Dziś pytanie o kontrowersje w „Ataku klonów”.

P: W wielu książkach takich jak „Power of the Jedi Sourcebook”, termin Padawan oznacza ucznia Jedi, wybranego przez rycerza Jedi. Ale w Epizodzie II Yoda w rozmowie z Obi-Wanem nazywa młodzików padawanami. Kto ma rację? Czy Yoda znowu ma problem z basiciem?

O: Formalna definicja padawana to młodzik, który jest uczniem jakiegoś mistrza. Ten termin powstał przy Epizodzie I i był użyty w serii książek „Uczeń Jedi”, które wydawało Scholastic od 1999. W oryginalnym scenariusz do Epizodu II wypowiedź Yody: „Padawan ma rację” nie padła. Została ona nagrana podczas pracy z Frankiem Ozem, który podkładał głos. Zostawiono to tak, zamiast ściągać go jeszcze raz, by nagrał ponownie kwestie.

Natomiast tutaj podobnie powinno to się traktować jak termin „mistrz Jedi”, którym czasem określano rycerzy Jedi.

Podobnie jest z Dooku, w Epizodzie II, Yoda nazywa go swoim dawnym padawanem, ale Yoda szkolił go jedynie jak wielu młodzików.

K: Ostatni akapit dotyczy starego kanonu. Tam ludzie od holokronu i ciągłości zdecydowali, że wbrew temu, co słyszymy w filmie, Yoda nie szkolił Dooku. Nie było to zgodne z zamysłem George’a Lucasa. Po kasacji kanonu, Dooku ponownie stał się padawanem Yody, a nie tylko jednym z klanu młodzików.
KOMENTARZE (5)

Dziś mało kto o tym pamięta, ale kiedyś mocno zastanawiano się nad tym pytaniem. Nie bez powodów, o tym w odpowiedzi.



P: Czy Obi-Wan Kenobi to brat Owena Larsa?

O: Nie. Oni pochodzą z dwóch osobnych rodzin, które nie dzielą więzów krwii. Chociaż kilka materiałów, które opublikowano w 1983 i późniejszych latach wskazuje na to, że te postacie są spokrewnione. Te materiały bazują na przeterminowanych i ostatecznie porzuconych informacjach.
Owen Lars jest synem Cliegga Larsa. Rodzice Obi-Wana pozostają nieznani, a on ma z nimi niewielkie lub żadne kontakty, wychowując się w świątyni Jedi. Jest za to świadom posiadania brata, ale bardzo niewiele informacji na temat tego brata opublikowano.

K: Jude Watson w serii „Uczeń Jedi” wspomniała, że brat nazywał się Owen, co ożywiło wówczas dyskusję na nowo.
KOMENTARZE (3)

13 stycznia 2022 zmarł Dave Wolverton autor jednej z pierwszych powieści w starym kanonie, czyli Ślubu księżniczki Lei oraz młodzieżówek z serii „Uczeń Jedi” - Narodziny Mocy i Ukryta przeszłość. W przypadku tej drugiej pod dziełem jest podpisana Jude Watson, ale Wolverton ma w nie spory wkład. Był też autorem kilku opowiadań osadzonych w naszym uniwersum. To on wprowadził do naszego uniwersum choćby Dathomirę. Zmarł z powodu udaru krwotocznego.



Naprawdę nazywał się John David Wolverton, ale tworzył też pod pseudonimem David Farland. Urodził się 30 maja 1957 w Monroe w Oregonie.

Był też nauczycielem pisarstwa, a pod jego okiem dokształcali się choćby Brandon Sanderson, Brandon Mull, Stephanie Meyer („Zmierzch”) czy James Dashner.
KOMENTARZE (12)

Dziś pytanie o organizację zakonu Jedi.

P: Co się dzieję z padawanami, którzy nie zostają wybrani przez mistrza? Czy wracają do domu, do swoich rodzin? W serii „Uczeń Jedi” Obi-Wan był wysłany do grupy rolników, dlatego, że był sierotą, czy dlatego, że taki właśnie los czeka nie wybranych padawanów?

O: Uczniowie Jedi, którzy nie zostają padawanami jakiegoś mistrza zostają wybrani przez Radę Zmiany Przydziału Świątyni Jedi do jednego z czterech korpusów usługowych: Rolniczego, Edukacyjnego, Medycznego bądź Eksploracyjnego. Ponieważ większość młodzików jest zabrana bardzo wcześnie rodzinom, to nie mają potrzeby tam wracać, bo nawet nie pamiętają i nie znają swojego domu. Zaś przydział do korpusów usługowych sprawia, że ich wrażliwość na Moc służy całej galaktyce. Młody Obi-Wan miałby trafić i spędzić życie w korpusie rolniczym, gdyby nie został wybrany na padawana przez Qui-Gona.
KOMENTARZE (5)

To, że niektórzy fani z USA (i nie tylko) traktują wszystko, co jest powiedziane w filmach jak prawdę objawioną to już wiemy. Gorzej, że czasem robią tak też twórcy książek czy komiksów. Tu mamy dokładnie taki przykład, gdzie fan traktuje wypowiedź Kenobiego jako prawdę objawioną, a nie jako część rozmowy.

P: W „Imperium kontratakuje”, Ben mówi Luke’owi, „Będziesz się uczył od Yody, Mistrza Jedi, który mnie szkolił”. A w „Mrocznym widmie” widzimy, że szkolił go Qui-Gon Jinn. Która wersja jest prawdziwa?

O: Żadna nie jest błędna, gdyż te fakty nie wykluczają się wzajemnie. Obi-Wan był szkolony zarówno przez Yodę jak i Qui-Gon Jinna. W „Ataku klonów” jest scena w której widać, jak Yoda szkoli wszystkich Jedi w czasie ich wczesnych lat. Młodzi Padawani są zgrupowani w „klany” takie jak Klan Niedźwiedzi z „Ataku klonów”. Dopiero gdy dzieci podrosną, są kojarzone w pary z Rycerzem bądź Mistrzem Jedi i tworzą ten specyficzny związek między mistrzem a uczniem.

K: W starym kanonie bardzo ładnie tę sprawę opisano w książce młodzieżowej Narodziny Mocy Dave’a Wolvertona, która rozpoczęła serię „Uczeń Mocy” (pisaną w zdecydowanej większości przez Jude Watson). Tam właśnie zawarte zostały wszystkie sprawy związane z wyborem padawana. I choć sama powieść jest starsza niż „Atak klonów”, to dodanie młodzików bardzo ładnie się z nią skomponowało.
KOMENTARZE (7)

O tym, że o kanonie doskonale pamiętają fani, już wiemy. Czasem jednak twórcom, zarówno filmowym jak i książkowym, zdarzają się wpadki, o których nawet nie wiedzą. Tu mamy dokładnie taki przypadek i szczere tłumaczenie z oficjalnej.

P: W Epizodzie I widzimy Quarrena w Mos Espie, a jest jeszcze jeden w Senacie. Na dodatek Kalamarianka Bant jest Padawanem w serii „Uczeń Jedi”. Tymczasem w podręczniku do Gwiezdnych Wojen RPG jest napisane, że Kalamar został odkryty przez Imperium. Jak to ze sobą połączyć?

O: Historia Mon Calamari została napisana w roku 1987, długo przed prequelami, a nawet marzeniami o nich. Stała się ona „ofiarą” prequeli, gdyż tu postanowiono użyć Quarrenów jako kosmitów z tła, nie zastanawiając się nad ich historią opisaną w źródłach drukowanych. Użyto ich pewnie dlatego, że uznano, że wyglądający jak kałamarnice obcy wyglądają fajnie.

Przez ćwierćwiecze istnienia EU, ilość przypadków w których z winy twórców trzeba by zmieniać coś w magii jest naprawdę niewielka (Jak porównacie z innymi EU, to fani SW mają wielkie szczęście). Ale trzeba pamiętać, że jeśli saga ciągle powstaje, to trzeba być elastycznym i godzić się z takimi rzeczami.

Wygląda jednak na to, że historia Kalamaru wymaga pewnych dopowiedzeń. Bo pomimo że planeta ta jest aktywnym członkiem Republiki, Kalamarianie pozostawili rządy Quarrenom. Dlaczego? Czy ma to jakiś związek z biznesem, w końcu senator Tikkes jest powiązany z Federacją Handlową, Gildią Kupiecką, Unią Technokratyczną i innymi organizacjami. A może ma to związek z nowo powstałym Imperium?

Ale P&O to nie miejsce na tworzenie historii. Tę domeną zajmują się Dark Horse, Del Rey czy Wizardzi.

K: Jak widać problem z kanonicznością istniał od dawna. W przypadku Kalamaru użyto go później jako pola bitwy w Wojnach klonów i to w różnych źródłach. Natomiast pewne niespójności w kanonie zawsze irytowały fanów, nawet z 10 lat temu.
KOMENTARZE (5)

W najnowszym, 35 numerze Kaczora Donalda prezentem dla kaczkofanów jest ksiązka Uczeń Jedi: Mroczny Przeciwnik. Najwyraźniej wydawnictwu Egmont zostały spore zapasy z tej serii i teraz dodaje się je jako prezenty obok różnej maści pistolecików na wodę i Poradników młodego skauta. Czasopismo wraz z książką kosztuje 3,95. Niewykluczone, że obok Mrocznego Przeciwnika dołączne są inne pozycje z serii Uczeń Jedi.
KOMENTARZE (21)

W USA właśnie ukazała się "Jedi Apprentice Special Edition #2: The Followers" autorstwa Jude Watson, będąca swoistym pomostem pomiędzy serią "Uczeń Jedi", a nową seria o przygodach Anakina i Obi-wana. Pewne spoilery o fabule: w powieści zobaczymy mistrza Jedi Kita Fisto, który będzie szkolić Bant. Ponadto pojawi się też przez chwilę Madame Jocasta Nu oraz wspomnienie o Holocronie Sithów. (koniec spoilera).
KOMENTARZE (0)

W USA ukazała się 18 i zarazem ostatnia część z serii młodzieżowych powieści - "Uczeń Jedi", zatytułowana "Jedi Apprentice #18 - The Threat Within", autorstwa Jude Watson. Nie jest to jednak ostatnie spotkanie z Jude Watson, teraz zapewne będzie kontynuować podobną serię, lecz tym razem to Obi-wan będzie szkolił Anakina.
Książka ta zapowiada się trochę sentymentalnie, gdyż będzie w niej można obserwować jak Obi-wan dorósł podczas tych wspólnych lat spędzonych z Qui-Gonem. Jednakże podczas ich kolejnej misji mającej na celu zbadanie dziwnych przypadków sabotażu na pewnej planecie, wzajemne relacje pomiędzy Obi-wanem i Qui-Gonem będą mogły ulec poważnym zmianom ...
Amerykańskim wydawcą jest Scholastic, a co tyczy polskiego - Egmontu, to przy ich podejściu do sprawy dość wątpliwe jest by udało im się wydać tę powieść kiedykolwiek.
KOMENTARZE (0)

Sholastic ogłosił, że popularna seria "Jedi Apprentice", w Polsce wydawana przez Egmont pod tytułem "Uczeń Jedi", nadal będzie wydawana. Autorką książek o czasach szkolenia Obi-Wana jest dobrze znana Jude Watson, która napisała już około 17 książek z tej serii. Nowe powieści Jude Watson ukażą się już niedługo w USA, a w Polsce... no cóż zobaczymy.

Poniżej są umieszczone okładki książek, które niedługo ukażą się w USA.



Książki będą kolejno nosiły tytuły: "JA SE#2 - The Followers", "Jedi Quest - The Way of Apprentice", oraz "Jedi Quest - Trial of the Jedi".

A teraz troszkę o fabule: w drugim special edition "The Followers" zły dr. Lundi odkrywa zapomnianą kryjówkę Sithów. Oczywiście na miejscu pojawia się Qui Gon i wraz z Obi-Wanem mają zapobiec użyciu holocronu Sithow, przez doktora i jego pomocników.

"The Way of Apperentice" jest pierwszą książką z serii Jedi Quest mających miejsce przed wydarzeniami TPM. Głównym bohaterem jest 14-letni Obi-Wan, ktory mimo swego wieku dysponuje już ogromną Mocą i jest możliwe, że to on jest Wybrańcem.

Orócz książek z serii JA zostanie wydana jeszcze jedna, lecz o innej tematyce. "The Fight for Survive" będzie opowiadała o przygodach młodego Bobby Fetta.
KOMENTARZE (1)

W Stanach można już zakupić 17 cześć serii Jedi Appentice: The Only Witness.
Nie wiem czy na szczęście, czy raczej niestety, ale nic nie zapowiada by ta ksiażka wyszła w Polsce.
KOMENTARZE (0)

Na Oficjalnej zaprezentowano kolejne części Ucznia Jedi autorstwa J.Watson:
Nakładem wydawnictwa Scholastic, w Stanach Zjednoczonych i tej "innej" Europie, wszyscy fani Star Wars będą mogli zakupić trzy, nowe części przygód Qui-Gon Jinna i Obi-Wana Kenobi, opisane przez Jude Watson w ciągu dalszym serii "Uczeń Jedi". My, tu w Polsce mogliśmy poznać zaledwie siedem opowiadań o perypetiach młodego Padawana i jego Mistrza, które działy się w okresie na długo przed epizodem pierwszym gwiezdnych wojen. Dzięki autorce tej serii, poznaliśmy i odkryliśmy sporo nowych planet, jak i gatunków jakie je zamieszkiwały lub próbowały je podbić, ale skończyło się to na siódmej książeczce - do wydania kolejnej ósmej już nie doszło, ponieważ wydawca polski - którym był Egmont Polska, stwierdził że książki te słabo się sprzedają? Mnie nadal to dziwi, ale o tym już pisałem i nie mam zamiaru się powtarzać. Mam tylko nadzieję, że po jakimś czasie dojdzie do wydania dalszych części tej bardzo "sympatycznej" serii jak już powiedziałem książeczek. A dla zaostrzenia apetytu lub popsucia sobie humoru, czego oczywiście nikomu nie życzę, prezentuję trzy nowiuśkie okładeczki części 16, 17 i 18.
Smacznego :)

KOMENTARZE (0)

Zapowiadana na sierpień br. ósma część serii "Uczeń Jedi" najprawdopodobniej ukarze się dopiero w przyszłym roku, który zapowiada się dość ciekawie.
KOMENTARZE (4)

Proszę wszystkich o przyłączenie się do akcji, której autorami są Lord Darth Sidious i Andaral. Jak wiadomo w Polsce ukazało się 7 książek z serii "Uczeń Jedi", Egmont jednak ograniczył wydawanie na ten rok, zatem 8-go tomu serii nie zobaczymy na sklepowych półkach mimo, że jest przetłumaczony. A czy zostaną wydane w przyszłości kolejne tomy z tej serii ??? Dlatego proszę o pisanie maili na adresy: hannab@egmont.pl (książki); dorota_l@egmont.pl (komiksy). Nasza akcja ma ukazać wydawnictwu Egmont, że w Polsce jest dużo fanów SW, a książki gdyby ukazywały się regularnie na pewno sprzedawałby się jak świeże bułeczki ;) Piszcie zatem do wydawnictwa czego oczekujecie. Dodam jeszcze, że na zachodzie niedługo ukaże się 17 tom z tej serii, zatytułowany "The Only Witness", a my?... my możemy sobie jedynie zobaczyć okładkę :(
KOMENTARZE (1)

Tak jak pisałem wcześniej, wczoraj doszło do spotkania w Egmoncie i powiem, że.... Zapraszam do zapoznania się z moimi spostrzeżeniami tu:

W dniu wczorajszym spotkałem się z bardzo miłą Panią z Wydawnictwa Egmont Polska. Rozmawialiśmy na tematy planów wydawniczych na ten rok. jak i 2002. Oczywiście wysłuchałem wszystkiego co dotyczy wydawanych książek i albumów, i że wydawnictwo ograniczyło wydawanie książek z serii "Uczeń Jedi" na ten rok. Dokładnie chodzi o tom 8 w/w serii.
Ale jak tu się dziwić, że seria się niesprzedaje, kiedy regularność pojawiania się książek można porównać do rozkładu jazdy warszawskich autobusów :)
Oczywiście winni są pośrednicy tzn. hurtownicy i "droga", jaką musi przebyć książka zanim pojawi się na półkach w księgarni - z bunkrowana gdzieś pod przewodnikiem po "Pernambuko". Wyjątkiem jest, polecana i opisywana księgarnia M.D.M. w Warszawie (tam pracują ludzie, których pasją są książki i porządek) polecam ją wszystkim Warszawiakom.
Wracam do tematu. Powiedziałem swoje i innych spostrzeżenia dot. właśnie pojawiania się książek i niech wydawnictwo się nie dziwi, że część serii się niesprzedaje, powód opisałem powyżej. Ile razy można się pytać o nową pozycję z serii po jej zapowiedzi na oficjalnej stronie wydawnictwa, dwa tygodnie, cztery, miesiąc? Po takim okresie można dojść tylko do jednego wniosku - wydawnictwo zaprzestało wydawania "Ucznia Jedi".
Aż tu nagle po sześciu miesiącach jednego dnia cztery kolejne tomy - wielkie zdziwienie i zaskoczenie, skąd mam wziąć 52 zł? Czy warto, a może kupię kolejne za kilka dni, ale tamtych jest tylko po dwa egzemplarze, hmm? No i mamy ból zęba ):/ (swego czasu, dostałem kilka maili w tej sprawie).
Ta sytuacja ma się poprawić w przyszłym roku, czyli "za moment", a tym czasem wszystkie swoje uwagi możecie kierować do mnie na adres:Andaral lub do wydawnictwa, ale na nowy adres: Egmont. Tylko proszę Was o jedno: spokojnie i konkretnie. Napiszcie również czego oczekujecie od wydawnictwa (komiksy, książki czy albumy) i co jaki okres czasu mają się ukazywać.

PS. więcej, jeszcze bardziej szczegółowych informacji udzielę na Spotkaniu Fanów SWiF.

KOMENTARZE (1)

Według wszelkich znaków na niebie na początku sierpnia miał ukazać się w sprzedaży ósmy tom "Ucznia Jedi: Dzień Rozpoznania" autorstwa Jude Watson, ale do dnia dzisiejszego nieukazał się w księgarniach - powód opóźnienia i kolejny termin ukazania się książki w sprzedaży jest nadal nie znany. Nieoficjalnie dowiedzieliśmy się, że zapowiadane na wrzesień wydanie komiksu pt. "Gwiezdne wojny - Upadek Imperium Sith", również ulegnie zmianie.
KOMENTARZE (3)