Mam chomika dżungarskiego-Mietka.
I jak mam mu dać na drugie imię? Imię musi być ze Star Wars.
Mam chomika dżungarskiego-Mietka.
I jak mam mu dać na drugie imię? Imię musi być ze Star Wars.
-A. A.Milne, Imię dla chomika, tłum. S. Barańczak
Z posiadania chomika
Pewna trudność wynika:
Jakie imię wypada dać czemuś takiemu,
Malemu, ruchliwemu oraz puszystemu?
Czasami nazywam go Zajadły Jerzy,
Bo w złości ząbki szczerzy
I sierść mu się jeży.
Czasami nazywam go Zacięty Jacenty,
Bo gdy gryzie dywanik, bardzo jest zawzięty.
A kiedy je, nazywam go zachłanny Johnny,
Bo policzki napycha sobie jak balony.
Ale myślę, że go nazwę Jacuś,
Za to, że miłego w sobie ma cóś.