Witam.
Mój młodszy syn dorósł chyba w końcu do zapoznania się z ikoną "Gwiezdnych Wojen". Tym bardziej, że nuci co jakiś czas "Imperial march" (bo gdzieś podłapał bez związku z GW), gada coś o Yodzie (bo widział w Lego Star Wars), bawi się moim R2D2, który po wciśnięciu wydaje różne, losowe dźwięki zsamplowane z filmu...
...a w ogóle nie ma pojęcia - skąd ta cała popkultura się wzięła.

Ściągnąłem, na szybko, jakąś pierwszą lepszą wersję pierwszych "Gwiezdnych Wojen", a tu jakoś gorsza niż z kasety VHS po moczeniu w rozpuszczalniku. Tym to na pewno nie zachęcę młodego do oglądania.

No i nagle okazuje się, że jest pełno "wersji" :/
Ale najbardziej w...wia mnie, że wszystkie te wersje mają wpieprzonego Haydena na końcu "Powrotu Jedi" - a tego nie zniEsę!
A ja chcę oryginalną trylogię, a jedyną `modyfikacją` jaką chcę - to żeby jakość była oglądalna.

I nawet jak są jakieś zmodyfikowane (ale jeszcze bez Haydena) to okazuje się, że BEZ LEKTORA :/ A "mały" jest za mały, żeby ogarniać na raz angażowanie się w szybkie czytanie i angażowanie się w film. A dubbingiem nie będę robił gnoju z filmu i aktorstwa oryginalnych aktorów.

Stąd pytanie: Jaka to musi być wersja, żeby miała "oglądalną" jakość, lektora, ale żeby nie miała Haydena?
Gdzieś coś mi mignęło o jakiejś wersji 2006 (w związku z petycją fanów?). Ale ta wersja to chyba też bez lektora?