Gwiezdne Wojny: Uczeń Jedi: Narodziny Mocy
- Autorstwo: Dave Wolverton
- Ilustracje:
- Ilustracja okładki: Cliff Nielsen
- Tłumaczenie: Krystyna Kwiatkowska
- Redakcja:
- Oryginalny tytuł: Star Wars: Jedi Apprentice: The Rising Force
- Wydanie oryginalne: Scholastic, 3 maja 1999
- Wydanie polskie: Egmont Polska, Sierpień 1999
- Objętość (oryg/pl): 176/160 stron
- Cena (oryg/pl): 4,99 USD/10,60 PLN
- Uniwersum:
- Rodzaj publikacji: Powieść młodzieżowa
- Seria powieściowa: Uczeń Jedi (1 z 18)
- Cykl wydawniczy:
- Projekt multimedialny:
- Nota wydawnicza
- Zawartość
- Recenzje
- Dodatkowe informacje
- Galeria
Nota wydawnicza (Scholastic, 1999)
Peace over anger.
Honor over hate.
Strength over fear.
Twelve-year-old Obi-Wan Kenobi desperately wants to be a Jedi Knight. After years at the Jedi Temple, he knows the power of the lightsaber and the Force. But he cannot control his own anger and fear. Because of this, the Jedi Master Qui-Gon Jinn will not take him on as a Padawan apprentice.
Now Obi-Wan is about to have his first encounter with true evil. He must face off against unexpected enemies—and face up to his own dark wishes.
Only then can his education as a Jedi truly begin.
Nota wydawnicza (Egmont Polska, 1999)
Spokój ponad gniewem.
Honor ponad nienawiścią.
Siła ponad strachem.
Dwunastoletni Obi-Wan Kenobi bardzo chce zostać rycerzem Jedi. W ciągu lat spędzonych w świątyni Jedi poznał siłę miecza świetlnego i tajniki Mocy. Ale nie potrafi panować nad własnym gniewem i strachem. Z tego powodu mistrz Qui-Gon Jinn nie chce go na swego ucznia. Niebawem Obi-Wan po raz pierwszy stanie twarzą w twarz z prawdziwym złem. Musi stawić czoło wrogom, a także mrocznej stronie samego siebie. Dopiero wtedy będzie mógł rozpocząć szkolenie Jedi.
Peace over anger.
Honor over hate.
Strength over fear.
Twelve-year-old Obi-Wan Kenobi desperately wants to be a Jedi Knight. After years at the Jedi Temple, he knows the power of the lightsaber and the Force. But he cannot control his own anger and fear. Because of this, the Jedi Master Qui-Gon Jinn will not take him on as a Padawan apprentice.
Now Obi-Wan is about to have his first encounter with true evil. He must face off against unexpected enemies—and face up to his own dark wishes.
Only then can his education as a Jedi truly begin.
Nota wydawnicza (Egmont Polska, 1999)
Spokój ponad gniewem.
Honor ponad nienawiścią.
Siła ponad strachem.
Dwunastoletni Obi-Wan Kenobi bardzo chce zostać rycerzem Jedi. W ciągu lat spędzonych w świątyni Jedi poznał siłę miecza świetlnego i tajniki Mocy. Ale nie potrafi panować nad własnym gniewem i strachem. Z tego powodu mistrz Qui-Gon Jinn nie chce go na swego ucznia. Niebawem Obi-Wan po raz pierwszy stanie twarzą w twarz z prawdziwym złem. Musi stawić czoło wrogom, a także mrocznej stronie samego siebie. Dopiero wtedy będzie mógł rozpocząć szkolenie Jedi.
Recenzja Lorda Sidiousa
Dave Wolverton, autor „Ślubu księżniczki Lei”, powrócił do świata SW, tym razem otwierając nową młodzieżową serię – „Uczeń Jedi”. Miałem dość duże obawy kupując tę książkę (a może książeczkę), ale po jej przeczytaniu zostały one rozwiane. No cóż szczerze mówiąc to obawiałem się czegoś na poziomie „Młodych rycerzy Jedi”, no bo podobnie jak tamta seria, ta właśnie jest skierowana do tego samego odbiorcy. Ale Kevin J. Anderson wraz z żoną chyba jakoś nie potrafili odnaleźć się w tego typu książkach. Wolverton wbrew moim oczekiwaniom radzi sobie całkiem nieźle, a może dlatego, że już znał świat SW, całość idzie mu dość gładko.
Była to pierwsza książka z EU, jaką dane mi było przeczytać, więc stąd duże zainteresowanie. W „Narodzinach Mocy” poznajemy Obi-wana w przededniu swych 13 urodzin. Obi-wan uczy się w świątyni Jedi między innymi pod okiem Yody, ale teraz czeka, aż któryś z Jedi weźmie go na swojego Padawana. Poznajemy też Qui-Gon Jinna, który nie chce już szkolić żadnego Jedi, po tym jak jego uczeń Xanatos przeszedł na Ciemną Stronę Mocy. Przynajmniej w pierwszych powieściach to Xanatos będzie głównym złym w serii. Książka ta jest jednak zgodna ze schematami, książek dla młodzieży (vide typ Harry`ego Pottera), stąd dostajemy jeszcze jeden schematyczny czarny charakter, którym jest niejaki Bruck, inny młody Jedi, który we wszystkim rywalizuje z Obi-wanem. Oczywiście młody Kenobi znajdzie jeszcze całe mnóstwo dzieciaków z którymi się zaprzyjaźni. Jednak najważniejszą rzeczą akurat w tej książce jest obawa Obi-wana, że żaden Jedi nie weźmie go pod swoje skrzydła i będzie musiał opuścić Świątynie Jedi. Całością postanawia się zająć mistrz Yoda, który postanawia połączyć losy Obi-wana i Qui-Gon Jinna. Jedynym minusem jest opis walki z potworami, jest jakby trochę przesadzony.
Trzeba przyznać, że tłumaczenie powieści Egmontowskich jest nad wyraz dobre i wielokrotnie lepsze od tego co serwuje nam czasem Amber, który w wielu przypadkach sam wymyślił używane tu słowa. Papier jest dość złej jakości, ale może dlatego cena nie jest taka wysoka.
Książke oceniam w miarę pozytywnie, a już bardzo dobrze jeśli chodzi o powieści młodzieżowe. Co prawda daleko jej do Stackpole`a czy Zahna, ale pozostawia w tyle „Młodych Rycerzy Jedi”. Inną zaletą jest świat prequeli, który dopiero poznajemy, a jak na razie w żadnej z dorosłych powieści nie mieliśmy okazji dogłębnie poznać Świątyni Jedi i panujących w niej reguł.
|
Ocena końcowa
|
|
Ogólna ocena: 6/10 Klimat: 5/10 Rozmowy: 4/10 Opis świata SW: 8/10 Opis walk: 3/10 |
OCENY UŻYTKOWNIKÓW:
|
Aby wystawić ocenę musisz się zalogować Wszystkie oceny Średnia: 7,02 Liczba: 47 |
|
CoranHorn2020-08-06 17:27:29
Bardzo fajnie się to czytało. Miło było po tylu latach wrócić do takiej postaci jak Qui-Gon Jinn. Jest to postać, która zdecydowanie za wcześnie została uśmiercona w Gwiezdne sadze. Ale z drugiej strony czy dało się inaczej?
7/10
Yuki Sairyu2016-02-04 17:19:57
Jedna z pierwszych książek SW jakie daaaawno temu czytałam. Napisana prościutkim językiem i króciutka (jakoś ostatnio postanowiłam przeczytać moją kolekcję StarWarsowych książek jeszcze raz i te z tej serii wciągałam po 2 na wieczór). Czyta się przyjemnie, pomysł na fabułę fajny. Co prawda wolę kolejne tomy ale ten też jest godny polecenia. Moja ocena 8/10
Onoma2016-01-11 22:31:59
Trochę bawi mnie, że u nas się to nazywa powieściami "młodzieżowymi". Ja prozę o tak prostym i dziecinnym języku pisałem mając 9 lat! "Harry Potter" to przy tym dorosła powieść. Broszurka w teorii dużo wnosząca do uniwersum - w końcu to początki Obi-Wana jako Jedi, Qui-Gona jako jego nauczyciela (i jak do tego doszło). Ale poza tym to w sumie nie znalazłem nic dla siebie. O wytartych schematach nie muszę wspominać. Plus jest taki, że bardzo szybko się czyta tą książkę, więc równie szybko można ją wyprzeć z pamięci.
Nika.Sky.172015-09-26 22:03:32
Najlepsze w tej serii jest to, że pokazuje początkowe relacje Obi- Wana i Qui- Gonna:)
Nika.Sky.172015-09-26 22:00:42
Bardzo ciekawa i wciągająca książka. Szybko się czyta jak całą serię. Najlepsze
Jamboleo2014-07-04 12:35:57
Całą serię oceniam 9/10
agnes2012-08-01 12:41:45
Super książka.
Uwielbiam wszystkie książki z Obi-Wanem i Qui-Gonem.
mazi892010-08-26 22:57:04
dobrze się czytało:
-młody Kenobi na +
akcja jest, jak na młodzieżową serię całkiem ok 7/10
Melethron2010-08-17 22:14:32
Streszczenie na Ossusie: http://www.ossus.pl/biblioteka/Uczeń_Jedi:_Narodziny_Mocy
Johny932009-11-12 16:01:57
hej,
wie ktoś może gdzie można te książki kupić?
z góry dzięki
Obi-Wan Dark Jedi2009-07-02 19:47:14
fajnie
Kaj Sinins2009-02-23 21:04:42
Czy mógłby ktoś DOKŁADNIE WSKAZAĆ gdzie kupić? Mam problemy z szukaniem, z góry dziękuję.
Mistrz Seller2009-01-29 17:37:53
Fajna książka.
Plusy
-Pokazanie życia w świątyni Jedi
-Młody Obi Wann
-Zakończenie
Minusy
-Togorianin z toporem bez trudu pokonujący Qui-Gona
-atak piratów
Ocena 7,5/10
Pies_Yuki2008-09-29 20:43:47
...
Musze dostac te książkę... Obi-Wan ^^
Odo2008-07-24 16:39:32
Najslabsza w calej serii, szkoda ze jest "na poczatku". Potem robi sie o dziwo coraz lepiej, Watson jest w tym lepsza niz Volwerton.
Onoma2007-12-06 14:40:39
Oj, jeszcze troszkę poczeka na przeczytanie
Kaj Sinins -> www.4shared.com
Hebanek2007-05-14 13:04:09
fajna książka tylko szkoda że troche krótka :(
Alex2007-04-10 20:42:47
na allegro między innymi. Czasem w niektórych sklepach.
Kaj Sinins2007-04-10 20:36:43
GDZIE KUPIĆ TĘ KSIĄŻKĘ ???????????????????????????????
POMOCY!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Karaś2007-03-23 14:22:07
mimo e nie skoczyle mpodoba mise
damjan_karas22007-03-09 12:57:46
za 40 i 50 zł na allegro jest 3 i 4, za 10zł 2, a reszta to tylko w komplecie za 170-250zł :-P ja za 6zł ku[ilem lacznie 3 i 4 , a 1 dostałem od kumpla, który nie lubi star wars a kiedys jako gratis to gdiesy było :-) pozyczylem mu 1.50 i nie mial mi jak oddac to dal wlasnie ta ksiazke :-)
SALVO2006-10-11 14:55:53
Kiedyś(gdy pojawiła się ta książka ) postawiłbym 10/10. Teraz stawiam 7/10.
Louie2006-07-17 02:38:08
mgmto - będzie cięzko. Wątpie żebyś gdzieś to znalazł poza Allegro ..
BodomChild2006-07-06 20:24:55
Płytkie trochę i miejscami nudne, ale nawet fajnie się to czyta. Następne części są jednak lepsze.
Żaba obi2006-06-09 09:51:51
fajna, lecz coś w niej brakuje. miło się ją czytało. daje 7/10 i polecam
mgmto2006-03-03 21:06:38
Lubie tą książke...nie wiecie gdzie można by kolejne części kupić?
Louie2006-02-11 09:14:05
Dałem 6/10
Książka jest całkiem fajna.
Wyjaśnia kwestie Yody i Obi- Wana, gdy Yoda mówi że nie będzie szkolił Luke'a bo ten ma za dużo w sobie gniewu. Wtedy Kenobi odparł że i on taki był. Jakoś mi się w to wierzyc nie chciało tak do końca ... I poza tym fajnie pokazana rywalizacja padawanów :)
Taraissu2006-01-01 20:05:56
ciekawa pozycja..zwłaszcza dla fanów Obi-Wana Kenobiego i Qui Gonn Jinna...(czyli np. dla mnie)..troszkę płytkawa-ale to literatura młodzieżowa..ogólnie podobało mi się..
Yeleniu2005-07-20 11:45:19
Ten pomysł z rolnictwem jest chory
Kraven2005-07-14 12:34:00
Nie wiem, czy to przez urok e-booka, czy tez w papierowym wydaniu ksiazki obecna jest nastepujaca atrakcja -"maly" ortograficzny byczek w postaci "przecierz". Chce usilnie wierzyc ze to przez "komputerowa" wersje ksiazki... Tym tytulem postaram sie za kilkanascie lat zachecic do czytania mojego syna. Koniecznie jednak musze zdazyc przed ukonczeniem przez niego 16 roku zycia ;-)
Asturas2005-05-18 12:49:34
Takie 7/10. Płytaka, ale nawet ciekawa i dobrze się czyta. Czegoś w niej jednak brakuje. Momentami chyba przesadzono z tą młodzieżowością. Jak miałem 10 lat to przeczytałem Trylogię Tolkiena. Wiem, że nie wszystko zrozumiałem, ale jednak czytałem z wielką przyjemnością. Książki młodzieżowe w USA są pisane chyba dla 8 latków, albo amerykańskie bachory to takie tempaki.
Niezależnie jednak od słów krytyki polecam, jako odskocznie od klasyznych booków.
Baartosz2005-05-01 13:19:26
Kiedy przeczytałem to w wieku 13 lat wpadłem w zachwyt. Niedawno przeczytałem to ponownie (a lat mam 18) i stwierdziłem, że chyba się zestarzałem. Ponieważ zuaważyłem totalną płytkość tej książki. Młodszym osobnikom polecam, jednak tym powyżej 15 lat nie radzę. Na szczęście jest krótka i leci akcja za akcją, żeby młodych nie nudzić. 6/10
Dash_Rendar_902005-04-08 15:03:44
Mnie sie podobala 7/10
PhaeT0N2005-03-26 00:09:38
Książka wg. mnie dobra dla ziomow poniżej 12 roku życia : dla mnie była już za płytka...
RafalS2005-02-12 12:29:19
Obi-Wan rolnikiem,ale pomysł!Książka jest niezła.Szkoda,że taka krótka.Ocena 7/10.
Adam Vader2005-02-07 21:13:16
Czytałem ją jako pierwszą ze swiata SW. Była całkiem niezła, ale walki mogłyby być lepiej opisane
Shedao Shai2005-01-13 17:01:45
Yun-Yuuzhan, po pierwsze, pleciesz bzdury, bo w ANH miał 56 lat. Po drugie, fajnie to tak ponabijać komentarze, nie?
Aquenral2005-01-03 17:29:29
czyli kenobi w TPM miał 24 lata... a w ANH tylko 46. Gdyby dożył NEJa miałby 71... ale wtedy by go yuuzki zabiły
Aquenral2005-01-03 17:26:39
44 - 32 to jest...
Aquenral2005-01-03 17:25:58
12 lat? czyli kenobi w TPM miał...
Jedi-Lord2004-09-28 19:23:53
Niezla,...naprawde niezla!
Biwin2004-05-30 18:28:54
Bardzo dobra!
Carno2004-05-16 03:16:18
Wg mnie kiepściutka;/
Calsann2004-04-12 13:25:53
Uczeń Jedi to najlepsza seria jaką czytałem! wprawdzie mam tylko części 1,2 i 5 ale niedługo planuje zakup pozostałych. Narodizny Mocy są (jak dla mnie) bardzo ciekawą książką, i naprawdę polecam.
Paweł2004-04-12 12:34:48
Może niektórzy twierdzą , że to denna książka , ale spójrzmy: Uczeń Jedi został zaliczony na Bastionie do grupy powieści młodzieżowych , bo właśnie z myślą o takiej grupie odbiorców była ta seria pisana. Młodego czytelnika łatwiej przekonać do przebrnięcia przez broszurkę w porównaniu z Wektorem Pierwszym , a i akcja , która toczy się wokół rówieśników bardziej wciąga.
Gorąco polecam! Wprawdzie pierwsza część była najgorsza , ale dobrze od niej zacząć , żeby się orientować w kolejnych.