TWÓJ KOKPIT
0

Krzysztof Kietzman :: Newsy

NEWSY (31) TEKSTY (16)

<< POPRZEDNIA    

”Cień królowej” padł na czytelników

2023-01-27 04:11:29 Olesiejuk

Dwa dni temu do sprzedaży trafiła pierwsza tegoroczna nowość w ofercie wydawnictwa Olesiejuk. Powieść „Cień królowej” autorstwa Emily Kate Johnston i w przekładzie Krzysztofa Kietzmana można zakupić w cenie okładkowej 39,99 PLN. Zainteresowanych odsyłam na stronę księgarni Świata Książki, gdzie można książkę zakupić w cenie promocyjnej.


Koniec jej panowania to dopiero początek... Gdy dobiegają końca jej rządy jako królowej Naboo, Padmé Amidala z chęcią odchodzi ze stanowiska i wycofuje się z życia publicznego, by powrócić do normalności. Jednak ku jej zdziwieniu nowa władczyni zwraca się do niej z prośbą, by nadal służyła swojemu ludowi – tym razem w Senacie Galaktycznym. Padmé nie jest pewna, czy odnajdzie się w nowej roli, ale nie może odmówić królowej, tym bardziej że dzięki swojej drogiej przyjaciółce – i sobowtórce – Sabé, może przebywać w dwóch miejscach naraz. Zatem gdy Padmé rzuca się w wir polityki, Sabé wybiera się na misję bliską sercu poprzedniej władczyni. Na tętniącej życiem stołecznej planecie Coruscant nowi współpracownicy z Senatu podchodzą do Padmé z niemałym zainteresowaniem, ale też z dużą rezerwą z uwagi na rolę, jaką rzekomo odegrała w obaleniu poprzedniego kanclerza. Tymczasem Sabé, która wciela się w kupca na Tatooine, odkrywa, że ma do dyspozycji mniej zasobów, niż myślała – i ograniczone możliwości. Wspólnie z pozostałymi dwórkami Padmé i Sabé muszą ostrożnie manewrować pośród pułapek zdradliwej polityki, dostosowywaćsię do nieustannie zmieniających się warunków i nauczyć się nowego życia, by nie pozostawać jedynie w cieniu królowej... Akcja trylogii, której bohaterką jest Padmé Amidala, rozgrywa się pomiędzy wydarzeniami opisanymi w „Mrocznym widmie” i „Ataku klonów”. Lektura obowiązkowa dla wszystkich fanów Star Wars… i nie tylko. W trylogii ukażą się następujące tomy: T. 1 Cień królowej T. 2 Próba królowej T. 3 Nadzieja królowej

Temat do dyskusji na forum.
KOMENTARZE (9)

Książkowy rozkład jazdy 2023

2023-01-04 18:41:40

Pod koniec zeszłego roku informowaliśmy, że wydawnictwa Olesiejuk i Egmont zapraszają na wspólne wydarzenie, podczas którego ujawnione zostaną książki i komiksy zaplanowane na rok 2023. Event, który mogliśmy (dalej możemy!) śledzić za pośrednictwem kont na portalach Facebook i Youtube, dobiegł końca i część z nas wie już jakie pozycje pojawią się na półkach w tym roku. Dla tych, którzy nie mieli możliwości wziąć udziału w wydarzeniu oraz dla tych, którzy raz jeszcze chcieliby się przyjrzeć zaplanowanym pozycjom prezentujemy pełną listę książek, które zostaną wydane przez Wydawnictwo Olesiejuk już w tym roku. Komiksowy rozkład jazdy na ten rok jest zaprezentowany w osobnym artykule (tutaj!).

W zeszłym roku wydano 11 powieści, z czego 3 dotyczyły ery Wielkiej Republiki, zaś pozostałe były częścią pomniejszych trylogii bądź zupełnie odrębnymi historiami. Zdecydowano się również na eksperyment i wydany został album „Świat Gwiezdnych Wojen. Kronika ilustrowana”. Tym razem postanowiono zrezygnować z takiej formy, lecz nie zabrakło zaskoczeń — w maju pojawi się książka „Dooku: Jedi Lost”, która w rzeczywistości jest skryptem audiobooka traktującego o młodym Dooku, jego przyjacielu Sifo-Dyasie oraz Asajj Ventress.

„Cień Królowej”
Autorka: Emily Kate Johnston
Tłumacz: Krzysztof Kietzman
25 stycznia 2023


„Fatalna Misja”
Autorka: Justina Ireland
Tłumaczka: Anna Hikiert-Bereza
Luty 2023


„Midnight Horizon”
Autor: Daniel Jose Older
Tłumaczka: Anna Hikiert-Bereza
Maj 2023


„Dooku: Jedi Lost”
Autor: Cavan Scott
Tłumacz: Krzysztof Kietzman
Maj 2023


„Próba Królowej”
Autorka: Emily Kate Johnston
Tłumacz: Krzysztof Kietzman
Czerwiec 2023


„Path of Deceit”
Autorka: Tessa Gratton, Justina Ireland
Tłumaczka: Anna Hikiert-Bereza
Sierpień 2023


„Shadow of the Sith”
Autor: Adam Christopher
Tłumaczka: Marta Duda-Gryc
Wrzesień 2023


„Quest for the Hidden City”
Autor: George Mann
Tłumaczka: Anna Hikiert-Bereza
Wrzesień 2023


„Convergence”
Autorka: Zoraida Cordova
Tłumaczka: Anna Hikiert-Bereza
Październik 2023


„Nadzieja Królowej”
Autorka: Emily Kate Johnston
Tłumacz: Krzysztof Kietzman
Październik 2023


„From a Certain Point of View”
Autor: zbiorcze
Tłumacz: Krzysztof Kietzman
Listopad 2023


„Brotherhood”
Autor: Mike Chen
Tłumaczka: Marta Duda-Gryc
Grudzień 2023




Wydawnictwo Olesiejuk zapowiedziało również w ramach niespodzianki dodruki — między innymi wartej krocie na rynku wtórnym „Ahsoki” E. K. Johnston.
KOMENTARZE (13)

Królowa da nam cień

2022-12-12 16:28:44 Olesiejuk

Znamy już pierwszą zapowiedź od wydawnictwa Olesiejuk na rok 2023. Pod koniec stycznia do sprzedaży trafi powieść „Cień królowej” autorstwa Emily Kate Johnston w przekładzie Krzysztofa Kietzmana. Jest to pierwszy tom trylogii, który można już zamówić na stronie Świata Książki.


Koniec jej panowania to dopiero początek... Gdy dobiegają końca jej rządy jako królowej Naboo, Padmé Amidala z chęcią odchodzi ze stanowiska i wycofuje się z życia publicznego, by powrócić do normalności. Jednak ku jej zdziwieniu nowa władczyni zwraca się do niej z prośbą, by nadal służyła swojemu ludowi – tym razem w Senacie Galaktycznym. Padmé nie jest pewna, czy odnajdzie się w nowej roli, ale nie może odmówić królowej, tym bardziej że dzięki swojej drogiej przyjaciółce – i sobowtórce – Sabé, może przebywać w dwóch miejscach naraz. Zatem gdy Padmé rzuca się w wir polityki, Sabé wybiera się na misję bliską sercu poprzedniej władczyni. Na tętniącej życiem stołecznej planecie Coruscant nowi współpracownicy z Senatu podchodzą do Padmé z niemałym zainteresowaniem, ale też z dużą rezerwą z uwagi na rolę, jaką rzekomo odegrała w obaleniu poprzedniego kanclerza. Tymczasem Sabé, która wciela się w kupca na Tatooine, odkrywa, że ma do dyspozycji mniej zasobów, niż myślała – i ograniczone możliwości. Wspólnie z pozostałymi dwórkami Padmé i Sabé muszą ostrożnie manewrować pośród pułapek zdradliwej polityki, dostosowywaćsię do nieustannie zmieniających się warunków i nauczyć się nowego życia, by nie pozostawać jedynie w cieniu królowej... Akcja trylogii, której bohaterką jest Padmé Amidala, rozgrywa się pomiędzy wydarzeniami opisanymi w „Mrocznym widmie” i „Ataku klonów”. Lektura obowiązkowa dla wszystkich fanów Star Wars… i nie tylko. W trylogii ukażą się następujące tomy: T. 1 Cień królowej T. 2 Próba królowej T. 3 Nadzieja królowej

Temat do dyskusji na forum.
KOMENTARZE (13)

Dziś „Ronin” znajdzie swojego pana

2022-11-25 15:08:27 Olesiejuk

Dziś ma swoją premierę powieść „Ronin” autorstwa Emmy Mieko Candon w przekładzie Krzysztofa Kietzmana. Ta powiązana z serialem „Wizje” książka, będąca adaptacją odcinka „Pojedynek”, trafiła do sprzedaży w cenie okładkowej 49,99 PLN. Na książkę można składać zamówienia m.in. tutaj.


Tajemniczy były Sith przemierza galaktykę na kartach oszałamiającej gwiezdnowojennej opowieści inspirowanej animacją "Pojedynek" z "Gwiezdne wojny. Wizje"

Jedi są najwierniejszymi sługami Cesarstwa.
Przed dwudziestoma laty klany Jedi ścierały się ze sobą w służbie zwaśnionych możnowładców. Udręczony niekończącą się walką, jeden z odłamów Jedi zbuntował się, by pokierować własnym losem, zdobyć władzę i już nigdy się nikomu nie kłaniać. Jedi ci nazwali się Sithami. Osłabione przez wewnętrzne spory i zdrady, powstanie Sithów zostało stłumione. Dawniej poróżnieni panowie Jedi zjednoczyli się, by obronić Cesarstwo... ale nawet w czasach pokoju Cesarstwo nie jest wolne od przemocy.

Skrajem Zewnętrznych Rubieży w towarzystwie wiernego droida wędruje bowiem samotny dawny Sith, a nad nim unosi się duch mniej cywilizowanych czasów. Wojownik dzierży miecz świetlny, choć, jak sam twierdzi, nie wywodzi się z żadnego klanu Jedi i nie kłania się żadnemu panu. Niewiele o nim wiadomo – nieznane jest nawet jego imię – nie wspomina on bowiem przeszłości ani decyzji, których przyszło mu żałować.

Strzeże swej historii równie zawzięcie co czerwonego ostrza, spoczywającego w pochwie u jego pasa. Gdy niekończący się cykl przemocy zagraża dobrowolnej izolacji wędrowca i zmusza go do stawienia czoła tajemniczej rozbójniczce, podającej się za Sitha, staje się jasne, że najdalsza nawet wędrówka nie pozwoli wojownikowi odegnać widma przeszłości.

Temat do dyskusji na forum.
KOMENTARZE (9)

Mniejsze zło Ronina

2022-10-16 19:35:11 Olesiejuk

W ofercie sklepu księgarskiego Świat Książki ukazały się dwie ostatnie zapowiedzi na ten roku jakie mają się ukazać w nakładzie wydawnictwa Olesiejuk. Pierwsza pozycja to trzeci tom trylogii Dynastia ThrawnaMniejsze zło” pióra Timothy'ego Zahna w przekładzie Marty Dudy-Gryc. Książka trafi do sprzedaży 9 listopada tego roku w cenie okładkowej 54,99 PLN. Drugą pozycja jest powieść „Ronin” autorstwa Emmy Mieko Candon w przekładzie Krzysztofa Kietzmana. Ta powiązana z serialem „Wizje” książka trafi do sprzedaży 25 listopada tego roku w cenie 49,99 PLN.
Na książki można już składać zamówienia tutaj i tu. Dodatkowo opóźnienia doczekała się premiera albumu „Świat Gwiezdnych Wojen: Kronika ilustrowana - Nowa edycja”, której data ukazania przesunęła się z 26 października na 4 listopada.


W dramatycznym finale trylogii "Dynastia Trawna" zagłada grozi całej dynastii Chissów.

Od tysięcy lat Dynastia Chissów stanowi wyspę spokoju w kosmosie. Jest ośrodkiem władzy i ostoją prawości. Dziewięć Rodzin Rządzących zapewnia jej stabilność polityczną w Chaosie Nieznanych Regionów. Równowagę tę naruszył jednak podstępny wróg, za sprawą którego wzajemne zaufanie pośród Chissów powoli zaczyna maleć. Wskutek rosnących napięć między rodzinami więzy lojalności zaczynają słabnąć. Pomimo starań Ekspansyjnej Floty Obronnej Dynastia coraz szybciej zmierza ku wojnie domowej.

Chissom nieobca jest wojna. W Chaosie stali się legendą w związku z prowadzonymi przez siebie walkami i straszliwymi wydarzeniami, z których część popadła w zapomnienie - aż do tej pory. Aby chronić przyszłość Dynastii, Thrawn drąży głęboko w jej historii, odkrywając mroczne tajemnice związane z pierwszą Rodziną Rządzącą. Prawda o dziedzictwie rodziny ma jednak tylko taką moc, jak legenda, która ją otacza. Nawet jeśli legenda ta okaże się kłamstwem.

Czy dla ocalenia Dynastii Thrawn jest gotów poświęcić wszystko – w tym swój jedyny dom?

Temat do dyskusji na forum.


Tajemniczy były Sith przemierza galaktykę na kartach oszałamiającej gwiezdnowojennej opowieści inspirowanej animacją "Pojedynek" z "Gwiezdne wojny. Wizje"

Jedi są najwierniejszymi sługami Cesarstwa.
Przed dwudziestoma laty klany Jedi ścierały się ze sobą w służbie zwaśnionych możnowładców. Udręczony niekończącą się walką, jeden z odłamów Jedi zbuntował się, by pokierować własnym losem, zdobyć władzę i już nigdy się nikomu nie kłaniać. Jedi ci nazwali się Sithami. Osłabione przez wewnętrzne spory i zdrady, powstanie Sithów zostało stłumione. Dawniej poróżnieni panowie Jedi zjednoczyli się, by obronić Cesarstwo... ale nawet w czasach pokoju Cesarstwo nie jest wolne od przemocy.

Skrajem Zewnętrznych Rubieży w towarzystwie wiernego droida wędruje bowiem samotny dawny Sith, a nad nim unosi się duch mniej cywilizowanych czasów. Wojownik dzierży miecz świetlny, choć, jak sam twierdzi, nie wywodzi się z żadnego klanu Jedi i nie kłania się żadnemu panu. Niewiele o nim wiadomo – nieznane jest nawet jego imię – nie wspomina on bowiem przeszłości ani decyzji, których przyszło mu żałować.

Strzeże swej historii równie zawzięcie co czerwonego ostrza, spoczywającego w pochwie u jego pasa. Gdy niekończący się cykl przemocy zagraża dobrowolnej izolacji wędrowca i zmusza go do stawienia czoła tajemniczej rozbójniczce, podającej się za Sitha, staje się jasne, że najdalsza nawet wędrówka nie pozwoli wojownikowi odegnać widma przeszłości.

Temat do dyskusji na forum.
KOMENTARZE (9)

„Cena zwycięstwa” w dobie inflacji

2022-09-28 16:48:27 Olesiejuk

Oficjalnie od dziś do sprzedaży w całej Polsce trafiła nowa pozycja Star Wars w nakładzie wydawnictwa Olesiejuk. Powieść „Cena zwycięstwa” autorstwa Alexandera Freeda to ostatni tom trylogii Eskadry Alfabet opowiadająca o losach republikańskich pilotów. Książka w przekładzie Krzysztofa Kietzmana można zakupić za 49,99 PLN lub w promocji na Świecie książki.


Weź udział w kolejnej pasjonującej przygodzie z uniwersum „Gwiezdnych wojen” i przeczytaj trzeci tom trylogii ESKADRA ALFABET.

Pościg tytułowej eskadry za imperialnym Skrzydłem Cienia trwa i obfituje w pełne dramatyzmu i emocji zwroty akcji i epizody

Akcja serii ESKADRA ALFABET rozgrywa się po obaleniu Imperatora. Wprawdzie jego potęga dogorywa, ale galaktyka wciąż jest nękana niszczycielskimi rajdami Skrzydła Cienia, formacji próbującej przywrócić dawny porządek. Pod wodzą charyzmatycznego Sorana Keizego pułk myśliwców odzyskuje siły i szykuje się do kolejnej zabójczej misji, tym razem chodzi o unicestwienie planety Chadawa. Asy przestworzy z Nowej Republiki, na których czele stoi legendarna Hera Syndulla, zrobią wszystko, by ją udaremnić i położyć kres imperialnej idei. Walki przybierają na sile, a w tle jest realizowana inna misja, podjęta przez Keizego z myślą o ratowaniu żołnierzy.

Kosmiczne starcia maszyn i pojedynki godnych siebie pilotów są równie dramatyczne, jak wewnętrzne zmagania bohaterów, których losy naznaczyła wieloletnia wojna

Czytelnik śledzi emocjonującą konfrontację trójki jakże różnych kobiecych postaci, które próbują odbudować względem siebie zaufanie, by móc odsłonić swoją skomplikowaną tożsamość. W obliczu kresu wojny poszczególni bohaterowie przechodzą przemianę, przeżywają dylematy moralne i zadają sobie pytania, kim byli kiedyś, kim się stali w czasie wojen i co z nimi będzie, gdy nastanie pokój. Jaką cenę przyjdzie im zapłacić za zwycięstwo? Roztrząsają najistotniejsze kwestie dotyczące lojalności, zdrady, zaufania, przyjaźni, odpowiedzialności, prawa do zabijania.

Finał książki przedstawia powojenne wybory i losy członków Eskadry Alfabet

Temat do dyskusji na forum.
KOMENTARZE (6)

„Cenę zwycięstwa” zapłacimy już niedługo

2022-08-02 19:16:54 Olesiejuk

Nie tak dawno pisaliśmy o zapowiedzi nowej powieści, która ma ukazać się w sierpniu w nakładzie wydawnictwa Olesiejuk, a już wiemy kiedy do sprzedaży trafi kolejna. W ofercie sklepu księgarskiego Świat Książki pojawiła się zapowiedź ostatniego tomu Eskadry Alfabet, powieści pod tytułem „Cena zwycięstwa” autorstwa Alexandera Freeda w przekładzie Krzysztofa Kietzmana. Książka w cenie 49,99 PLN trafi do sprzedaży 28 września tego roku. Na książkę można składać zamówienie tutaj.


Weź udział w kolejnej pasjonującej przygodzie z uniwersum „Gwiezdnych wojen” i przeczytaj trzeci tom trylogii ESKADRA ALFABET.

Pościg tytułowej eskadry za imperialnym Skrzydłem Cienia trwa i obfituje w pełne dramatyzmu i emocji zwroty akcji i epizody

Akcja serii ESKADRA ALFABET rozgrywa się po obaleniu Imperatora. Wprawdzie jego potęga dogorywa, ale galaktyka wciąż jest nękana niszczycielskimi rajdami Skrzydła Cienia, formacji próbującej przywrócić dawny porządek. Pod wodzą charyzmatycznego Sorana Keizego pułk myśliwców odzyskuje siły i szykuje się do kolejnej zabójczej misji, tym razem chodzi o unicestwienie planety Chadawa. Asy przestworzy z Nowej Republiki, na których czele stoi legendarna Hera Syndulla, zrobią wszystko, by ją udaremnić i położyć kres imperialnej idei. Walki przybierają na sile, a w tle jest realizowana inna misja, podjęta przez Keizego z myślą o ratowaniu żołnierzy.

Kosmiczne starcia maszyn i pojedynki godnych siebie pilotów są równie dramatyczne, jak wewnętrzne zmagania bohaterów, których losy naznaczyła wieloletnia wojna

Czytelnik śledzi emocjonującą konfrontację trójki jakże różnych kobiecych postaci, które próbują odbudować względem siebie zaufanie, by móc odsłonić swoją skomplikowaną tożsamość. W obliczu kresu wojny poszczególni bohaterowie przechodzą przemianę, przeżywają dylematy moralne i zadają sobie pytania, kim byli kiedyś, kim się stali w czasie wojen i co z nimi będzie, gdy nastanie pokój. Jaką cenę przyjdzie im zapłacić za zwycięstwo? Roztrząsają najistotniejsze kwestie dotyczące lojalności, zdrady, zaufania, przyjaźni, odpowiedzialności, prawa do zabijania.

Finał książki przedstawia powojenne wybory i losy członków Eskadry Alfabet

Temat do dyskusji na forum.
KOMENTARZE (7)

LEGO i Mando: Aktywizacja dzieciaków

2022-06-11 09:06:59 Olesiejuk, Ameet

W dniu 1 czerwca swoje święto obchodziły dzieci, z tej okazji prezentujemy aktualne i nadchodzące premiery publikacji przygotowanych specjalnie dla nich. W maju do sprzedaży trafiły dwie pozycje od wydawnictwa Ameet, które po krótkiej przewie wróciło do wydawania produktów z uniwersum Star Wars. Broszurki „LEGO Star Wars: Przemytnik, rebeliant, bohater!” i „LEGO Star Wars: Kolorowanka z naklejkami” to standardowe już wydania od tego wydawnictwa, zawierające dodatkową figurkę (tutaj Han Solo) oraz zadania aktywizujące dla dzieciaków.


Pozostałe dwie pozycje przygotowało nam wydawnictwo Olesiejuk. Pierwszą jest książeczka z naklejkami „The Mandalorian: Dwuosobowy klan” autorstwa Brooke Vitale w przekładzie Krzysztofa Kietzmana, którą miała swoją premierę wczoraj. Na drugą pozycję poczekamy do lipca, „The Mandalorian: Grogu - Dziennik zadań” to już pełna zadań aktywizujących publikacja z bohaterami serialu „The Mandalorian”.


KOMENTARZE (1)

Mandalorianin wyszedł Spośród cieni

2022-04-27 10:33:31 Olesiejuk

Od dziś oficjalnie do sprzedaży trafiły dwie nowe pozycje od wydawnictwa Olesiejuk. Pierwszą jest młodzieżowa adaptacja drugiego sezonu „Mandalorianina” autorstwa Joe'ego Schreibera w przekładzie Krzysztofa Kietzmana oraz powieść z projektu Wielka Republika pod tytułem „Pośród cieni” pióra Justiny Ireland w przekładzie Anny Hikiert. Obie książki można zamówić na stronie księgarni Świat Książki tutaj i tu.


Mandalorianinowi powierzono misję: połączyć Dziecko z pobratymcami. Dwuosobowy klan wybiera się zatem w dalszą podróż. Przemierzając pełną niebezpieczeństw galaktykę w niepewnych czasach po upadku Imperium Galaktycznego, łowca nagród i jego podopieczny stawiają czoła wrogom i pozyskują sojuszników.

Dzięki pełnej zwrotów akcji powieści Joego Schreibera ponownie zachwycisz się drugim sezonem przebojowego serialu!

Temat do dyskusji na forum.


Najmroczniejsze sekrety najtrudniej wydobyć na światło dzienne...

Sylvestri Yarrow dotyka pasmo niekończących się – zdawałoby się – nieszczęść. Robi, co w jej mocy, aby po śmierci swojej matki utrzymać rodzinny interes, ale nawarstwiające się długi, a także nasilone ataki Nihilów na niespodziewające się niczego statki sprawiają, że Syl grozi utrata wszystkiego, co zostało jej po matce. Udaje się po pomoc do galaktycznej stolicy, Coruscant, ale wszystko zmienia się, gdy trafia w sam środek sporu między dwoma najpotężniejszymi rodami Republiki, walczącymi o kawałek przestrzeni kosmicznej na pograniczu. Uwikłanie po same uszy w konflikcie między najbogatszymi i borykanie się z ich problemami to ostatnia rzecz, na jaką Syl ma w tej chwili ochotę… ale obietnica sowitej nagrody wystarczy, aby dała się wciągnąć w coś, co okazuje się skomplikowaną intrygą.

Tymczasem rycerka Jedi Vernestra Rwoh zostaje wezwana na Coruscant, nie ma jednak pojęcia czemu ani przez kogo. Zjawia się w stolicy wraz ze swoim padawanem Imrim, a także mistrzem Jedi Cohmakiem Vitusem i jego padawanem Reathem. Zostają poproszeni o rozwiązanie sporu rodzinnego na pograniczu. Ale… właściwie dlaczego? Co tak ważnego kryje ten pusty kawałek przestrzeni kosmicznej? Odpowiedź doprowadzi Vernestrę do głębszego zrozumienia własnych umiejętności, zaś Syl zmusi do powrotu do przeszłości… a także poznania prawd, ukrytych dotąd pośród jej cieni.

Temat do dyskusji na forum.
KOMENTARZE (1)

Zapowiedź „Mandalorianina” i „Pośród cieni”

2022-03-05 20:32:31 Olesiejuk

Na stronie sklepu księgarskiego Świat Książki ukazały się dwie zapowiedzi nowych pozycji od wydawnictwa Olesiejuk. Na 27 kwietnia zaplanowana jest podwójna premiera książek; adaptacji drugiego sezonu „Mandalorianina” autorstwa Joe'ego Schreibera w przekładzie Krzysztofa Kietzmana w cenie 32,99 PLN oraz powieści z projektu Wielka Republika pod tytułem „Pośród cieni” pióra Justiny Ireland w przekładzie Anny Hikiert w cenie 44,99 PLN. Na obie książki można składać zamówienia tutaj i tu.


Najmroczniejsze sekrety najtrudniej wydobyć na światło dzienne...

Sylvestri Yarrow dotyka pasmo niekończących się – zdawałoby się – nieszczęść. Robi, co w jej mocy, aby po śmierci swojej matki utrzymać rodzinny interes, ale nawarstwiające się długi, a także nasilone ataki Nihilów na niespodziewające się niczego statki sprawiają, że Syl grozi utrata wszystkiego, co zostało jej po matce. Udaje się po pomoc do galaktycznej stolicy, Coruscant, ale wszystko zmienia się, gdy trafia w sam środek sporu między dwoma najpotężniejszymi rodami Republiki, walczącymi o kawałek przestrzeni kosmicznej na pograniczu. Uwikłanie po same uszy w konflikcie między najbogatszymi i borykanie się z ich problemami to ostatnia rzecz, na jaką Syl ma w tej chwili ochotę… ale obietnica sowitej nagrody wystarczy, aby dała się wciągnąć w coś, co okazuje się skomplikowaną intrygą.

Tymczasem rycerka Jedi Vernestra Rwoh zostaje wezwana na Coruscant, nie ma jednak pojęcia czemu ani przez kogo. Zjawia się w stolicy wraz ze swoim padawanem Imrim, a także mistrzem Jedi Cohmakiem Vitusem i jego padawanem Reathem. Zostają poproszeni o rozwiązanie sporu rodzinnego na pograniczu. Ale… właściwie dlaczego? Co tak ważnego kryje ten pusty kawałek przestrzeni kosmicznej? Odpowiedź doprowadzi Vernestrę do głębszego zrozumienia własnych umiejętności, zaś Syl zmusi do powrotu do przeszłości… a także poznania prawd, ukrytych dotąd pośród jej cieni.

Temat do dyskusji na forum.


Mandalorianinowi powierzono misję: połączyć Dziecko z pobratymcami. Dwuosobowy klan wybiera się zatem w dalszą podróż. Przemierzając pełną niebezpieczeństw galaktykę w niepewnych czasach po upadku Imperium Galaktycznego, łowca nagród i jego podopieczny stawiają czoła wrogom i pozyskują sojuszników.

Dzięki pełnej zwrotów akcji powieści Joego Schreibera ponownie zachwycisz się drugim sezonem przebojowego serialu!

Temat do dyskusji na forum.
KOMENTARZE (3)

„Puste słońce” już w pełni

2022-01-26 19:20:14 Olesiejuk

Nowy rok to nowy rozkład jazdy na rynku książkowym od wydawnictwa Olesiejuk. Od dziś w sprzedaży znalazł się drugi tom Eskadry Alfabet pod tytułem „Puste słońce” autorstwa Alexandera Freeda. Za przekład odpowiada Krzysztof Kietzman. Książkę możecie już zamawiać na stronie sklepu Świat Książki.


POLOWANIE ESKADRY ALFABET NA NAJBARDZIEJ ZABÓJCZE MYŚLIWCE TIE W GALAKTYCE JESZCZE NIE DOBIEGŁO KOŃCA! PRZEŻYJ KOLEJNĄ NIESAMOWITĄ PRZYGODĘ W ŚWIECIE GWIEZDNYCH WOJEN!

Wieść o zwycięstwie Nowej Republiki rozeszła się szerokim echem po galaktyce. W jego następstwie okręty flagowe nowo powstałego galaktycznego rządu zmierzają ku najodleglejszym gwiazdom, odszukując i niszcząc ostatki imperialnej tyranii. Jednak niektóre duchy trudniej przepędzić niż inne, a żadne nie są równie niebezpieczne co Skrzydło Cienia.

Powstała z potrzeby chwili Eskadra Alfabet pod dowództwem Yriki Quell nadal podąża tropem Skrzydła Cienia. Jej cel wydaje się bliski, a pilotom zaczyna ciążyć presja, by odnaleźć pułk imperialnych myśliwców, nim będzie za późno. Żądna sukcesu Quell współpracuje, choć niechętnie, z Caernem Adanem z Wywiadu Nowej Republiki, a także z legendarną generał Herą Syndullą, przygotowując najniebezpieczniejszy dotąd fortel w swojej karierze. Celem jest zwabienie Skrzydła Cienia w pułapkę, która mogłaby zakończyć pogoń raz na zawsze.

Jednak skryty w ciemnościach wróg nie próżnuje. Soran Keize, ostatni spośród imperialnych asów, zajął miejsce Nestorki i objął dowództwo nad Skrzydłem Cienia, by w godzinie największej próby tchnąć nowe życie w jednostkę. Powróciwszy z tułaczki spowodowanej wojennymi wstrząsami, Keize znów odnalazł sens istnienia – zamierza poprowadzić zagubionych żołnierzy i zapewnić im bezpieczeństwo. Na drodze stoi mu jedna rzecz – najbardziej niedobrana eskadra we Flocie Nowej Republiki pod wodzą jego dawnej podopiecznej: zdrajczyni Yriki Quell.

Temat do dyskusji na forum.
KOMENTARZE (3)

„Puste słońce” wypełni półki na początku roku

2021-12-21 12:24:04 Olesiejuk

Pierwszy miesiąc nowego roku przyniesie nam nową powieść w polskim przekładzie od wydawnictwa Olesiejuk. Na 26 stycznia 2022 roku zapowiedziano drugi tom Eskadry Alfabet pod tytułem „Puste słońce” autorstwa Alexandera Freeda. Za przekład odpowiada Krzysztof Kietzman. Książkę możecie już zamawiać na stronie sklepu Świat Książki.


POLOWANIE ESKADRY ALFABET NA NAJBARDZIEJ ZABÓJCZE MYŚLIWCE TIE W GALAKTYCE JESZCZE NIE DOBIEGŁO KOŃCA! PRZEŻYJ KOLEJNĄ NIESAMOWITĄ PRZYGODĘ W ŚWIECIE GWIEZDNYCH WOJEN!

Wieść o zwycięstwie Nowej Republiki rozeszła się szerokim echem po galaktyce. W jego następstwie okręty flagowe nowo powstałego galaktycznego rządu zmierzają ku najodleglejszym gwiazdom, odszukując i niszcząc ostatki imperialnej tyranii. Jednak niektóre duchy trudniej przepędzić niż inne, a żadne nie są równie niebezpieczne co Skrzydło Cienia.

Powstała z potrzeby chwili Eskadra Alfabet pod dowództwem Yriki Quell nadal podąża tropem Skrzydła Cienia. Jej cel wydaje się bliski, a pilotom zaczyna ciążyć presja, by odnaleźć pułk imperialnych myśliwców, nim będzie za późno. Żądna sukcesu Quell współpracuje, choć niechętnie, z Caernem Adanem z Wywiadu Nowej Republiki, a także z legendarną generał Herą Syndullą, przygotowując najniebezpieczniejszy dotąd fortel w swojej karierze. Celem jest zwabienie Skrzydła Cienia w pułapkę, która mogłaby zakończyć pogoń raz na zawsze.

Jednak skryty w ciemnościach wróg nie próżnuje. Soran Keize, ostatni spośród imperialnych asów, zajął miejsce Nestorki i objął dowództwo nad Skrzydłem Cienia, by w godzinie największej próby tchnąć nowe życie w jednostkę. Powróciwszy z tułaczki spowodowanej wojennymi wstrząsami, Keize znów odnalazł sens istnienia – zamierza poprowadzić zagubionych żołnierzy i zapewnić im bezpieczeństwo. Na drodze stoi mu jedna rzecz – najbardziej niedobrana eskadra we Flocie Nowej Republiki pod wodzą jego dawnej podopiecznej: zdrajczyni Yriki Quell.

Temat do dyskusji na forum.
KOMENTARZE (12)

„Eskadra Alfabet” ląduje na półkach

2021-10-13 07:12:49 Olesiejuk

Dziś do sprzedaży w całej Polsce trafiła powieść „Eskadra Alfabet” autorstwa Alexandera Freeda, będącego pierwszym tomem trylogii o tej samej nazwie. Książka wydana przez wydawnictwo Olesiejuk została przetłumaczona przez Krzysztofa Kietzmana, a jej objętość wynosi 528 stron przy cenie okładkowej 44,99 zł.


Śmierć Imperatora spowodowała chaos. Mimo zwycięstwa Sojuszu Rebeliantów w bitwie o Endor, siły imperialne nie złożyły broni – poszczególni dowódcy karnie wypełniają ostatnie rozkazy Palpatine’a, inni zaś próbują wykroić sobie swój kawałek galaktyki. Świeżo utworzona Nowa Republika musi zatem nie tylko stworzyć nowe struktury administracyjne, ale także zażegnać wcale niemalejące zagrożenie militarne.

Agent Wywiadu Nowej Republiki, Caern Adan, pragnie zneutralizować groźbę, jaką jest jeden z imperialnych pułków myśliwców, niesławne Skrzydło Cienia.
Dysponując małymi zasobami, werbuje do współpracy imperialną dezerterkę, Yricę Quell. Czy jednak pilotka odnajdzie się w szeregach dawnych wrogów? Czy zdoła nawiązać współpracę z osobami, które jeszcze przed chwilą znajdowały się po przeciwnej stronie barykady? I – co najważniejsze – czy jest gotowa stawić czoło swoim byłym towarzyszom?

Temat do dyskusji na forum.
KOMENTARZE (10)

Nadciąga „Eskadra Alfabet”

2021-09-03 20:55:53 Olesiejuk

Wydawnictwo Olesiejuk konsekwentnie realizuje plan wydawniczy jaki został ujawniony w kwietniu. Po zapowiedzi adaptacji Hana Solo, przyszła kolej na powieść „Eskadra Alfabet” autorstwa Alexandera Freeda, będącego pierwszym tomem trylogii Alphabet Squadron. Książka ma trafić do sprzedaży 13 października tego roku w cenie 45 zł przy objętości 528 tron. Za przekład ma odpowiadać Krzysztof Kietzman.


Śmierć Imperatora spowodowała chaos. Mimo zwycięstwa Sojuszu Rebeliantów w bitwie o Endor, siły imperialne nie złożyły broni – poszczególni dowódcy karnie wypełniają ostatnie rozkazy Palpatine’a, inni zaś próbują wykroić sobie swój kawałek galaktyki. Świeżo utworzona Nowa Republika musi zatem nie tylko stworzyć nowe struktury administracyjne, ale także zażegnać wcale niemalejące zagrożenie militarne.

Agent Wywiadu Nowej Republiki, Caern Adan, pragnie zneutralizować groźbę, jaką jest jeden z imperialnych pułków myśliwców, niesławne Skrzydło Cienia.
Dysponując małymi zasobami, werbuje do współpracy imperialną dezerterkę, Yricę Quell. Czy jednak pilotka odnajdzie się w szeregach dawnych wrogów? Czy zdoła nawiązać współpracę z osobami, które jeszcze przed chwilą znajdowały się po przeciwnej stronie barykady? I – co najważniejsze – czy jest gotowa stawić czoło swoim byłym towarzyszom?

Temat do dyskusji na forum.
KOMENTARZE (11)

Nowe tytuły w zapowiedziach

2021-04-12 14:57:48 Komórki wywiadowcze Bastionu



Bastionowa Racja Stanu potwierdza informacje podane parę godzin temu przez Opozycję, odnośnie kolejnych zakaża...., pfu, zapowiedzi powieści jakie szykuje nam wydawnictwo Olesiejuk. Wśród nowych tytułów znajduje się pierwszy tom trylogii „Alphabet Squadron” tłumaczony przez Krzysztofa Kietzmana, pierwszy tom trylogii Thrawn AscendancyChaos Rising” tłumaczony przez Kubę Polkowskiego oraz adaptacja powieściowa spin-offu „Han Solo” w przekładzie wykonanym przez naszego redakcyjnego kolegę, Szymona Bolewickiego, któremu gratulujemy zaistnienia w biznesie książkowym. Dokładny termin wydania powieści nie jest jeszcze określony.

Podyskutuj o tym na forum.
KOMENTARZE (11)
Loading..