TWÓJ KOKPIT
0

Benjamin Carre :: Newsy

NEWSY (8) TEKSTY (9)

„Star Wars: Arena” - niewydany komiks rysownika

2018-05-26 11:42:07 facbebook.com

Gdy Legendy nie były jeszcze Legendami, francuski rysownik Benjamin Carré tworzył ilustracje na okładki zeszytów komiksowych dla wydawnictwa Dark Horse Comics. Starszym stażem fanom może być znany z okładek do „Rycerze Starej Republiki: Wojna”, „Knight Errant: Escape” czy „The Old Republic: Zaginione słońca”. Artysta jednak miał większe aspiracje i stworzył w 2011 roku konspekt autorskiego komiksu o tytule „Star Wars: Arena”. Akcja historii rozgrywała się przed wydarzeniami z filmu Nowa nadzieja i opowiadała o losie grupy imperialnych żołnierzy, których prom rozbił się na planecie Tatooine. Imperialny oddział miał zostać pochwycony i postawiony przed obliczem Jabby, który miał wykorzystać doświadczonych wojaków do walk gladiatorskich na arenach całej galaktyki. Dalsze perypetie oddziału miały nosić ślad poświęcenia, zdrady, utraty tożsamości i testu lojalności wobec Imperium. Niestety komiks nie spotkał sie z aprobatą redaktorów Dark Horse Comics i z konspektu zostało tylko kilka pierwszych stron. Zainteresowanych twórczością Benjamin Carré zapraszam na jego profil facebookowy i na ArtStation.


KOMENTARZE (7)

Premiera Rebel Heist

2014-05-01 20:36:15 Diamond Comic Distibutors

Rozpoczął się już maj, a wczoraj zadebiutowała przedostatnia miniseria Star Wars Dark Horse'a, który w styczniu 2015 roku utraci licencję na rzecz Marvela. Mowa o Rebel Heist autorstwa Matta Kindta, czyli 4-zeszytowym komiksie, którego fabuła dzieje się w trakcie oryginalnej trylogii. Dodatkowo swoją premierę miał ostatni tom serii Randy'ego Stradley'a pt. Dark Times: A Spark Remains, który zwieńczył losy Jedi Dassa Jennira i załogi statku Uhumele.
Zachęcamy do zapoznania się z poniższymi szczegółami dotyczącymi obu pozycji.

Rebel Heist #1 (4)

Młody rebeliant na swojej pierwszej misji spotyka jedną z najsłynniejszych postaci Sojuszu. Ale wyobrażenia młodego człowieka zostają zmiażdżone rzeczywistością życia Hana Solo. Nieudolna ucieczka, niedziałający statek – czy to możliwe, że Solo jest tylko szczęśliwym patałachem, którego opuściło szczęście?
Scenariusz Matt Kindt, rysunki Marco Castiello, tusz Dan Parsons, kolory Gabe Eltaeb, okładka Adam Hughes, warianty Matt Kindt, Adam Hughes. Cena $3,50, 32 strony.

Temat na forum.

Dark Times Volume 7: A Spark Remains TPB

Razem ze swoimi starymi przyjaciółmi, Dassem Jennirem i jego nowym znajomym Jedi, załoga Uhumele spiskuje, by zdjąć ze sceny politycznej Dartha Vadera! By plan się udał, zaoferują Mrocznemu Lordowi coś, czemu nie odmówi.
Wydanie zawiera Dark Times: A Spark Remains #1-5.
Scenariusz Randy Stradley, rysunki Douglas Wheatley, kolory Dan Jackson, okładka Benjamin Carré. Cena $19,99, 120 stron.

Temat na forum.
KOMENTARZE (6)

A Spark Remains zbliża się do końca

2013-10-30 18:14:12 Diamond Comics Distributors

Dzisiaj za oceanem na półkach sklepów komiksowych zagościł przedostatni zeszyt historii Dark Times: A Spark Remains, która może zakończyć całą, ponad 30-zeszytową serię o przygodach załogi Uhumele i Dassa Jennira.

Dark Times #31: A Spark Remains #4 (5)

Darth Vader jest na szlaku pewnego Jedi. Nie wie jednak, że jeszcze więcej Jedi jest świadomych przybycia mrocznego lorda na ich planetę. Jedi i ich przyjaciele czekają na Vadera z pułapką. Ale zmierzą się z mrocznym lordem Sithów… więc nic nie jest pewne!
Scenariusz Randy Stradley, rysunki Douglas Wheatley, kolory Dan Jackson, okładka Benjamin Carré. Cena $3,50, 32 strony.

Temat na forum.
KOMENTARZE (5)

Rozpoczął się Comic Con w San Diego

2013-07-17 21:14:38 DiamondComicsDistributors.com

Dzisiaj rozpoczął się największy komiksowy konwent na świecie - San Diego Comic Con. Przez najbliższe 4 dni w Kalifornii fani historii obrazkowych będą mogli rozmawiać ze swoimi ulubionymi twórcami komiksów i słuchać nowych zapowiedzi. Panel dotyczący komiksów gwiezdnowojennych jest przewidziany na piątek.
Ta impreza nie wpłynęła jednak na normalne premiery komiksowe. Jak co środę, i tym razem na półki sklepów komiksowych trafiły nowe pozycje. W tym dwie gwiezdnowojenne: nowe zeszyty serii Dark Times i Darth Vader and the Ninth Assassin. Poniżej znajdują się szczegóły dotyczące tych pozycji.

Dark Times #28: A Spark Remains #1 (5)

Znowu w drużynie z załogą Uhumele, Jedi Dass Jennir dziwi się widząc ich rozmawiających z innym Jedi o samodzielnym zabiciu żelaznej pięści Imperium – Dartha Vadera! Jennir, który właśnie znalazł miłość i sens życia, nie jest zbyt chętny, by dołączyć, ale ich plan może być za dobry, by odmówić…
Scenariusz Randy Stradley, rysunki Douglas Wheatley, kolory Dan Jackson, okładka Benjamin Carre. Cena $3,50, 32 strony.

Temat na forum.

Darth Vader and the Ninth Assassin #4 (5)

W ruinach starożytnego księżyca, Darth Vader natrafia na złych ludzi z mrocznym proroctwem i potężną bronią. Są przeszkodą dla Imperium, więc Vader zmusi ich do posłuszeństwa, albo ich zmiażdży! Tymczasem zabójca polujący na Vadera dalej czeka…
Scenariusz Tim Siedell, rysunki Stephen Thompson, tusz Mark Irwin, Drew Geraci, kolory Michael Atiyeh, okładka Ariel Olivetti. Cena $3,50, 32 strony.

Temat na forum.

Chcielibyśmy również przypomnieć, iż na Comic Conie swoją premierę będą miały dwa ekskluzywne warianty komiksów Star Wars #7 i Dark Times #28. Poniżej prezentujemy ich okładki.


KOMENTARZE (10)

Zapowiedzi na sierpień 2013

2013-05-16 19:20:24 ComicBookResources.com

Znamy już wszystkie gwiezdnowojenne zapowiedzi wydawnictwa Dark Horse Comics na sierpień bieżącego roku. Są to nowe zeszyty serii Star Wars, Legacy Vol. 2, Dark Times i Darth Vader and the Ninth Assassin. Dodatkowo wiemy, iż w październiku ukaże się druga odsłona omnibusa Wild Space, zawierającego rzadkie komiksowe rarytasy i komiks o Ewokach autorstwa Zacka Giallonga. Poniżej zajdują się pene informacje dotyczące wszystkich komiksów.

Star Wars #8

Luke Skywalker i Wedge Antilles pozwalają się pojmać przez Imperium, by odkryć jak pułkownik Bircher śledzi ruchy rebeliantów. Tymczasem, Darth Vader wysyła szpiega z dokładnie taką samą misją. Natomiast Han i Chewie co chwila walczą z Bobą Fettem!
Scenariusz Brian Wood, rysunki Ryan Kelly, tusz, Dan Parsons, kolory Gabe Eltaeb, okładka David Michael Beck. Premiera: sierpień 2013. Cena $2,99, 32 strony.

Temat na forum.

Legacy Vol. 2 #6

Gdy zostaje wyjawiona informacja o Sithach wyśledzonych i zamordowanych przez innego Sitha, Ania Solo i rycerz imperialny Jao chcą się dowiedzieć jak do tego doszło.
Jedynymi przeszkodami na ich drodze są Imperium, Jedi, Sojusz Galaktyczny i rycerze imperialni!
Scenariusz Corinna Bechko, Gabriel Hardman, rysunki Brian Thies, okładka Livio Ramondelli. Premiera: sierpień 2013. Cena $2,99, 32 strony.

Temat na forum.

Dark Times #29: A Spark Remains #2 (5)

Załoga Uhumele planuje atak w samo serce nowo utworzonego Imperium Galaktycznego - w samego Dartha Vadera! Gdy poszukują pewnego konkretnego Jedi, by dołączył do ich misji, tajemnice zaczynają tworzyć pęknięcia w ich sojuszu. Czy ich plan mógłby się zakończyć zanim na dobre się zaczął? Gdzie indziej, Vader trenuje zabójcę na polowanie na Jedi!
Scenariusz Randy Stradley, rysunki Douglas Wheatley, kolory Dan Jackson, okładka Benjamin Carré. Premiera: sierpień 2013. Cena $3,50, 32 strony.

Temat na forum.

Darth Vader and the Ninth Assassin #5 (5)

Wyśledziwszy Dartha Vadera, zabójca jest gotowy do ataku... Wydaje się, że atak na Vadera strapionego zagrożeniem życia Imperatora może się udać. Ale zabójca popełnił jeden błąd. Uwierzył, że ma szansę w potyczce z najniebezpieczniejszym człowiekiem w galaktyce!
Scenariusz Tim Siedell, rysunki Iván Fernández, tusz Denis Freitas, kolory Michael Atiyeh, okładka Ariel Olivetti. Premiera: sierpień 2013. Cena $3,50, 32 strony.

Temat na forum.

Omnibus: Wild Space Volume 2 TPB

Oto drugi omnibus zawierający rzadkie komiksy Star Wars! Zapoznaj się z przygodami Jabby the Hutta, Hana Solo i Landa Calrissiana i spójrz na Gwiezdne Wojny z innej perspektywy wraz z Markiem Evanierem i Sergio Aragonésem! Dodatkowo, znajdziecie tutaj nieprawdziwe opowieści od artysty koncepcyjnego Epizodu III i świetną zabawę z Anakinem Skywalkerem na śmigaczu!
Scenariusz różni, rysunki różni. Premiera: październik 2013. Cena $24,99, 488 stron, rozmiar 6" x 9".

Temat na forum.

Ewoks: Shadows of Endor TPB

Dotychczas, Ewoki były zdolne ignorować przybycie imperialnych sił na Endor. Ale gdy odkryli, że ich rywale, Dulokowie, zostali zniewoleni, a legendarna bestia poskromiona, Ewoki zdały sobie sprawę, iż muszą się szykować na wojnę - jak tylko uporają się z jedną wielką bestią!
Scenariusz Zack Giallongo, rysunki Zack Giallongo, kolory Braden Lamb, okładka Zack Giallongo. Premiera: październik 2013. Cena $7,99, 80 stron, rozmiar 5 1/4" x 7 1/2".

Temat na forum.
KOMENTARZE (7)

Zapowiedzi na lipiec 2013

2013-04-21 13:17:16 ComicBookResources.com

Wydawnictwo Dark Horse Comics ogłosiło już wszystkie gwiezdnowojenne pozycje, jakie na rynek komiksowy trafią za trzy miesiące, w lipcu. Są to nowe zeszyty serii Star Wars, Dark Times, Darth Vader and the Ninth Assassin i Legacy Vol. 2. Dodatkowo wiemy też jakie wydania zbiorcze trafią na półki sklepów komiksowych we wrześniu tego roku. Będą to dwa wydania w miękkiej oprawie - Star Wars Volume 1 i Dark Times Volume 6 - i jedno w twardej - Legacy Book 2.
Zachęcamy do zapoznania się z poniższymi szczegółami.

Star Wars #7

Księżniczka Leia wprowadza tajemniczą misję rebeliantów do następnego etapu! Jak dotąd nic nie ryzykując, nic nie osiągnęli, a zaczęły kończyć im się środki. Jaki jest najszybszy sposób, by dowiedzieć się o tajemnicach Imperium? Trzeba pozwolić pojmać się twoim pilotom!
Scenariusz Brian Wood, rysunki Ryan Kelly, kolory Gabe Eltaeb, okładka Rodolfo Migiliari. Premiera: lipiec 2013. Cena $2,99, 32 strony.

Temat na forum.

Dark Times #28: A Spark Remains #1 (5)

Znowu w drużynie z załogą Uhumele, Jedi Dass Jennir dziwi się widząc ich rozmawiających z innym Jedi o samodzielnym zabiciu żelaznej pięści Imperium – Dartha Vadera! Jennir, który właśnie znalazł miłość i sens życia, nie jest zbyt chętny, by dołączyć, ale ich plan może być za dobry, by odmówić…
Scenariusz Randy Stradley, rysunki Douglas Wheatley, kolory Dan Jackson, okładka Benjamin Carre. Premiera: lipiec 2013. Cena $3,50, 32 strony.

Temat na forum.

Darth Vader and the Ninth Assassin #4 (5)

W ruinach starożytnego księżyca, Darth Vader natrafia na złych ludzi z mrocznym proroctwem i potężną bronią. Są przeszkodą dla Imperium, więc Vader zmusi ich do posłuszeństwa, albo ich zmiażdży! Tymczasem zabójca polujący na Vadera dalej czeka…
Scenariusz Tim Siedell, rysunki Stephen Thompson, tusz Mark Irwin, Drew Geraci, kolory Michael Atiyeh, okładka Ariel Olivetti. Premiera: lipiec 2013. Cena $3,50, 32 strony.

Temat na forum.

Legacy Vol. 2 #5: Prisoner of the Floating World #5 (5)

Złe wiadomości: Ania Solo I jej przyjaciele znajdują się na planetoidzie, która jest na kursie kolizyjnym z dużą stacją kosmiczną. Gorsze wiadomości: szalony wojownik Sithów stoi pomiędzy nimi i ucieczką!
Nadchodzące płomieniste zniszczenie, czy gorąco-biała amputacja mieczem świetlnym? Czasami są dni, w których nie ma dobrych wyborów!
Scenariusz Corinna Bechko, Gabriel Hardman, rysunki Gabriel Hardman, kolory Rachelle Rosenberg, okładka Dave Wilkins. Premiera: lipiec 2013. Cena $2,99, 32 strony.

Temat na forum.

Star Wars Volume 1: In the Shadow of Yavin TPB

Po zniszczeniu Gwiazdy Śmierci, rebelianci są ścigani przez Imperium. Podejrzewająca istnienie szpiega w swoich szeregach, Leia Organa tworzy specjalną eskadrę X-wingów, zawierającą m.in. Luke’a Skywalkera, by nakryć szpiega i znaleźć nową kryjówkę. Tymczasem Han Solo i Chewbacca zostają wysłani na potajemną misję.
Zawiera Star Wars #1-6: In the Shadow of Yavin i Free Comic Book Day 2013.
Scenariusz Brian Wood, rysunki Carlos D'Anda, Ryan Odagawa, kolory Gabe Eltaeb, okładka Alex Ross. Premiera: wrzesień 2013. Cena $19,99, 152 strony, rozmiar 7" x 10".

Temat na forum.

Dark Times Volume 6: Fire Carrier TPB

Na Coruscant, Darth Vader konynuuje swoją obsesję zabicia wszystkich Jedi. W innej części galaktyki, mistrz K’Kruhk przebywa z grupą młodych padawanów. Zmuszeni do wylądowania na imperialnej planecie, ukrywają się wraz z innymi uchodźcami. Ale od razu K’Kruhk wyczuwa, że coś jest nie tak. Wraz z padawanami musi się wykraść w nadziei, że ucieknie Imperium…
Zawiera Dark Times #23-27: Fire Carrier.
Scenariusz Randy Stradley, rysunki Gabriel Guzman, kolory Garry Henderson, okładka Douglas Wheatley. Premiera: wrzesień 2013. Cena $18,99, 128 stron, rozmiar 7" x 10".

Temat na forum.

Legacy Book 2 HC

Wiek po śmierci Dartha Vadera, Sithowie powrócili i galaktyka jest na krawędzi wojny. Jedyna nadzieja, by powstrzymać Sithów leży w byłym Jedi i zarazem piracie Cadzie Skywalkerze, ostatnim spadkobiercy rodu Skywalkerów. Ale Cade ma swoje własne plany…
Scenariusz John Ostrander, Jan Duursema, rysunki Jan Duursema, Omar Francia, Kajo Baldisimo, Alan Robinson, tusz Dan Parsons, kolory Brad Anderson, Jesus Aburto, okładka Adam Hughes. Premiera: wrzesień 2013. Cena $34,99, 424 strony, rozmiar 6" x 9".

Temat na forum.
KOMENTARZE (5)

Komiksowe nowości

2013-04-17 19:53:28 DiamondComicsDistributors.com

Dzisiaj w Stanach Zjednoczonych swoją premierę miały aż cztery nowe gwiezdnowojenne pozycje. W tym m.in. pierwsze zeszyty serii Star Wars (jako 4th printing) i Darth Vader and the Ninth Assassin. Dodatkowo ukazały się dwa wydania zbiorcze, jedno przedstawiające zwieńczenie losów Kerry Holt i drugie, które zawiera historię Darth Vader and the Ghost Prison w twardej oprawie. Zapraszamy do zapoznania się z poniższymi szczegółami.

Star Wars #1: In the Shadow of Yavin #1 (6) - 4th printing

To są Gwiezdne Wojny, jakie pamiętasz… I jakich jeszcze nigdy nie widziałeś! Zabieramy cię powrotem do fascynujących i przepełnionych przygodami czasów następujących po zniszczeniu pierwszej Gwiazdy Śmierci, gdy Imperium rządziło, Rebelia walczyła o wolność, a galaktyka była niebezpiecznym miejscem, w którym wszystko mogło się zdarzyć!
Scenariusz Brian Wood, rysunku Carlos D'Anda, kolory Gabe Eltaeb, okładka Alex Ross. Cena 3,50 $, 32 strony. Preview dostępny tutaj.

Temat na forum.

Darth Vader and the Ninth Assassin #1 (5)

Ośmiu zabójców wynajętych do zabicia Dartha Vadera – ośmiu martwych. Teraz człowiek, który ich zaciągnął szuka dziewiątego zabójcy. Nagroda? Kwota wyższa niż wszystkie kredyty jego bezdennego skarbca. Ale kiedy przychodzi do pomszczenia jego syna, żadna kwota nie jest zbyt wielka by zdobyć jednego człowieka, który może zabić mrocznego Lorda Sithów…
Scenariusz Tim Siedell, rysunki Stephen Thompson, tusz Mark Irwin, kolory Michael Atiyeh, okładka Ariel Olivetti. Cena $3,50, 32 strony. Preview dostępny tutaj.

Temat na forum.

Knight Errant Vol. 3: Escape TPB

Dołączając do drużyny polującej na relikt nadzwyczajnego zła, Kerra Holt ma nadzieję, że ich poszukiwania ujawnią prawdę o jej zaginionych rodzicach. Ale pragnienie odnalezienia rodziny młodej Jedi, wpływa na jej osąd. Jeśli ten relikt wpadnie w ręce Sithów, galaktyka jest skazana na zagładę!
Scenariusz John Jackson Miller, rysunki Marco Castiello i Andrea Chella, tusz Vincenzo Acunzo, kolory Michael Atiyeh, okładka Benjamin Carre. Cena 18,99 $, 120 stron. Preview dostępny tutaj.

Temat na forum.

Darth Vader and the Ghost Prison HC

Zdradzieckie powstanie przeciwko Glaktycznemu Imperium prawie przyczyniło się do śmierci Imperatora Palpatine`a. Uratownie jego I samego Imperium jest prawie niewykonalne… ale Vader odkrywa pewien sekret Jedi i udaje się do tajemniczego Więzienia Duchów.
Scenariusz Haden Blackman, rysunki Agustin Alessio, okładka Dave Wilkins. Cena 24,99 $, 120 stron. Preview dostępny tutaj.

Temat na forum.
KOMENTARZE (6)

Zapowiedzi komiksowe na wrzesień

2012-07-02 21:35:35 TheForce.net

Znamy już wszystkie komiksy, jakie wydawnictwo Dark Horse Comics wyda we wrześniu tego roku. Uniwersum George'a Lucasa reprezentują następujące pozycje.

Knight Errant #14: Escape #4 (5)

Złapana w walce pomiędzy dwoma armiami Sithów, Jedi Kerra Holt stara się jak może by zapobiec odnalezieniu sithańskiego reliktu. Jej misja odnalezienia swojej zaginionej rodziny przyprowadziła wojnę na ten świat, a gdy Kerra zbliża się do końca misji, odkrywa jakie niebezpieczeństwa mogą spaść na galaktykę, jeżeli relikt wpadnie w ręce Sithów. Czy Kerra pozwoli by chęć odnalezienia swojej rodziny była silniejsza od potrzeby tysięcy niewinnych istot?
Scenariusz John Jackson Miller, rysunki Marco Castiello, litery Vincenzo Acunzo, tusz Michael Atiyeh, okładka Benjamin Carré. Premiera: wrzesień 2012. Cena 3,50 $, 32 strony.

Temat na forum.

Lost Tribe of the Sith #2: Spiral #2 (5)

Ustalając kurs więziennego pojazdu na niezbadane terytoria, rebeliancka księżniczka podróżująca na gapę znajduje się w bitwie niemożliwej do wygrania. W tej konfrontacji mierzą się jej towarzysze i społeczeństwo dziwnych samo-ogłoszonych wygnańców. Gdy towarzysze księżniczki zostają wykiwani przez wygnańców, nowe możliwości cywilizacji zwracają ich uwagę. Pewien rebeliant lekkomyślnie próbuje pójść po pilnie strzeżoną broń, która jak uważa mogłaby pokonać całe plemię Sithów!
Scenariusz John Jackson Miller, rysunki Andrea Mutti, litery Pierluigi Baldassini, tusz Michael Atiyeh, okładka Paul Renaud. Premiera: wrzesień 2012. Cena 2,99 $, 32 strony.

Temat na forum.

Darth Vader and the Ghost Prison #5 (5)

Plan generała Gentisa by przejąć raczkujące Imperium i zdetronizować Imperatora wraz z Darthem Vaderem jest prawie ukończony. Gentis musi jeszcze tylko zwabić i schwytać Wielkiego Moffa Tarkina. Ale generał nie jest świadomy potęgi ciemnej strony i sekretów Więzienia Duchów. Wojna zawitała na Coruscant i nawet tysiące lojalnych kadetów mogą nie wystarczyć by powstrzymać wściekłego Vadera.
Scenariusz Haden Blackman, rysunki Agustin Alessio, okładka Dave Wilkins. Premiera: wrzesień 2012. Cena 3,50 $, 32 stron.

Temat na forum.

Darth Maul: Death Sentence #3 (4)

Kiedy ranny Maul kuruje się po walce z grupą Jedi, planuje zemstę i zastanawia się jak wydostać Savage`a Opressa (który tym razem znajduje się w ich niewoli). Ale Maul musi stawić czoła nie tylko im, ale także potężnemu magnatowi górniczemu, który posiada własną armię!
Całe szczęście Maula, że ów bogacz wykorzystuje jak siłę roboczą mieszkańców planety, a tubylcy... buntują się!

Scenariusz Tom Taylor, rysunki Bruno Redondo, tusz Michael Atiyeh, okładka Dave Dorman. Premiera: wrzesień 2012. Cena 2,99 $, 32 strony.

Temat na forum.

Dark Times Volume #5: Out of the Wilderness TPB

Każdy chce dorwać Jedi Dassa Jennira. Zabójca jest gotowy do strzału, Darth Vader wyrusza za nim w pogoń, a załoga Uhumele stara się odnaleźć starego partnera. Ale dla Jennira i jego partnerki, Ember Chankeli te zmartwienia są niczym w porównaniu z przebyciem pustyni i piratami, którzy ich zaatakowali!
Scenariusz Randy Stradley, rysunki Doug Wheatley, tusz Dan Jackson, okładka Pablo Correa. Premiera: listopad 2012. Cena 17.99 $, 120 stron.

Temat na forum.

Knights of the Old Republic Volume #10: War TPB

Republika i Mandalorianie są w stanie wojny, a niektórzy Jedi dołączają do walki! Jeden z nich, Zayne Carrick, znalazł się na linii frontu przeciw swojej woli… A kiedy został pojmany przez Mandalorian, zmusili go oni nie tylko do walczenia, ale do walczenia po ich stronie!
Scenariusz John Jackson Miller, rysunki Andrea Mutti, litery Gigi Baldassini, tusz Michael Atiyeh, okładka Benjamin Carré. Premiera: listopad 2012. Cena 19,99 $, 120 stron.

Temat na forum.


KOMENTARZE (11)
Loading..