końcu. No dobrze, ale co z dodatkowymi 24 stronami? A więc Mandragora wspaniałomyślnie załączyła na nich... niesławną "Republikę", która z "Obsesją" nie ma praktycznie nic wspólnego! I to wszystko za cztery dychy! Polecam tylko tym, którzy nie mogą uzbierać pierwotnie wydanych części - bo wtedy wyszłoby i taniej i estetyczniej.
|
Ocena końcowa
|
|
Ogólna ocena: 7/10 Klimat: 8/10 Rozmowy: 8/10 Opis świata SW: 5/10 Kolory: 10/10 Rysunki: 6,5/10 |
OCENY UŻYTKOWNIKÓW:
|
Aby wystawić ocenę musisz się zalogować Wszystkie oceny Średnia: 8,39 Liczba: 76 |
|
SW-Yogurt2019-04-22 11:49:27
To moja trzecia polska Obsesja, więc musi być dobra. ~;)
Najbardziej podobała mi się dyskusja o kanoniczności CW vs. Obsesja. ~:D Wszystko poszło w /dev/null, a kanoniczna jest abominacja: Ventress+Vos ~:P
W chronologii legendarnych komiksów Obsesja powinna być po Drednotach Rendili, tak jak jest to w DeA.
Onoma2011-07-19 00:06:56
Ja kupiłem po 0,5 zł za zeszyt :P Fajny komiks, do poczytania.
Death Star2011-02-02 20:45:09
Daję 7/10 - jak w recenzji. Nie potrzebnie wsadzili tutaj Grievousa. Nic nie robi.
Raham Kota2010-05-28 17:14:19
Ja jak byłem w Jarosławcu to były tylko 2,3,4 i 5 każdy po 1zł. Są fajne ale krótkie.
PatiSkywalker2010-05-20 18:10:59
Ja kupiłam wszystkie- jeden za 5 zł,a pozostałe na wakacjach po 50 gr od sztuki :)
konkacpi2010-01-30 01:24:51
świetne czytałem wszystkie
barti18552009-09-13 21:07:27
dobre czytałem tylko cztery
7/10
Luke S2009-04-23 10:19:45
Mi się podobały,choć nie wszystkie czytałem...
abraxas2009-04-03 16:09:40
W mojej miejscowości można kupić każdą część po 50 gr w księgarni Tania książka. Poszukajcie takich księgarni u siebie. A jeśli nie dacie rady to możecie się odezwać na moje gg lub maila
abraxas2009-04-03 16:09:33
W mojej miejscowości można kupić każdą część po 50 gr w księgarni Tania książka. Poszukajcie takich księgarni u siebie. A jeśli nie dacie rady to możecie się odezwać na moje gg
Matth`raw`nunuodo2009-02-27 14:29:28
Udało mi sie kupić 5. , ale innych nie mogę znależć moze wwiecie gdzie są 4 pierwsze tomy??
PatiSkywalker2009-01-26 15:03:26
Mi się udało kupic tylko numer pierwszy ale i tak się fajnie czyta. Super komiks. Może reszte uda mi się gdzieś kupic.
teleFON2009-01-09 11:44:05
Republic Commando--> byłem w Dżwirzynie dwa lata temu i było tam dużo interesujących komiksów, ale SW nic nie znalazłem :(.
Sam komiks jest bardzo dobry, ale rozkręca się dopiero po 3 numerze. 7/10
Lord Jabba2008-12-04 17:33:53
Ten komiks to obowiązkowa lektura dla każdego fana SW! Świetna Fabuła i całkiem dobre rysunki.9/10
Republic Commando2008-04-12 15:33:32
w dźwirzynie co roku maja wyprzedaż komiksów i gazet ja kupiłem tam wszystkie części obsesji taga i binka enerała skywakera i innych
Prezi2008-02-01 19:19:59
Kurde, z Obsesji mam tylko 2 i nie mogę dobyć 3, 4 i 5.Ale komiksy fajne, nawet bardzo.
Vergesso2008-02-01 14:15:33
Bardzo fajne komiksy, numery 1 i 2 z lekka nudzą, ale w 3 akcja się świetnie rozwija, a 4 i 5 numer są świetne. Ogółem, znakomite dokończenie historii Asajj Ventress i Durge'a, no i fajny pomysł z wykorzystaniem elity Jedi(z wyjątkiem Yody i kilku innych) w jednej bitwie. Tylko rysunki są takie se - może to dlatego, że jeśli chodzi okres Wojen Klonów to się przyzwyczaiłem do wyglądu postaci z serialu Clone Wars. Polecam innym, można dostać w Tanich Książkach po niskiej cenie. 8/10
samuraj neron2008-01-28 20:55:46
a mi się bardzo podobało:)
lord BratTUBY2008-01-04 19:34:38
sorki że kilka komentarzy takich samych ale mi się net zaciął
lord BratTUBY2007-12-27 13:30:14
ja kupiłem te komiksy po 50gr nad morzem w jakimś sklepiku :D fajne - 9/10
lord BratTUBY2007-12-27 13:30:12
ja kupiłem te komiksy po 50gr nad morzem w jakimś sklepiku :D fajne - 9/10
lord BratTUBY2007-12-27 13:30:11
ja kupiłem te komiksy po 50gr nad morzem w jakimś sklepiku :D fajne - 9/10
lord BratTUBY2007-12-27 13:30:11
ja kupiłem te komiksy po 50gr nad morzem w jakimś sklepiku :D fajne - 9/10
Mase642007-12-22 09:54:51
Komiks jest super jeden z najlepszych z serji STAR WARS.9/10
Abe2007-11-05 23:11:32
Komiks super :). Tak w ogóle to szedłem go kupić do empiku z 20zł w kieszeni (5zł/szt.), ale wpadłem wcześniej do księgarni. Patrzę - każdy numer Obsesji po 50gr! Rzeszów, Buchman :)
darth_conRad2007-08-17 20:24:32
Kto zna jakąś stronę żeby można było tanio kupić obsesje ? Obojętne czy wydanie kolekcjonerskie czy osobno. Bo jak widzę te komentarze że to takie super to chyba trzeba kupić ;] z góry dzięki
JEDI_RAD2007-07-05 01:02:57
mA SIE WSZYSTKIE TO JEST OK A czytać BEZ końca mogę JE
Darth Flips2007-06-19 18:38:29
a ja kupilem wydanie kolekcjonerskie z republika w srodku za 40 zl
Hebanek2007-05-23 20:37:43
Fajne komiksy. Mam wszystkie, kupilem na wakacjach po 2,50 :)
Hansavritson2007-05-21 15:15:00
Przyjemnie się czyta. Dziwne tylko, że nagle wszyscy Jedi i Separatyści pojawili się na Boz Pity (tylko Sidiousa i Yody brakowało :-D).
darth Kabaczek2007-05-18 20:06:39
Dobre komiksy :P Element z durgem boski :P 9/10 Bo czegoś jednak zabrakło ;)
TheMichal2007-04-17 19:03:34
doskonała walka z Durgem i penetracja opuszczonego statku. 8/10
Sith662007-02-05 13:09:02
Spoko, nawet se kupiłem fajne wydanko w twardej oprawie.
Cirruss Kas2006-09-24 09:35:47
Dobra już wiem...
Cirruss Kas2006-09-24 09:34:53
Miło się czyta... Ale nie wiadomo które rozwiązanie jest prawdziwe - w "Clone Wars" wszyscy giną w zupełnie inny sposób... Która historia jest alternatywna???
Żaba obi2006-09-19 20:19:33
Fajny i na dodatek wydany w polsce, troche za mało generała grievousa Polecam bo naprawde warto przeczytać daje 8/10
Piomix2006-08-16 10:05:06
fajne, mam na razie 3/5 komiksów.
marcin19942006-08-16 09:49:36
Fajny komiks szybko dzieje się akcja
dooku2006-07-21 15:59:44
DARTH WLOCHACZ--->>>>W Zemscie na skuterze nie leciala Adi tylko Stass Alie czy jakos tak. Wszystko co jest w SW jest zgodne ze soba poza 21-25 odcinkami Clone Wars
dooku2006-07-21 15:55:26
UHhh Dsobrze ze nie mam tego kolekcjonerskiego wydania.Ale komiksy sa gittowskie
Jaro2006-07-18 20:32:24
Matiz --> CW sezon II nie należy do kanonu, ale już I i Obsesja tak
Louie2006-07-17 02:34:51
No ! Nareszcie mam :)
Fajne nawet bardzo fajne - ale - za mało Asajj :P Ale ogólnie - co jest niekanoniczne - walka Anakina z Asajj na Yavin z Clone Wars sezon II czy właśnie Obsesja ?
Włochacz2006-06-19 21:10:53
A Dark Lord Revan chciałby sobie pospać razem Aaylą(czytajcie komentarz o komiksie Jedi:Aayla Secura
Włochacz2006-06-19 21:07:04
nawet fajne.9/10.szkoda tylko że trochę nie zgodne z prawdą.Adi Gaalia została zabita przez Greviosa ,a przecież w zemście sithów jest pokazana na speederu podczas rozkazu 66
Losh Noita2006-06-15 20:32:25
Daje 9/10. Fabuła dobra tylko rysunki mogły być lepsze
Lord Brakiss2006-05-17 15:05:10
Mi się podobała bo przeczytałem wszystkie komiksy w sklepie na raz i nie dałem ani grosza. Seria naprawde fajna POLECM
DARTH PAFCIO2006-04-18 16:21:00
Trochę nie podoba mi się koniec udziału Ventress w SW... Ale komiksy FullWypas :D
Jedi Master Zakole2006-04-16 21:14:51
A mi się nawet ta seria bardzo podobała:D:P Wreszcie wydali jakis komiks(w polsce) ktory mowi cos o Ventress:D
Jaden_Kenobi2006-04-13 14:59:38
Komiks w porzadku ale co do rysunkow twarzy to sie zgadzam byly kiepskie ale nie mozna bvc we wszystkim doskonalym. ; ]
Polecam wszystkim, a kto jeszcze nieczytal zadnego odcinka to niech gorzko zaluje!
Taraissu2006-03-31 03:31:30
przyjemne..niestety czuję paskudny niedosyt...rysunki są naprwdę fajne..gdyby nie te twarze;/ historia nie porywa..ale sam fakt,że Obi-Wan jest tym"buntownikiem"dodaje smaczku..piękne tła..świetna okładka 5..może jednak mandragora wyda...coś więcej z Republik:>??a cena..hmm..niedawno rzuciłam palenie więc każde 5 zł zainwestowane w coś innego niż papierosy to dobrze wydane pieniądze..:D gorąco polecam!!
łosiu2006-02-09 15:34:57
mi się bardzo podobało... mam nadzieję, że dalej mandragora będzie wydawać równie ciekawe komiksy :)
Ps.> A "republikę" uznajmy za rozgrzewkę :P
darth 162006-02-07 19:34:44
fajny no i da się czytać bez małj wściekłości (tak czytałem więzy krwi)
masterYoda2005-12-25 12:03:22
Dobre, tylko trudno mi uwierzyć by tyle najlepszych Jedi nagle znalazło się na Boz Pity
Strid2005-12-18 20:59:50
Całkiem udany komiks. Nic nadzwyczajnego ale mimo to bardzo przyjemnie się czyta.
Piett2005-12-17 16:03:19
ogólnie cała seria jest wielkim sukcesem.Co prawda 4 i 5 część są troche banalne(fabularnie) ale nie zmienia to faktu że cała seria jest super!
8,5/10.
GiP2005-12-04 17:21:50
Z odcinka na odninek coraz ciekawiej, I rysunek jest bardzo dobry
KoRNik2005-11-08 17:08:03
Moim skromnym zdaniem to ostatnia część była... dziwna... taka se... nie podobałą mi się... czuć pewien niedosyt.... i może o to loto?
assaj ventress2005-11-07 20:55:18
pierwszy był dość nudny , drugi nieco ciekawszy i z numeru na numer coraz ciekawsze zapraszam do lektury
Burzol2005-10-31 11:42:47
Uwaga, SPOILERY:
Seria dobra, ale nie genialna - skoro najlepsza rzecz, którą zapamiętamy na długo, to nie dosyć marna śmierć Adi, ani nie kolejna "śmierć" Assaj, tylko okładka Obsesji 5 (genialna!). Ale kto żyw powinien mieć polskie wydanie zakupione, bo ładnie wydane i całkiem to wszystko starwarsowe. ;)
PS. Domatorze! Powiedziałeś brzydkie słowo, na "ch". To nieładnie. Nawet, jeśli masz racje.
the chosen one2005-10-31 11:40:49
7/10 całkiem fajne
Domator2005-10-30 17:18:31
narzekacie jak idioci. Taki zeszyt kosztuje 2,99 $ czyli 9 złotych a nie 5. A wy dostajecie komfort kupowania komiksu w kiosku a nie bawicie się w ściąganie go. No i nie umiejący języka mają po polsku. Ale to chuj, lepiej narzekać. Dodam, że zeszyt amerykański ma więcej reklam :]
Gwiezdny Muzyk2005-10-30 14:13:40
Zgadzam się z oceną Jara (dobrze odmieniłem?). Najbardziej mi się podobał 3 numer. Niech będzie- 7/10
Nadiru Radena2005-10-30 12:54:13
Pięć złotych za komiks to tak piekielnie niska cena, że naprawdę dziwię się waszym tekstom...
Sky2005-10-30 12:49:15
Czy naprawdę nie mogli połączyć tych pięć części w jedno wydanie? I czy nie wyszłoby wtedy taniej? Nie rozumiem tego, to tak samo, jak Amberowskie wydania np. Ciemności... Po cholere tak się rozdrabniać? Czy aż o tyle więcej zarabiają?
darth 162005-10-30 12:39:29
mi się nawet podobało ale cena nie
5zł za kilka kartek no bez jaj
Krogulec2005-10-29 22:11:10
spoko komiksy -- > fajna fabuła , i tuż przed zemstą :P
Asturas2005-10-29 22:08:47
No i Jaro zaczął uzupełniać braki na Bastonie:) Fajna recenzja. Komiksy tez bardzo przyjemne. Bardzo przypadło mi do gustu zakończenie. Stawiam 9/10
Niech teraz ktoś wetknie Obsesje do spisu chronologii!!!