Tytuł: Water War
numer odcinka: 4x01/ 67
Reżyseria: Duwayne Dunham
Scenariusz: Jose Molina
Data emisji: 16.09.11
Autorzy o odcinku
Zapowiedź wideo (EN)
Komentarz wideo (EN)
Temat na forum.
numer odcinka: 4x01/ 67
Reżyseria: Duwayne Dunham
Scenariusz: Jose Molina
Data emisji: 16.09.11
Autorzy o odcinku
Zapowiedź wideo (EN)
Komentarz wideo (EN)
Bohaterowie:
Kapitan Ackbar, książę Lee-Char, Anakin Skywalker, Kit Fisto
Myśl odcinka:
"When destiny calls, the chosen have no choice."
Opis:
Gdy król Kalamara zostaje zamordowany, rozmowy między współmieszkańcami planety, Kalamarianami i Quarrenami, załamują się. Aby powstrzymać wojnę domową, Republika wysyła Padmé Amidalę i Anakina Skywalkera, lecz bez ich wiedzy Quarrenowie sprzymierzyli się z Separatystami. Teraz Jedi muszą chronić przed atakami nowego przywódcę Kalamara, młodego księcia Lee-Chara.
Ciekawostki:
- Rasy Kalamarian i Quarrenów zostały stworzone na potrzeby "Powrotu Jedi". Tych pierwszych - admiarała Ackbara i jego oficerów - zaprojektował Phil Tippett, a nazwa pochodzi od sałatki z kalmarów, którą zjadł pewnego dnia. Quarrenowie wzięli się od obcego stojącego wśród tłumu w pałacu Jabby - nazywano go "Kałamarnicogłowym". Stworzyli go w serii szkiców Chris Walas i Nilo Rodis Jamero.
- Pierwsze źródło, w którym wspomina się o tym, że Kalamarianie i Quarrenowie zamieszkiwali tą samą planetę, to książka "The Star Wars Sourcebook" z 1987 roku, wydana przez West End Games. Od tego czasu w EU wielokrotnie mówiono o wzajemnej wrogości tych ras - jednym z najbardziej rozpoznawalnych momentów jest bitwa o Kalamara z serialu "Clone Wars".
- Słowa Ackbara "It's an attack!" to nawiązanie do jego słynnego i wielokrotnie parodiowanego zdania "It's a trap!" z "Powrotu Jedi".
- Wygląd kalamariańskiego miasta ma przypominać okręty tej rasy z Epizodu VI. W rzeczywistości wieże to zadokowane statki kosmiczne.
- Imię księcia Lee-Chara zostało wzięte od animowanej maskotki reklamującej pewną markę tuńczyka. [Chodzi o postać imieniem Charlie the Tuna, którą stworzono na potrzeby marki StarKist Tuna - przyp. tłum.]
- Na kanonierce Kita namalowana jest bomba z podobizną Mistrza. Pod nią znajduje się napis w aurebeshu "Service with a smile" ("służba z uśmiechem"). Jest to nawiązanie do jego słynnego uśmiechu z Epizodu II.
- Historia wprowadzająca do odcinka została pokazana w grze sieciowej "Clone Wars Adventures": król Yos Kolina prosi Republikę o pomoc w nadchodzącej inwazji. Jedi ścierają się z siłami dowodzonymi przez generała Grievousa na komecie Iceberg III i zwyciężają. Król nie ma jednak tyle szczęścia, ponieważ zostaje zamordowany.
- W tym odcinku po raz pierwszy zostaje użyta skrótowa nazwa Mon Cala (zarówno w odniesieniu do planety, jak i jej mieszkańców), choć w języku angielskim znane są też nazwy Calamari, albo Dac (w języku Kalamarian).
- Scena, w której następuje desant republikańskich wojsk, a w której dowódcy oznaczeni poszczególnymi kolorami meldują swoją gotowość, przypomina moment w "Powrocie Jedi", w którym Rebelianci przygotowują się do ataku na drugą Gwiazdę Śmierci.
- Na ekranie w lornetce Kita Fisto jest napisane w aurebeshu "range", czyli zasięg.
- Jeszcze przed premierą sezonu Filoni wspominał o Kicie bez koszulki i "Team Fisto". Jest to nawiązanie do sagi "Zmierzch". Jedną z postaci tam występujących jest wilkołak Jacob, który często występuje z nagim torsem, ponieważ podczas przemian pękają mu ubrania. "Team Fisto" natomiast odnosi się do fanek "Zmierzchu", które dzielą się na dwa ugrupowania - "Team Edward" (zwolenniczki wampira) i "Team Jacob" (fanki wilkołaka). Ponadto, jego strój jest niemal identyczny, jak ten przedstawiony w oryginalnym serialu "Clone Wars".
- Scena, w której Jedi i Kalamarianie walczą z meduzami może nawiązywać do filmu "Gdzie jest Nemo", a konkretnie do momentu, w którym Marlin i Dory przepływają poprzez ogromną grupę tych stworzeń.
- Rasa Karkarodonów może być inspirowana stworzeniami z filmu "Potwór" z 1998 roku. Dodatkowo, Carcharodon to łacińska nazwa rodziny rekinów - na przykład żarłacza białego (łac. Carcharodon carcharias).
Temat na forum.
Poprzedni odcinek | Spis odcinków | Następny odcinek |
OCENY UŻYTKOWNIKÓW:
Aby wystawić ocenę musisz się zalogować Wszystkie oceny Średnia: 6,49 Liczba: 43 |
|