Jesli Ci chodzi o ta np: http://starwars.wikia.com/wiki/Unknown_Soldier:_The_Story_of_General_Grievous
to nie jest jednak to. Poniewaz to jest streszczenie a nie opowiadanie...(sprawdzielem to z moim insiderem)

Wielkie dzieki!
To oznacza ze mam wszystkie opowiadania? (oprocz tych z insider przed numerem 50)? o jak fajnie ^^. a teraz pytanie ktos chce je przeczytac? skserowac?

pojawiają się, nowe (Reputacja) jest w dziale Tłumaczenia

Adam Skywalker napisał:
te wracają dopiero od grudnia
-----------------------

Czekaj, co? Serio mają wrócić comiesięczne opowiadania w Insiderze? Jeśli to prawda, to jest to naprawdę świetna informacja!

Co do tych dwóch, to już sobie kliknąłem "send to Kindle", ale jeszcze nie przeczytałem.

Otworzyłu, spojrzału? To jest w Polsce standard dla they/them? Dziwnie brzmi trochę. Jak czytałem po angielsku to się zastanawiałem jak to powinno brzmieć po polsku i przyznam, że spodziewałem się wersji "Keo otworzyło".

Staram się trochę ogarnąć temat i nie do końca rozumiem czemu Keo Venzee określany jest po angielsku jako "they"? W sensie że u Mirilian występuję osobowość wieloraka czy jak...? Pytam serio gdyż artykuł na wookie niezbyt porusza ten wątek.

Forsowanie takich końcówek jest dość groteskowe. Języki posiadające rodzaj gramatyczny w czasowniku narzucają jego wyrażenie. Nie ma to nic wspólnego z seksizmem, rodzaje gramatyczne to po prostu paradygmaty odmiany i determinanty związków rządu i zgody. Równie dobrze mogłyby zamiast męski i żeński nazywać się słoneczne i księżycowe. Języki z harmonią wokalną mają końcówki oparte na dwóch rzędach samogłoskowych, morfologicznie są konwergentne wobec rodzajów w językach fleksyjnych, a jakoś nikt się tam nie rzuca o wysoki i niski rząd samogłosek.


Neologizmy są super, eksperymentowanie też, ale na razie to groteska.