Star Wars: Plaga
- Autorstwo: Jeff Grubb
- Ilustracje:
- Ilustracja okładki: Larry Rostant
- Tłumaczenie: Anna Hikiert
- Redakcja:
- Oryginalny tytuł: Star Wars: Scourge
- Wydanie oryginalne: Del Rey, 24 kwietnia 2012
- Wydanie polskie: Amber, 26 września 2013
- Objętość (oryg/pl): 320/304 strony
- Cena (oryg/pl): 7,99 USD/37,80 PLN
- Uniwersum:
- Rodzaj publikacji: Powieść
- Seria powieściowa:
- Cykl wydawniczy:
- Projekt multimedialny:
- Nota wydawnicza
- Zawartość
- Recenzje
- Dodatkowe informacje
- Galeria
Nota wydawnicza (Del Rey, 2012)
In the heart of crime-ridden Hutt Space, a Jedi Scholar searches for justice.
While trying to obtain the coordinates of a secretive, peril-packed, but potentially beneficial trade route, a novice Jedi is killed—and the motive for his murder remains shrouded in mystery. Now his former Master, Jedi archivist Mander Zuma, wants answers, even as he fights to erase doubts about his own abilities as a Jedi. What Mander gets is immersion into the perilous underworld of the Hutts as he struggles to stay one step ahead in a game of smugglers, killers, and crime lords bent on total control.
Nota wydawnicza (Amber, 2013)
W samym sercu przesiąkniętej zepsuciem przestrzeni Huttów samotny Jedi szuka sprawiedliwości...
Negocjujący tajne współrzędne, które mogą przysłużyć się Zakonowi Jedi, uczeń Jedi ginie w tajemniczych okolicznościach. Tropem zbrodni wyrusza jego mistrz, archiwista Jedi Mander Zuma. Oprócz rozwiązania zagadki śmierci swojego padawana musi też odpowiedzieć sobie na pytanie: czy naprawdę jest dobrym Jedi? Trop doprowadza go do przestępczego półświatka – Mander trafia w sam środek walki na śmierć i życie prowadzonej przez bezwzględnych przemytników, zabójców i kryminalistów, starających się objąć kontrolę nad galaktyką...
In the heart of crime-ridden Hutt Space, a Jedi Scholar searches for justice.
While trying to obtain the coordinates of a secretive, peril-packed, but potentially beneficial trade route, a novice Jedi is killed—and the motive for his murder remains shrouded in mystery. Now his former Master, Jedi archivist Mander Zuma, wants answers, even as he fights to erase doubts about his own abilities as a Jedi. What Mander gets is immersion into the perilous underworld of the Hutts as he struggles to stay one step ahead in a game of smugglers, killers, and crime lords bent on total control.
Nota wydawnicza (Amber, 2013)
W samym sercu przesiąkniętej zepsuciem przestrzeni Huttów samotny Jedi szuka sprawiedliwości...
Negocjujący tajne współrzędne, które mogą przysłużyć się Zakonowi Jedi, uczeń Jedi ginie w tajemniczych okolicznościach. Tropem zbrodni wyrusza jego mistrz, archiwista Jedi Mander Zuma. Oprócz rozwiązania zagadki śmierci swojego padawana musi też odpowiedzieć sobie na pytanie: czy naprawdę jest dobrym Jedi? Trop doprowadza go do przestępczego półświatka – Mander trafia w sam środek walki na śmierć i życie prowadzonej przez bezwzględnych przemytników, zabójców i kryminalistów, starających się objąć kontrolę nad galaktyką...
Recenzja Lorda Sidiousa
Nie raz narzekam na Expanded Universe, że to nie jest Rozszerzony Wszechświat, a raczej Zawężony. Tym razem na szczęście tak nie jest, ba jeśli chodzi o rozumienie idei EU i generalnie umiejętność czerpania z niego, to Jeffowi Grubbi trudno będzie znaleźć godnego przeciwnika, zwłaszcza wśród początkujących w „Gwiezdnych Wojnach” autorów. On nie powiela wielu częstych błędów, dokładnie wie, co chce przedstawić i wygrywa. Choć nie tworzy arcydzieła, udało mu się stworzyć bardzo przyzwoitą książkę, która pokazuje jak wiele EU może nam jeszcze zaoferować, o ile tylko autorzy i redaktorzy będą wiedzieć czego chcą.
Jedno jednak wymaga wyjaśnienia. „Plaga” to faktycznie debiut powieściowy Jeffa Grubba w uniwersum „Gwiezdnych Wojen”, ale nie jego pierwsza przygoda z sagą. Wcześniej pracował dla Wizards of the Coast, jako autor (pisał powieści w innych ich uniwersach), ale też twórca RPG. Poza pracą przy kilku podręcznikach do D20, na swoim koncie ma też przygodę „Temepst Feud”, która była dodatkiem do RPGa. Grubb wrócił do tej przygody, wykorzystał ją, zaadaptował i tworząc całkiem przyzwoity kryminał, który przede wszystkim jest osadzony w uniwersum sagi jak mało co. To nie jest kolejne dzieło epigona, który koniecznie chce odciąć kuponik od filmów. To widać na pierwszy rzut oka.
Jeff umiejętnie bawi się wszechświatem i konwencją. Głównym bohaterem jest trochę fajtłapowaty Jedi Mander Zuma, który pracował w archiwach zakonu i całkowicie mu to odpowiadało. Czuł się w tym dobrze, a że jest to rok 19 po bitwie o Yavin, to więcej mają szukania i katalogowania niż innej roboty. Zuma oczywiście nie jest tam jakimś totalnym beztalenciem, ot Jedi trochę poniżej przeciętnej, który mimo tego, że ma tytuł mistrza to jeszcze wiele musi się o życiu nauczyć. Już samą tą postacią Grubb mnie kupił, ale on idzie dalej. Zawiązuje akcję, nie będzie to epicka przygodówka, a raczej sensacyjny kryminał. Tora Irana, rycerz Jedi i dawny uczeń Zumy, zginał w przestrzeni Huttów, podczas wypełniania misji. Sprawa wygląda trochę na niefortunny wypadek, ale przywódcy zakonu wysyłają Zumę, by zbadał sprawę. Tu zaczynają się schody, bowiem na własną rękę śledztwo w tej sprawie prowadzi także siostra Irany – Reen. Oboje zostają wbrew sobie zmuszeni by połączyć siły, ale szybko okazuje się, że sprawa śmierci Tora wcale nie jest taka prosta. W grę wchodzi nowa odmiana przyprawy – Nawałnica, od której szybko można się uzależnić, ale która także jest śmiertelna w skutkach. Samozwańczy detektywi będą musieli umiejętnie lawirować między Huttami a Władzami Wspólnego Sektora, by odkryć sekret Nawałnicy i tego, kto ją produkuje. No i żeby tego było mało, to jeszcze okazuje się, że mamy w galaktyce uczciwych Huttów filantropów. To część, czyli opisy światów, ras, zależności, ale też wspaniale bawi się stereotypami. To ostatnie mnie się szczególnie podoba, bowiem to jest właśnie to, czego oczekuję od EU, ukazania bardziej żywego świata sagi. Grubbowi się to udaje jak mało komu.
Ale nie wszystko mu się udaje, niestety. Najważniejsza rzecz to problem z narkotykami i uzależnieniem, oraz ciemną stroną galaktyki. Autor próbuje wkroczyć w mroczny świat ćpunów, alfonsów, łowców niewolników, ale bardzo szybko się z tego wycofuje. To nie jest mroczny kryminał. O ile jeszcze inne tematy można mu wybaczyć, ale poruszając temat narkotyków i uzależnienia, moglibyśmy wejść w coś więcej niż tylko stwierdzenia „zaćpał się na śmierć”. Problem uzależnienia nie istnieje. Wiemy tylko, że na rynku pojawił się twardy narkotyk, który szybko powoduje spustoszenie, więc jest zły i trzeba się tego syfu pozbyć. Dobra, rozumiem, że mógłby to być temat trochę za poważny na książkę „Star Wars” (chociaż Stoverowi udawało się czerpać choćby z „Jądra ciemności”), ale dość istotnym tematem, którego Grubb nie wykorzystał w pełni jest temat narkotyków i ich wpływu na Moc. Temat w ogóle dość ciekawy, zwłaszcza jak się weźmie pod uwagę inne dopalacze (kryształ Kaiburr) lub antydopalacze (isalamiry), temat dający duże pole do popisu, gdy wizje mocy mieszają się z halucynacjami. W dodatku to temat, który idealnie wpasowałby się w ten kryminał.
Drugą sprawą jest pisarstwo Grubba, które generalnie nie jest złe (może nie licząc początku, ale potem się rozkręca), ale niestety jest trochę zmianierowane. W efekcie pewne wątki, które są wspomniane, potem są wspominane jeszcze raz z drobnym uszczegółowieniem. Gdyby to chociaż były rozmowy, gdzie widzielibyśmy kłamstwa, czy zmianę postrzegania, ale niestety nie są. Problemem też jest sama intryga kryminalna, którą dość szybko udaje się rozwikłać czytelnikowi (nie bohaterom). Może to właśnie wynika z tego, że brakuje tu tych narkotycznych wątków, które zaciemniłyby sprawę.
Reasumując, „Plaga” to bardzo interesująca pozycja, której autor bardzo dobrze rozumie, czym powinno być Expanded Universe. To przyzwoite czytadło, które bardziej niż znajomości fabuły wymaga znajomości uniwersum, dopiero wtedy wiele rzeczy łatwiej się łączy, ale jednocześnie to też niestety tylko przeciętny kryminał. Choć i tak z tych wszystkich prób, jakie ostatnio przeprowadzano z powieściami, ta wypada póki co zdecydowanie najlepiej. I chyba chciałbym by Grubb za jakiś czas wrócił do sagi. Może tylko niech nie popełnia błędu Paula S. Kempa i nie próbuje na siłę pisać kontynuacji „Plagi”.
|
Ocena końcowa
|
|
Ogólna ocena: 8/10 Klimat: 9/10 Opis świata: 10/10 Rozmowy: 7/10 |
- Książka na rynku amerykańskim nie została wydana w twardej oprawie.
OCENY UŻYTKOWNIKÓW:
|
Aby wystawić ocenę musisz się zalogować Wszystkie oceny Średnia: 7,61 Liczba: 33 |
|
Bremus2021-12-06 20:08:35
porządna powieść. Łączy elementy przygodówki z kryminałem, a to wszystko wplecione w klimat półświatka przestępczego. Barwne postacie, piękne opisy walk oraz wartka akcja. Do tego kilka ciekawych zwrotów akcji. No i porządnie opisane środowisko Huttów. Dziewiątka ode mnie
Hialv Rabos2017-02-01 13:30:37
Ocena 8/10. Opinia tutaj:
http://star-wars.pl/Forum/Temat/16742#664128
Jankiel2015-04-06 14:03:41
7/10
Przyzwoita książka. Czytało się bardzo przyjemnie. Główne postaci od razu mnie kupily, zwłaszcza Mistrz Jedi - Mander Zuma, a także Pantorianka Reen Irana i Bothanin Eddey Be`ray. Ciekawe przedstawione są wątki odkrycia spisku związanego z Nawałnicą, a także relacje między głównymi postaciami zostały fajnie opisane. Spodobało mi się też to, że można było dowiedzieć się czegoś o przeszłości Zumy i jego uczenia - Toro Irany. O tym, jak go szkolił, jakie znał jego słabości, itd. Intryga Huttów też była dość dobrze przedstawiona - już myślałem, że to Zonnos jest przyprawowym lordem, a tu niespodzianka. Ni i końcowa walka Mandera Zumy z przyprawowym lordem - coś pięknego.
Niektóre fragmenty książki były jednak napisane tak trochę na siłę (np. opisy niektórych sytuacji, czy podróży pomiędzy planetami), ale jest to solidna, lekka i ciekawa książka. Daję "okejkę". ;)
brat Fett2015-02-14 21:33:13
Nic nie stałoby na przeszkodzie, by ta książka była częścią nowego kanonu. Nie koliduje z żadnymi wydarzeniami, równie dobrze mogłaby się dziać w dowolnym okresie, a w dodatku nie ma nic o żadnych znanych postaciach. Niezła intryga, ciekawe nowe postacie i solidnie napisane, choć osobiście brakowało mi jeszcze dosadniejszego pokazania uzależnienia od narkotyków, ciemnej strony interesów. Rozczarowuje nieco puenta, ale moim zdaniem to jedna z lepszych książek SW (teraz już "Legend") w Uniwersum, którą gdyby jeszcze poszerzyć, rozbudować psychologię i tło, bardziej postarać się z zakończeniem byłaby majstersztykiem. Jednym słowem godna uwagi pozycja nie wymagająca zbyt wiele od czytelnika.
Sen z Nieskończonych2014-12-25 18:37:09
8/10
Nie wiem, czy powieść zasługuje na taką wysoką ocenę, ale postanowiłem ją nieco zawyżyć, ze względu na piękny opis świata. Autor rozbudował Expanded Universe i o to właśnie chodzi, świetnie i oryginalnie opisał środowisko Huttów, stworzył ciekawych bohaterów. Niestety sama intryga i jej poprowadzenie mogłyby być nieco ciekawsze...
Nestor2014-11-15 08:26:04
Rewelacyjna książka, odsłoniła dużo świata nieodkrytego.
SithArtur2014-01-31 08:45:49
8/10. Książka dynamiczna- częsta zmiana lokacji, intersująco przedstawieni Huttowie. Szkoda tylko, że w połowie książki można się doyślić, kto jest przyprawowym lordem.
Montgomery2013-09-30 14:16:52
Szkoda, że nie ma recenzji :(
Jabba the best2013-09-27 12:08:47
Książka już w sprzedaży.
Solo752013-09-15 12:51:42
Trzy książki z datami premier i żadnej w sprzedaży, w tym dwie zapowiedziane na październik już widać że jedna książka wypadnie z tego roku. Amber jak zawsze daje ciała.
The Trooper2013-09-12 18:35:31
Książki jeszcze nie ma w księgarniach. Wydawnictwo Amber po raz kolejny bardzo zwleka z wydaniem tej pozycji SW.
Solo752013-09-03 18:09:50
Czy książka już jest w księgarniach?
Montgomery2013-05-10 14:13:55
Chętnie przeczytałbym recenzję zanim rozważę zakup :)
Hego Damask2012-09-19 21:31:51
Cóż, całkiem fajna przygodowa książka. Postacie dobrze wykreowane, autor zabiera czytelników m. in. na Nar Shaddaa czy rodzinną planetę Huttów, Varl. Akcja toczy się szybko, jest trochę humoru, kilka walk i pewna interesująca właściwość jednego z głównych Huttów :P
Jeff Grubb dobrze się odnalazł w SW.
Ciekawostka: książka jest fabularyzowaną adaptacją suplementu do Wizards of the Coast Star Wars Roleplaying Game, zatytułowanego "Tempest Feud".