|
Tytuł oryginału: Star Wars: Revenge of the Sith Scenariusz: Miles Lane na podstawie scenariusza George'a Lucasa Rysunki: Doug Wheatley Litery: Michael David Thomas Kolory: Christopher Chuckry Okładka: Tsuneo Sanda Tłumaczenie: brak Wydanie PL: brak Wydanie USA: Dark Horse Comics 2005 Cena: 12,95 USD |
Recenzja Lorda Sidiousa
Komiksową wersję „Zemsty Sithów” przeczytałem już po filmie. Niestety. A przynajmniej niestety dla odbioru komiksu. Bynajmniej nie chodziło tu o wybór scen czy dialogi, ale o samą scenografię, która miejscami mocno różni się od tego, co widzimy w filmie. Oto niejednokrotnie jest tak, że ta sama scena w filmie i książce odbywa się w całkowicie innej scenerii. Jest to o tyle zrozumiałe, o ile bierze się pod uwagę współczesny proces powstawania filmów, w szczególności Gwiezdnych Wojen. Autorom komiksów trudno czasem sobie wyobrazić, co będzie dodane na niebieskim ekranie. I właśnie to widać w tym komiksie. W pojedynku Grievousa z Obi-Wanem właściwie zgadza się tylko postać Obi-Wana, Grievous jest inny, inaczej walczy, sceneria Utapau jest inna itp. Komiks powinien być pewnym odwzorowaniem, także graficznym filmu, tu trochę zawodzi. Jednak trudno narzekać na jego twórców, a raczej na cały system, bo skoro komiks musi być wydany w momencie, w którym film jest dopiero kończony, czego się spodziewać? Wierności? Nie w przypadku filmu, w którym zwłaszcza koncepcje graficzne zmieniają się nawet w ostatniej chwili.
Przy ogromie „Zemsty” komiks niestety nie ma możliwości wykazania się czymkolwiek. Po prostu jest, mógłby być lepszy, dłuższy, inaczej narysowany, ale wtedy z pewnością nie pojawiłby się przed premierą. To, co jeszcze w pewien sposób można zaakceptować w przypadku książki, w ogóle nie sprawdza się w przypadku komiksu, który musi opowiadać graficznie, wizję Lucasa i jego ekipy artystów, wizję która jest plastyczna sama w sobie. W tym momencie uproszczenia wynikające z formy komiksowej, zwłaszcza po filmie, jest tylko miłym dodatkiem i niczym więcej. A szkoda.
|
Ocena końcowa
|
|
Ogólna ocena: 6/10 Klimat: 5/10 Rozmowy: 7/10 Rysunki: 8/10 |
OCENY UŻYTKOWNIKÓW:
|
Aby wystawić ocenę musisz się zalogować Wszystkie oceny Średnia: 5,89 Liczba: 19 |
|
SW-Yogurt2019-05-02 22:40:07
Dziwaczny komiks. Idzie zgodnie z jakąś wcześniejszą wersją filmu. Ma kilka scen, które ostatecznie w filmie się nie znalazły, a są w puli niewykorzystanych. Część scen jest całkowicie inna. ~:) I fajne to, i nie. Po prostu inne. Sporo skrótów, które dla mnie są na minus.
Za to rysunki paskudne. ~:P
Adhara2007-05-19 00:57:34
To jest to cztero częściowe wydanie? Bo jeżeli tak, to była bym skłonna dać 9 - choć mam tylko 4 część to i tak bardzo mi sie podobało.
Karaś2007-03-02 14:40:16
przez Amber ucierpią Gwiezdne wojny
Karaś2007-03-02 14:39:46
dooku18: nie to ja napisałem :-P nie ma polskiego wydania to 1/10
dooku182006-11-08 07:17:12
hej to co jest tam na dole to nie ja pisalem!
marcin19942006-08-17 09:20:33
Niema wydania PL to 6/10
dooku182006-07-29 08:38:32
jest w ogole komiks o zemscie sithow?
Louie2006-04-05 20:50:00
Pospieszyli się z tym komiksem i dlatego taki jest ... :/
5/10
mgmto2006-03-04 10:50:05
Prawie tak lipna jak adaptacja tpm.
Strid2005-12-18 20:54:34
Co tu dużo mówić... nie udana adaptacja.
Kyp Durron2005-12-04 10:05:54
rysunki średniawe, kolorystyka okropna. Wychodzi na to że najlepszym komiksową adaptacją jest AOTC rysowany przez Duursemę.
Jaro2005-11-13 22:01:02
średni... stanowczo za krótki 6/10