Tak chodzi o EIV nie pomyliłem się. Chodzi o to, że na Soudtrack`u do filmu jest napisane STAR WARS. W innych epizodach pisze "The Empire Strikes Back" i "Return of the Jedi". Trylogię widziałem w wersji poprawionej i nie wiem jak wyglądała oryginale. Mam więc pytanie: czy na początku, EIV miał mieć tytuł Star Wars czy A New Hope?
tzn kiedy wszedł do kin nosił tytuł STAR WARS bo Gl nie wiedział że nakręci następne epy
kiedy juz zaczęły się prace nad e5 tesb to dostawił e4 tytuł " A New Hope "
Nie, nie, mi sie zdaje, ze Lucas koncepcje rozbicia na 6 epizodow wymyslil w trakcie krecenia E4. Dlatego tytul na poczatku filmu od razu byl taki, jak SW pozniej zawsze mialy- "Star Wars"Episode IV A New Hope". Tylko ludzie nie czaili tego schematu (ech, ten jezyk new age ;]) i E4 w swiadomosci spolecznej zapisal sie jako SW- czyli uproszczona wersja tytulu. No i az do czasow dzisiejszych poniektorzy (na szczescie jest takich coraz mniej) blednie okreslaja E4 jako Star Wars.
Nie ma co sie rozpisywać, Vadzio ma racje;)Ale spotkałam sie z tym, że
w Tv, czy gdzieś tam mówiono"Star Wars" zamiast "A New Hope".
Lucas pisząc scenariusz miał pomysł na sagę, która składałaby sie z 3 części. Z tym, że pierwsza część była małociekawą genezą wszystkiego, a trzecia, zakończeniem. Postanowił że scenariusz będzie opierać się na tej środkowej. Ale pisząc scenariusze (można je pooglądać w ostatniej częsci tekstu "U źródeł..." w sekcji Trylogia na Bastionie, jak ruszy serwer), wszystko mu ewoluowało. Okazało się, że nie zmieści wszystkiego w jednej części, wtedy narodził się pomysł trylogii trylogii. Podzielił środkową część na 3 części, i nakręcili pierwszą nazywajac to Star Wars, choc tytuł miał być dłuższy coś w stylu "Star Wars czyli Przygody Lukea Skywalkera: Nowa Nadzieja". Ale producenci powiedzieli nie dla takiego tytułu. I został sam Star Wars. TESB kręcono pod kryptonimem SW2. Ale epizodyczność wynikała jeszcze z innego aspektu, o którym tutaj nikt nie wspomniał. To, że zostatnie nakręcony SQL do SW było wiadomo po kilku tygodniach. Ale nie widziano czy będzie to szło wg pomysłu Lucasa. Nakręcono w 1978 Star Wars Holiday Special, jednak każdy kto to widział, wie, jakie to było. Z drugiej strony napisano też książkę "Spotkanie na Mimban", która miała poslużyć jako ew. podpora na scenariusz, jeśli nie kinowy to telewizyjny. Ale gdy wszechświat zaczął się rodzić GL postanowił, że trzeba jakoś odróżnić SW Lucasa od rodzącego się EU. Wtedy dopiero wproadzono epizodyczność. I faktycznie wielu ludzi było zaskoczonych numerem 5 w TESB, ale numer 4 pojawił się w jakiejś reedycji ANH do kin, ale już nie był to "Star Wars" tylko "Star Wars Episode IV A New Hope". Tylko, że weszło to bez wielkiej pompy i do garski kin. Stąd to całe zamieszanie. I tutaj warto dodać, że dwa filmy miały tytuł roboczy Star Wars Episode II - TESB i właściwy AOTC . Sprawdźcie sobie w albumie do TESB, chyba tam jest taki tytuł ;-).
że pierwsza część nakręcona przez Lucasa miała tytuł Star Wars, ale podtyuł A New Hope istniał od początku, tylko był sobie jak to podtytuł. Później, gdy kontynuacja stała się faktem, Lucas dopisał na nowych kopiach (znaczy oczywiście nie on sam ).gif)
) Episode IV. Możliwe, że się mylę, więc jeśli mógłbyś, Sidiousie, podać mi jakieś źródło rozwiewające moje wątpliwości, to będe wdzięczny.
Wiesz Quide, na początku listopada pisałem o tym newsa, bo na Oficjalnej to było:
http://www.gwiezdne-wojny.pl/news.php?id=2876
Zresztą tytuły ANH miało różne.. Od Przygód Mace`a Windu, po przygody Annikina Starkillera, aż po Przygody Luke`a Skywalkera. .gif)
Ale tu chodzi o coś innego.
News podany jest za oficjalną, tam pisał o tym Steve Sansweet - człowiek który zajmuje się relacjami z fanami.
mnie to strasznie -wszystkie wokół ludziki [ci nie zbyt dobrze znający SW] mówią zamiast ANH na epizodIV "star wars" .czy to w gazetach czy w TV .nawet na moich kasetach z SE jest "star wars" ! !!grrr ...jakos mnie to denerwuje
Zdarza się nawet czasami, że w przypadku ROTJ czy TESB tez piszą tylko SW i w opisie np. Niesamowite przygony Luka SKywalkera i jego ojca Wejdera ręce opadają... ale taka jest niestety telewizja. SW u nas wykupił Polsat (ciekawe jak jest w przypadku AoTc) a przez tyle czasu mogliby obejzec chociaz ten film
niestety to jest. Na początku Star Wars był i nic ponad to. Potem Lucas dopiero resztę dodał (E-IV ANH), jak w planach już E-V miał.
Ale prawdą jest, że od chwili gdy przy tytule E-IV pojawiło się to zawsze w parze z ANH było.
skrot "star wars" mowiac ogolnie o Gwiezdnych Wojnach, ale najczesciej mam na mysli e4-ANH. Natomiast, gdy osoba nie zna klimatu to uzywam okreslenia "epizod4-nowa nadzieja".
jak mowi sie o ANH Star Wars, a o TESB i ROTJ, tylko TESB i ROTJ ;o)... Pamietam stare wydanie Trylogiii... Nazwy byly juz wszystkie - ANH, TESB i ROTJ, ale ambitny lektor czytal w ANH [napis SW leci] Gwiezdne Wojny, [napis E4, ANH] - nic, TESB, [leci SW] - nic, [TESB e5], Imperium Kontratakuje...
