2 listopada to w naszej tradycji dzień zaduszny, dzień w którym wspominamy naszych zmarłych, bliskich i trochę dalszych. Twórcy „Gwiezdnych Wojen” są niestety coraz starsi i coraz ich mniej, zwłaszcza tych, którzy pracowali przy oryginalnych filmach. W roku 2012 odeszli kolejni wielcy, którzy wywarli niezapomniany wpływ na nasze uniwersum.

Bob Anderson (15 września 1922 - 1 stycznia 2012), choreograf szermierki w oryginalnej trylogii i kaskader.



Ian Abercrombie (11 września 1934 - 26 stycznia 2012), aktor podkładający głos Palpatine'owi w „Wojnach klonów”.



Ralph McQuarrie (13 czerwca 1929 - 3 marca 2012), twórca szkiców koncepcyjnych i projektant pojazdów i lokacji w oryginalnej trylogii.



Kay Freeborn (1921 - 2012), charakteryzatorka, żona Stuarta Freeborna, twórcy kukiełki Yody. Razem z mężem pracowali na planie klasycznej trylogii.



Jarosław Kotarski (25 kwietnia 1961 - 3 lutego 2012), tłumacz powieści dla wydawnictwa Amber. Związany z sagą jeszcze w latach 90.




KOMENTARZE (15)

W piątek, 3 lutego, zmarł na zawał Jarosław Kotarski, tłumacz wielu książek z zakresu fantastyki oraz historii militarnej. Miał 51 lat.

Pan Kotarski był wieloletnim działaczem Klubu Miłośników Fantastyki „Orbita” oraz współzałożycielem oficyny wydawniczej CIA-Books. Współpracował m.in. z wydawnictwami Amber, Rebis, Zysk i S-ka oraz Vesper. Do najsłynniejszych, przetłumaczonych przez niego książek należą: cykl „Honor Harrington” Davida Webera, kilkanaście powieści Terry’ego Pratchetta (głównie spoza uniwersum „Świata Dysku”), dzieła Rogera Zelazny'ego, Harry'ego Harrisona i Andre Norton.

W jego dorobku znajdują się również tłumaczenia czterech książek i jednego przewodnika ze świata Gwiezdnych Wojen. Są to: Cienie Imperium, Dzieci Jedi (wraz z Andrzejem Syrzyckim), Widmo przeszłości, Wizja przyszłości oraz Ilustrowany przewodnik po statkach, okrętach i pojazdach Gwiezdnych wojen.

Pogrzeb odbędzie się w środę 8 lutego o godz. 14:30, na poznańskim Junikowie.
KOMENTARZE (18)