Jak pisze ANAKIN SKYWALKER w ostatnich newsach...
W czasie, kiedy Anakin, już jako Darth Vader, przybędzie na Mustafar w celu zabicia ostatnich Separatystów uda się do pokoju obrad. Tam właśnie znajdować się będą dowódcy Konfederacji, czyli Wat Tambor, Rune Haako, Nute Gunray, Shu Mai oraz San Hill. Jak na razie wiadomo, że Shu Mai powie "Obiecywano nam nagrodę...pokaźną nagrodę!" ("We were promised a reward...a handsome reward!")
Anakin (Darth Vader) - "Ja jestem waszą nagrodą. Nie wyglądam pokaźnie?" (I am your reward. You don`t find me handsome?).
San Hill – „Witaj Lordzie Vader! W imieniu przywódcy Konfederacji Niezależnych Systemów, pozwól, że będę pierwszy, który…” (Welcome, Lord Vader! On behalf of the leadership of the Confederacy of Independent Systems, let me be the first to...)
Darth Vader – „Dobrze. Ty będziesz pierwszy” (Very well. You will be the first.)
W tym momencie Vader zdejmie kaptur, a następnie włączy miecz świetlny.
San Hill – „Ty jesteś Anakin Skywalker!” (You`re Anakin Skywalker!)
Po tej kwestii Anakin zabije Sana Hilla, ciosem miecza w pierś.
Darth Vader – „Podobieństwo jest złudne” (The resemblance is deceptive.)
Rune Haako – „Przestań! Wystaczy! Poddajemy się, rozumiesz? Nie możesz ot tak nas zabić” (Stop! Enough! We surrender, do you understand? You can`t just kill us!)
Darth Vader – „Nie mogę?” (Can`t I?)
Rune Haako – „Jesteśmy bezbronni! Poddajemy się! Błagam, proszę, przecież jesteś Jedi” (We`re unarmed! We surrender! Please, please, you`re a Jedi!)
Darth Vader – „Walczyłeś w wojnie w celu zniszczenia Jedi” (You fought a war to destroy the Jedi.)
Darth Vader szybkim ciosem miecza świetlnego zabije Haako.
Darth Vader – „Gratuluje waszego sukcesu” (Congratulations on your success.)
...tak właśnie ma wyglądać scena w pokoju narad Separatystów. Według mnie ma ona w sobie zbyt wiele humoru , który w takiej sytuacji w ogóle nie będzie bawił. Sytuacja rodem z sitcomu – wchodzi ktoś , żartuje , śmiechy w tle , zabójstwo i całość powtarza się trzy razy . Co Wy o tym myślicie?
Ponadto przy komentarzach do powyższych wypowiedzi powiedziane było co nieco o czarnym humorze Vadera w Starej Trylogii – czy tylko ja się go nie dopatrzyłem w zwrotach typu „As you wish” , które rzekomo w taki rodzaj humoru obfitują?