Niedawno w serwisie Comic Book Resources ukazał się wywiad z twórcami kolejnej miniserii wchodzącej w skład serii "Dark Times" zatytułowanej "Out of the Wilderness" - Randym Stradleyem, Mickiem Harrisonem i Dougiem Wheatleyem. Poniżej znajdziecie jego tłumaczenie (oryginał
tutaj), a o samym komiksie, który ma ukazać się w sierpniu można podyskutować
w tym temacie na forum.
CBR: Ostatni zeszyt serii Dark Times ukazał się w czerwcu
zeszłego roku. Dlaczego uznaliście, że jest to dobry moment na powrót?
RS: A czy kiedyś jest
zły moment?
MH: Doug i ja zawsze pracujemy nad Dark Times w ten czy inny
sposób. Data ukazania się nowego numeru jest uzależniona od grafiku
Douga. W związku z innymi obowiązkami nie mógł zacząć wcześniej niż
w styczniu. Ale już wymyśliliśmy, co będzie w Out of the Wilderness.
CBR: Wiem, że kompletna saga na blu-ray wychodzi we wrześniu. Czy
macie nadzieję, że spowoduje zainteresowanie waszymi, niemal powiązanymi
z nią, historiami?
MH: To byłoby świetne, ale nie sądzę. Myślę, że fan SW,
który zna filmy, ale nie zagłębił się w żadną książkę ani komiks
- polubi naszą serię. Mamy Vadera, Imperium, kilku Jedi i interesujących
obcych. Co najważniejsze, możecie zorientować się co się dzieje nie
zagłębiając się w zawiłości chronologii. Jednak teraz skupiamy się na tym, żeby dać naszym obecnym czytelnikom jak najwięcej za ich pieniądze.
CBR: Randy, Dark Times to ciągle wychodząca seria, ale ta
historia zaczęła się od mini historii tak jak było z innymi
tytułami SW, np. Legacy. Co powoduje, że takie rozwiązanie jest najlepszym
punktem wyjścia do opowieści z SW?
RS: Nie zmieniamy sposobu w jaki opowiedziane są historie w Dark
Times, tylko sposób ich przedstawienia. Od początku były to samodzielne
opowieści. Każda z serii jest powiązana, jedna prowadzi do drugiej, ale
mogą też być czytane osobno - czytelnik nie jest zmuszany do czytania od
początku, by się połapać. Np. początek poprzedniego (Blue Harvest)
był 13 numerem Dark Times, ale ten, kto czytał po raz pierwszy nie
zdawał sobie sprawy, że numer 13 był dobrym punktem wyjścia. Chcemy,
żeby nowym czytelnikom było łatwiej.
CBR: Tytuł Out of the Wilderness [Opuszczenie kryjówki - przyp.
tłum.] może odnosić się do wielu rzeczy. Jak ma się on do historii
zawartej w tej miniserii?
MH: Jak wszystkie dotychczasowe historie związane z mistrzem Jedi
Dassem Jennirem, tak i ta opowiada o jego próbach pozostania na ścieżce
Jedi w galaktyce, w której Zakon został zniszczony, a Jedi są
uciekinierami. Po wydarzeniach z Blue Harvest Jennir wie, że jest z
powrotem na dobrej drodze, ale jeszcze nie do końca jest gotów się
ujawnić, a także znów używać Mocy. W dodatku znajduje się również w
dziczy w tej historii.
CBR: Czy OotW będzie połączone z nadchodzącą serią o Vaderze,
która jest w trakcie tworzenia?
MH: Jeśli dobrze rozumiem chronologię, którą dostałem, OotW
dzieje się krótko po wydarzeniach z serii Darth Vader and the Lost
Command. On i Imperator pojawią się obu historiach [Dark Times i Lost
Command - przyp. tłum.], ale nie występuje między tymi opowieściami
zależność przyczynowo-skutkowa.
CBR: Z tego co widzieliśmy, ta obecna opowieść o Jennirze zaczyna
się od przesłuchania, którego chce dokonać Vader, ale odkrywa, że
więzień został zabity. Jaką informację chciał od niego wyciągnąć?
MH: Bez wdawania się w szczegóły, Vader jest opętany myślą o
znalezieniu i zabiciu każdego Jedi, który przeżył wydarzenia z Zemsty
Sithów. W Blue Harvest Palpatine powiedział Vaderowi o Dassie Jennirze,
więc Darth ma zamiar go znaleźć. Ale odkryje (a stanie się to również
niespodzianką dla Palpatine'a), że ktoś inny też jest na tropie Jedi i
ten ktoś też jest gotów zabić za odkrycie jego kryjówki. Ta historia
jest o wszystkich - złych i dobrych - próbujących znaleźć Jennira,
podczas gdy on próbuje odnaleźć siebie.
CBR: Dark Times są interesującą serią, gdyż przechodzimy w niej
od Dassa Jennira do załogi Uhumele, śledząc na przemian ich losy. Czy
się spotkają?
MH: Powiem tyle: załoga Uhumele, wraz ze swoim nowym członkiem,
verpińskim Jedi nazywającym się Beyghor Sahdett, szuka Jennira.
CBR: Z tego, co mówisz, będzie kilka osobnych historii w tej
miniserii. Co jeszcze możesz nam powiedzieć?
MH: A to ci wyzwanie! Co mogę powiedzieć, żeby nie spojlerować
historii? Będą 4 osobne wątki, pokrywające się na końcu z przynajmniej jednym z
pozostałych. Mamy Vadera na tropie Jennira, którego chcą też
znaleźć kompani z Uhumele, a także tajemniczego nowego gracza, który po
trupach ma zamiar dotrzeć do Jennira, a w końcu samego Dasa, który podąża
za czymś, co niech pozostanie na razie tajemnicą. Powiem wam, że Jennir
użyje tu miecza świetlnego. To coś, czego dotychczas unikaliśmy.
CBR: Doug, widzieliśmy w przeszłości jak zmieniali się
bohaterowie na kolejnych rysunkach, a zwłaszcza Dass Jennir, któremu
wyrosła broda. Czy będą jakieś niewielkie albo większe zmiany w OotW
?
DW: Nie, przynajmniej jeśli chodzi o głównych bohaterów. Aha,
Jennir znowu będzie miał brodę. Ale tylko dlatego, że nie ma jak się
ogolić. Zobaczycie.
CBR: Znowu pytanie do Douga: w świecie SW jest dużo zachwycającej
technologii, statków itp. oraz oczywiście dużo możliwości jeśli chodzi o sceny walki. Czy jest coś co szczególnie lubisz rysować w tym świecie czy też masz z tym kłopoty?
DW: Lubię rysować wszystko - od scen walki do rozmów. Nic nie
jest dla mnie problemem, poza zwykłymi wyzwaniami jak zrobić wszystko
najlepiej - zarówno jeśli chodzi rysunki jak i opowiadaną historię.
RS: Przepraszam, że wchodzę ci w słowo, ale chciałem zwrócić
uwagę na Pablo Correę, który narysował okładkę tej historii. To
prawdziwy artysta, malarz z Paryża, który jest wielkim fanem SW. Wnosi
coś szczególnego do okładek - wyglądają jak impresjonistyczne portrety
głównych bohaterów.
KOMENTARZE (9)
Zamach na życie Vadera pozostawia go i garstkę wiernych mu żołnierzy uwięzionych na opuszczonej planecie. Pomimo niebezpiecznego środowiska, w który się znaleźli oraz ataków tajemniczego wroga, Vader nie porzuci swoich obowiązków.
W wyniku ostatniej bitwy, Jedi, Sojusz Galaktyczny i Imperium Roana Fela wycofują się do twierdzy na planecie Bastion aby wyleczyć swoje rany. W obliczu zagrożenia nową sekretną bronią Imperium Sithów, są tacy, którzy twierdzą, że opór jest daremny. 
