Star Wars TV

Tego chyba spodziewał się każdy. W wydanych na dniach w USA pakietach filmów o Ewokach, a także seriali Ewoks i Droids, nie mogło zabraknąć zmian. Na pierwszy rzut oka dostrzeżono drobne, które w praktyce nie wpływają na fabułę. Na razie wykryte zmiany dotyczą filmu Caravan of Courage. Poniżej lista wykrytych zmian.

Zmiana logo na początku filmu. W oryginale było to logo MGM/UA Home Video, tym razem dystrybutorem w USA jest 20th Century Fox.

Zdjęcie 1

Drugi obrazek prezentuje nam nie tylko zmianę tytułu, ale i odrestaurowanie, odmatowienie obrazu. Film ten wyszedł w USA pod pierwotnym tytułem „The Ewok Adventure” (w Polsce znanym jako „Przygoda wśród Ewoków”). Nieoficjalnym tytułem było „Caravan of Courage” z dopiskiem „An Ewok Adventure”.

Zdjęcie 2

Film dostosowano też do norm kinowych, a nie telewizyjnych w napisach. W napisach końcowych, zamiast „scenariusz telewizyjny” jest napis „scenariusz filmowy”.

Zdjęcie 3

O innych zmianach niestety na razie nie wiadomo. Jak coś będzie to na pewno napiszemy.
Temat na Forum.
KOMENTARZE (1)

Menu Ewoków i nie tylko

Zmiany w wydaniach na DVD filmów o Ewokach

MENU:

POLECANE ARTYKUŁY:

SONDA:

Archiwum działu