EWAN McGREGOR
OBI-WAN KENOBIEwan McGregor uczęszczał do Guildhall School of Music and Drama, pierwsze kroki stawiał na scenie Perth Repertory Theatre. McGregor opuścił Guildhall w marcu 1992, aby wystąpić w sześcioodcinkowym serialu TV Dennisa Pottera "Lipstick on Your Collar", w którym zagrał rolę główną. W październiku 1992 wyjechał do Maroka, by zagrać w "Being Human" (video, TVP: "Być człowiekiem") Billa Forsytha. Na początku 1993 wystąpił w inscenizacji "What the Butler Saw" Joe Ortona w Salisbury Playhouse.
Ben Bolt powierzył mu rolę Juliana w telewizyjnej adaptacji "Czerwonego i czarnego" Stendhala, aktor wystąpił także w filmach TV "Family Style" (krótkometrażówka), "Kavanagh QC", "Doggin' Around" oraz w dwóch odcinkach popularnych seriali "Opowieści z krypty" i "Ostry dyżur".
Sławę przyniosła McGregorowi rola w czarnej komedii "Płytki grób" Danny'ego Boyle'a, za którą otrzymał - wraz z partnerującymi mu Christopherem Ecclestonem i Kerry Fox - nagrodę za najlepszą kreację aktorską na festiwalu filmowym w Dinard w roku 1994.
Inne filmy McGregora to m.in.: "Blue Juice", "Pillow Book", "Trainspotting", "A Life Less Ordinary" (dwa ostatnie w reżyserii Danny'ego Boyle'a), "Emma", "Orkiestra", "Nightwatch", "The Serpent's Kiss" (TVP: "Pocałunek węża"), "Idol", "O mały głos", "Rogue Trader" (video: "Spekulant"), "Eye of the Beholder" (video: "Oko obserwatora"), "Gwiezdne wojny: część I - Mroczne widmo", "Nora" (także produkcja), "Moulin Rouge", ”Gwiezdne wojny: część II – Atak klonów”, "Helikopter w ogniu", "Do diabła z miłością", ”Młody Adam” i ”The Island”.
Niedawno wystąpił na scenie Comedy Theatre w "Little Malcolm and His Struggle Against the Eunuchs" i wyreżyserował swoją pierwszą krótkometrażówkę zatytułowaną "Bone".
NATALIE PORTMAN
SENATOR PADME AMIDALANatalie Portman wystąpiła na Broadwayu w nowej inscenizacji "Pamiętnika Anny Frank" w reżyserii Jamesa Lapine'a i adaptacji Wendy Kesselman opartej na nowej, pełnej edycji pamiętników oraz jako Nina w ”Mewie” Antoniego Czechowa u boku Meryl Streep i Kevina Kline’a.
Portman zdobyła międzynarodowe uznanie debiutancką rolą w "Leonie zawodowcu" Luca Bessona, w którym wystąpiła u boku Jeana Reno i Gary'ego Oldmana. Rola przyniosła jej sponsorowaną przez "The Hollywood Reporter" nagrodę dla "Młodej gwiazdy".
Aktorka wystąpiła także w filmach: "Beautiful Girls" Teda Demme'a u boku Timothy Huttona, Umy Thurman, Rosie O'Donnell i Matta Dillona, "Wszyscy mówią: kocham cię" Woody Allena z Julią Roberts, Goldie Hawn, Alanem Aldą i Drew Barrymore, "Marsjanie atakują!" Tima Burtona u boku Jacka Nicholsona i Glenn Close oraz "Gorączka" Michaela Manna z Alem Pacino, Robertem De Niro i Valem Kilmerem", "Gwiezdne wojny: część I - Mroczne widmo", "Anywhere But Here" (video: "Wszędzie byle nie tu") Wayne'a Wanga z Susan Sarandon, "Gdzie serce twoje" Matta Williamsa z Ashley Judd, ”Gwiezdne wojny: część II – Atak klonów”, ”Wzgórze nadziei”, ”Powrót do Garden State”, ”Bliżej” (nominacja do Oscara za rolę drugoplanową), ”Free Zone” i ”V is for Vendetta”.
HAYDEN CHRISTENSEN
ANAKIN SKYWALKERHayden Christensen był jeszcze dzieckiem, gdy starsza siostrze przypadkowo zabrała go na spotkanie ze swym agentem, który natychmiast powierzył mu rolę w filmie reklamowym. W wieku lat 12 Christensen występował w kanadyjskim serialu telewizyjnym "Family Passions". Ma w dorobku role w następujących filmach: "Przekleństwa niewinności", "Strike", "W paszczy szaleństwa", "Life as a House" (video: ”Życie jak dom”), za który otrzymał nominacje do Złotego Globu i nagrody amerykańskiej Gildii Aktorów Filmowych, ”Gwiezdne wojny: część II – Atak klonów”, ”Shattered Glass” (video: ”Pierwsza strona”) i ”The Decameron”. W telewizji wystąpił w filmie "Trapped in a Purple Haze" i serialu "Higher Ground", na scenie - w "This Is Our Youth" Kennetha Lonergana na londyńskim West Endzie, u boku Anny Paquin i Jake'a Gyllenhalla.
CHRISTOPHER LEE
HRABIA DOOKUChristopher Lee urodził się w Belgravii w Londynie 27 maja 1922. Jest synem pułkownika 60. korpusu strzelców królewskich i hrabiny Estelle Marie Carandini di Sarzano, słynnej piękności edwardiańskiej, którą uwiecznili na swych płótnach John Lavery, Oswald Birley i Olive Snell.
Za młodu Lee pracował jako goniec (za funta tygodniowo), w latach II wojny światowej służył w Królewskich Siłach Powietrznych RAF. Po zakończeniu wojny związał się z brytyjską wytwórnią filmową Rank. Występował w teatrze, radiu i kinie (u m.in. Johna Hustona, Josepha Loseya, Orsona Wellesa, Nicholasa Raya, Michaela Powella, Billy'ego Wildera, Stevena Spielberga, Johna Landisa, Tima Burtona i Petera Jacksona), nagrywał utwory muzyczne, m.in. "Opowieść żołnierza" Strawińskiego.
Ogromną popularność przyniosły mu role w horrorach zrealizowanych przez wytwórnię Hammer. Wystąpił w ponad 250 filmach kinowych i telewizyjnych, a były wśród nich: "Opowieść o dwóch miastach", "Dracula" (TVP: "Dracula"), "The Wicker Man", "Prywatne życie Sherlocka Holmesa", "Trzej..." i "Czterej muszkieterowie", "The Man with The Golden Gun" (video, TVP: "Człowiek ze złotym pistoletem", film z serii o przygodach agenta 007 Jamesa Bonda, oparty na powieści Iana Fleminga, który był kuzynem aktora), "1941", "Port lotniczy 77", "Gremliny II", "Jeździec bez głowy", ”Gwiezdne wojny: część II – Atak klonów” i "Władca pierścieni". W roku 1978 był gospodarzem bijącego rekordy popularności amerykańskiego cyklu TV "Saturday Night Live", przez który przewinęli się m.in. John Belushi, Dan Aykroyd i Bill Murray.
W college'u grał w squasha, krykieta, rugby, futbol i hokeja, uprawiał także szermierkę. Mówi po angielsku, francusku, włosku, hiszpańsku i niemiecku, "porozumiewa się" po szwedzku, rosyjsku i grecku. Jego hobby to podróże, opera i golf. Królowa Elżbieta II odznaczyła go Orderem Imperium Brytyjskiego. Od 41 lat jest mężem duńskiej modelki i malarki Gitte Kroencke. Opublikował autobiografię "Tall, Dark and Gruesome". Trafił do Księgi Guinnessa jako aktor, który wystąpił w największej liczbie filmów. W latach 70-tych odwiedził Polskę.
SAMUEL L. JACKSON
MACE WINDUSamuel L. Jackson otrzymał nominacje do Oscara i Złotego Globu oraz nagrodę Brytyjskiej Akademii Filmowej (BAFTA) za rolę filozofującego płatnego mordercy w filmie Quentina Tarantino "Pulp Fiction".
Ostatnio wystąpił w filmach: ”Coach Carter”, ”In My Country”, ”xXx: State of Union”, ”The Man”, "Changing Lanes" (video: ”Zmiana pasa”) z Benem Affleckiem, "XXX", "Basic" z Johnem Travoltą, "Formuła 51", ”Gwiezdne wojny: część II – Atak klonów”, "No Good Deed", "Caveman's Valentine", "Niezniszczalny" M Nighta Shyamalana z Bruce'em Willisem, "Gwiezdne wojny: część I - Mroczne widmo", "Piekielna głębia" Renny'ego Harlina u boku Thomasa Jane'a, Saffron Burrows, L. L. Coola J i Michaela Rappaporta, "Regulamin zabijania" z Tommy Lee Jonesem, "Shaft", remake'u klasycznego filmu z latach 70-tych w reżyserii Johna Singletona, "Purpurowe skrzypce" Francisa Giroda, "Negocjator", "Eve's Bayou" (TVP: "Rozlewisko namiętności"), który także produkował oraz "Jackie Brown" Quentina Tarantino, za który otrzymał nominację do Złotego Globu i Srebrnego Niedźwiedzia na festiwalu w Berlinie.
Rola w "Czasie zabijania" wg powieści Johna Grishama przyniosła mu nominację do Złotego Globu. Inne jego filmy to m.in.: "Szklana pułapka 3", "187", "Kula", "Długi pocałunek na dobranoc", "Hard Eight" (wydany u nas na kasetach video), "Kiss of Death" (video: "Pocałunek śmierci"), "Chłopcy z ferajny", "Patriot Games", "White Sands" (video, TVP: "Białe piaski"), "Ragtime" (video, TVP: "Ragtime"), "Sea of Love" (video, TVP: "Bezmiar miłości"), "Losing Isaiah" (video: "Dwie matki") oraz "Amos & Andrew" (video, TVP: "Amos i Andrew"). Za rolę w filmie Spike'a Lee "Jungle Fever" (TVP: "Malaria") otrzymał nagrodę za najlepszą rolę drugoplanową na festiwalu w Cannes, jako jedyny czarnoskóry aktor w historii tego festiwalu. Rola ta przyniosła mu również Nagrodę Nowojorskich Krytyków Filmowych.
W telewizji aktor wystąpił w głośnym filmie Johna Frankenheimera "Głową o mur", który wyróżniono nagrodą Emmy. Jackson otrzymał nominacje do nagrody CableAce i Złotego Globu za najlepszą rolę drugoplanową. Jest ponadto wziętym aktorem teatralnym.
FRANK OZ
YODAFrank Oz animował Yodę i użyczał mu głosu w czterech filmach z serii ”Gwiezdne wojny”: "Imperium kontratakuje", "Powrocie Jedi", "Mrocznym widmie" i ”Ataku klonów”.
Zasłynął jako animator postaci z "Muppet Show", wśród których były: Bert, Ciasteczkowy Potwór, Grover, Zwierzak, miś Fozzie, Miss Piggy i orzeł Sam. Frank Oz jest ponadto cenionym reżyserem, ma w dorobku filmy: "The Dark Crystal" (TVP: "Ciemny kryształ", z Jimem Hensonem), "The Muppets Take Manhattan" (wydany u nas na kasetach video i wyświetlany w TVP), "Little Shop of Horrors" (video, TVP: "Krwiożercza roślina"), "Parszywe dranie", "What About Bob?" (video: "Co z Bobem?"), "Housesitter" (video, TVP: "Dzika lokatorka"), "The Indian in the Cupboard" (video, TVP: "Indianin w kredensie"), "Przodem do tyłu", "Wielka heca Bowfingera" i "Rozgrywka". Jest laureatem czterech nagród Emmy za dorobek telewizyjny.
IAN McDIARMID
WIELKI KANCLERZ PALPATINEIan McDiarmid jest cenionym aktorem i reżyserem, dyrektorem artystycznym prestiżowego Almeida Theatre w Islington w północnym Londynie.
Ian McDiarmid wystąpił w trzech filmach z cyklu ”Gwiezdne wojny”: "Powrocie Jedi", "Mrocznym widmie" i ”Ataku klonów”. Inne jego filmy to m.in.: "Dragonslayer", "Gorky Park" (video, TVP: "Park Gorky'ego"), "Parszywe dranie" w reżyserii Franka Oza, "Restoration" (video: ”Powrót króla”, TVP: "Oświecenie"), "Annie: A Royal Adventure" (video: "Królewska przygoda Annie") i "Jeździec bez głowy" Tima Burtona.
Spektakle teatralne z jego udziałem to m.in.: "Iwanow", "Świętoszek", "Szkoła żon", "Henryk V", "Kupiec wenecki", "Danton", "Edward II", "Peer Gynt" i "Mefisto" w Almeida Theatre, RSC, Royal Court, Aldwych i Oxford Playhouse.
W telewizji wystąpił m.in. w filmach: "Hillsborough", "Rebeka", "Karaoke", "Gwyn Thomas - A Few Selected Exits", "Jądro ciemności", "Final Warning", "Creditors", "The Nation's Health", "Richard's Things" i "The Professionals".
Wyreżyserował m.in. spektakle: "Venice Preserved", "Siren Song", "A Hard Heart", "Hippolytus", "Lulu" i "The Possibilities" w Almeida Theatre, "The Rehearsal" w Almeida i na West Endzie oraz "Don Juan" w Royal Exchange.
TEMUERA MORRISON
KOMANDOR CODYTemuera Morrison pochodzi z Nowej Zelandii, wystąpił m.in. w filmach: ”Gwiezdne wojny: część II – Atak klonów”, "Blueberry", "Granice wytrzymałości", "Sześć dni, siedem nocy", "Speed 2: Wyścig z czasem", "From Dusk Till Dawn: Hangman's Daughter", "Tylko instynkt" (pamiętna rola sadystycznego męża i ojca) i jego kontynuacji zatytułowanej "What Became of the Broken Hearted?", "Wyspa dr. Moreau", "Żyleta", "White Lies" (video: "Białe kłamstwa"), "Other Halves", "Never Say Die", "Grasscutter", "Mauri" oraz "Fortepian", przy którym pełnił także rolę konsultanta aktorskiego. Zadebiutował w wieku 12 lat rolą w "Catch".
JIMMY SMITS
SENATOR BAIL ORGANAJimmy Smits jest cenionym aktorem teatralnym, telewizyjnym i filmowym. W roku 1997 założył - wraz z Esaim Moralesem, Sonią Bragą i waszyngtońskim prawnikiem Felixem Sanchezem - fundację, której celem jest wspieranie hiszpańskiej sztuki aktorskiej.
Popularność i uznanie przyniósł mu serial TV "Nowojorscy gliniarze", za który otrzymał sześć nominacji do nagrody Emmy i trzy do Złotego Globu (jedną z nich uwieńczyła wygrana).
Wystąpił m.in. w filmach: ”Gwiezdne wojny: część II – Atak klonów”, "Price of Glory", "Próba sił", "Million Dollar Hotel", "Mi Familia / My Family" (TVP: "Moja rodzina"), "Running Scared", "Wyznawcy zła", "Stary Gringo", "Vital Signs" (video, TVP: "Oznaki życia") i "Switch - trudno być kobietą".
W telewizji wystąpił m.in. w serialu "Tommynokerzy" i filmach "The Broken Cord", "Glitz", "Dangerous Affection" i "The Cisco Kid", na scenie - w "Hamlecie" oraz "Śmierci i dziewczynie".
AHMED BEST
JAR JAR BINKSAhmed Best jest utalentowanym i wszechstronnym aktorem teatralnym i estradowym. Twórcy I części ”Gwiezdnych wojne”, "Mrocznego widma", odkryli go w San Francisco, gdzie występował w spektaklu "Stomp". W tej roli mogli go także oglądać widzowie telewizyjnej transmisji 68 uroczystości wręczenia Oscarów oraz programów "The Today Show", "Good Morning, America" i "Reading Rainbow".
Ahmed Best wystąpił ponadto w spektaklu "Channel to Channel" na deskach Negro Ensemble Company w Nowym Jorku i licznych telewizyjnych filmach reklamowych. Jest cenionym wokalistą, perkusistą i autorem tekstów piosenek. Wśród jego ról filmowych są: ”Gwiezdne wojny: część II – Atak klonów”, "Vacuums" i "Armitage III".
ANTHONY DANIELS
C-3POAnthony Daniels urodził się w Salisbury w Anglii w roku 1946. Początkowo chciał zostać prawnikiem, ostatecznie jednak wstąpił do szkoły aktorskiej. Występował z zespołem National Theatre of Great Britain, zagrał m.in. w sztuce Toma Stopparda "Rosencrantz i Guildenstern nie żyją". George Lucas powierzył mu rolę C-3PO w "Gwiezdnych wojnach", "Imperium kontratakuje", "Powrocie Jedi" i "Mrocznym widmie" i ”Ataku klonów”. Występował także w radio, w telewizyjnych programach "Muppet Show" i "Ulica Sezamkowa" i transmisjach z rozdania Oscarów. Użyczył głosu bohaterowi animowanego serialu TV "Droids" i wystąpił w serialu "Główny podejrzany" oraz filmach kinowych "I Bought a Vampire Motorcycle" (TVP: "Motocykl-wampir") i "Urban Gothic". Pisuje artykuły do magazynów fantastycznych, produkuje reklamówki antynikotynowe i prezentacje przemysłowe.
JOEL EDGERTON
OWEN LARSJoel Edgerton jest cenionym aktorem teatralnym, wystąpił m.in. w inscenizacjach "Henryka V" i "Henryka IV" (części I i II). Wystąpił w filmach kinowych: ”Gwiezdne wojny: część II – Atak klonów”, "Praise", "Erskinville Kings" i "The Hard Word" oraz telewizyjnych "The Three Stooges", "The Secret Life of Us" i "Saturn's Return".
BONNIE MAREE PIESSE
BERUPopularność przyniosła jej rola Donny w serialu TV "High Flyers". Inne seriale z jej udziałem to: "Stingers", "Blue Heelers", "Horace & Tina" i "Composite Creatures". Na dużym ekranie wystąpiła w filmie ”Gwiezdne wojny: część II – Atak klonów”.
KENNY BAKER
R2-D2Kenny Baker urodził się w Birmingham w Wielkiej Brytanii. Był discjockeyem i klownem cyrkowym, występował także w rewii na lodzie. George Lucas powierzył mu rolę R2-D2 w "Gwiezdnych wojnach", "Imperium kontratakuje", "Powrocie Jedi", "Mrocznym widmie" i ”Ataku klonów”. Wystąpił ponadto w filmach: "Amadeusz", "Labirynt" i "Sleeping Beauty".
OBI-WAN KENOBI ……………………………………….EWAN MCGREGOR
SENATOR PADMÉ AMIDALA…….……………………NATALIE PORTMAN
ANAKIN SKYWALKER ……………………………HAYDEN CHRISTENSEN
WIELKI KANCLERZ PALPATINE …………....................…IAN MCDIARMID
MACE WINDU……………………………………........ SAMUEL L. JACKSON
SENATOR BAIL ORGANA…………………………………… JIMMY SMITS
YODA …………………………………………………………………FRANK OZ
C-3PO……………………………………………………..ANTHONY DANIELS
HRABIA DOOKU ……...…………………………………CHRISTOPHER LEE
KRÓLOWA NABOO……………………………..KEISHA CASTLE-HUGHES
KI-ADI-MUNDI & NUTE GUNRAY …………………………..SILAS CARSON
KAPITAN TYPHO………………………………………............JAY LAGA’AIA
TION MEDON………………………………………….…….BRUCE SPENCE
GUBERNATOR TARKIN…………………………………..WAYNE PYGRAM
KOMANDOR CODY …….……………………………TEMUERA MORRISON
MAS AMEDDA………………………………………….…….DAVID BOWERS
SIO BIBBLE………………………………………......OLIVER FORD DAVIES
JAR JAR BINKS………………………………………………… AHMED BEST
KAPITAN ANTILLES…………………………………..……..ROHAN NICHOL
KAPITAN COLTON……………………………………….JEREMY BULLOCH
TERR TANEEL……………………………………….………AMANDA LUCAS
R2-D2……………………………………………………………KENNY BAKER
PLO KOON……………………………………………………….MATT SLOAN
CHEWBACCA………………………………………….……PETER MAYHEW
KRÓLOWA ALDERAAN………………....REBECCA JACKSON MENDOZA
OWEN LARS………………………………………………..JOEL EDGERTON
BERU………………………………………………..BONNIE MAREE PIESSE
ZETT JUKASSA…………………………………………………..JETT LUCAS
AGEN KOLAR…………………………………………...….TUX AKINDOYENI
SENATOR ORN FREE TAA…………………………………..MATT ROWAN
SAESEE TIIN………………………………………….…………KENJI OATES
AAYLA SECURA…………………………………………………..AMY ALLEN
SZTURMOWIEC KLON……………………………..BODIE ‘TIHOI’ TAYLOR
SCENARIUSZ I REŻYSERIA ……..…………………….. GEORGE LUCAS
PRODUKCJA ................................................................ RICK MCCALLUM
KIEROWNICTWO PRODUKCJI ………………..……… GEORGE LUCAS
ZDJĘCIA .................................................................. DAVID TATTERSALL
MONTAŻ ........................................................................ ROGER BARTON
oraz BEN BURTT
SCENOGRAFIA ........................................................... GAVIN BOCQUET
KOSTIUMY ..................................................................... TRISHA BIGGAR
MUZYKA ……………………………………………………. JOHN WILLIAMS
KONCEPCJA DŹWIĘKU......................................................... BEN BURTT
KONCEPCJA ARTYSTYCZNA ........................................ ERIK TIEMENS
RYAN CHURCH
EFEKTY SPECJALNE i ANIMACJA .... INDUSTRIAL LIGHT & MAGIC
KOORDYNACJA EFEKTÓW SPECJALNYCH .................. JOHN KNOLL
ROGER GUYETT
KOORDYNACJA ANIMACJI ........................................... ROB COLEMAN
KOORDYNACJA PRACY KASKADERÓW ..................... NICK GILLARD
CASTING ..................................................................….. CHRISTINE KING
Materiał dzięki uprzejmości dystrybutora.
